美国运动发展史.
在美国体育是最受欢迎的业余活动, 因此有极其重要的社会作用。许多美国 人不是主动参加体育活动,就是被动作 为观众参加体育比赛。在业余体育方面 分业余消遣和业余比赛。在业余消遣中 徒步旅行、散步、划船、打猎和钓鱼最 受欢迎。在体育比赛中所体现出来的美 德如团体精神、公正、纪律和耐久性在 美国社会中有很高的声望。尤其在团体 性运动如棒球、篮球、橄榄球和排球中 这些美德可以体现出来,因此美国人也 很喜欢(直接在赛场或者通过电视转播) 观看体育比赛。在西部州里牛仔竞技表 演也很受欢迎。 美国政府也赞助体育。 美国政府主动推动和鼓励国民参加体育 运动。
• For many people in the U.S., sports are not just for fun. They're almost a religion. Thousands of sports fans buy expensive tickets to watch their favorite teams and athletes play in person. Other fans watch the games at home, glued to their TV sets. The most devoted sports buffs never miss a game. Many a wife becomes a "sports widow" during her husband's favorite season. America's devotion to athletics has created a new class of wealthy people: professional athletes. Sports stars often receive milliondollar salaries. • 对许多的美国人而言,运动不只是为了好玩。它几乎成了一种 宗教崇拜,数以千计的运动迷会为了能亲眼目睹他们喜爱的球队 或运动员比赛而出高价购买门票。其它的球迷则守在家里寸步不 离地收看电视转播。那些最热衷的运动迷,从不错过任何一场比 赛。而当先生们最热衷的运动季节到了的时候,他们的太太们都 变成了「运动寡妇」。美国人对于运动的投入形成了一个新的富 有阶级:职业运动员。运动明星通常会收到上百万元的薪水。
National Football League,NFL
美国棒球发展历史
棒球是美国发展最早的职业运动,第一个职 业联盟(国家协会NationalAssociation,1871 年—1875年)成立于1871年,但由于草创时期问 题丛生,五年后由现今的国家联盟接手。国家联 盟将经营球队的权力全部收回资方所有,因此球 员的权利没有任何保障,国联的垄断市场造成不 断有挑战国联的联盟诞生,这些新联盟吸收了被 国联开除的球员和教练,引进更多新的创意以吸 引球迷。在目前大联盟架构稳定以前,共有四个 短命的职业联盟,成立的先后依序为美国协会 (AmericanAssociation,1882年—1891年)、 联合协会(UnionAssociation,1884年)、球 员联盟(PlayerLeague,1890年)和联邦联盟 (FederalLeague,1914年—1915年)。
• 美式橄榄球是19世纪里从英国足球演变出来的。它是美国 最受欢迎的一种体育运动,每年有上千球员和上百万观众。尤 其高校的球队的比赛为著名。今天美国有600多个高校球队,每 年有3500万以上观众。 • 美国橄榄球联盟是美式橄榄球的最重要的协会。其比赛的 高潮是每个赛季结束时的夺取冠军的超级杯比赛。
American Sports
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
In many parts of the world, there are four seasons: spring, summer, fall and winter. In the U.S., there are only three: football, basketball and baseball. That's not completely true, but almost. In every season, Americans have a ball. If you want to know what season it is, just look at what people are playing. For many Americans, sports do not just occupy the sidelines. They take center court.
据英国《每日邮报》7月28日报道,一年一度的世界锦标赛纸板划船 比赛在美国阿肯色州赫伯斯普林斯举行,参赛船只有50艘,这些船只必 须得用硬纸板做成,用布基胶带粘合船缝,船身可以使用亮光漆,最受 欢迎的主题及服装将会得到最高奖项。 这次划船比赛的主题是“与超级英雄一起航海”,比赛鼓励参赛者 穿上所扮演角色的服装及装饰品,雄心勃勃的参赛者纷纷下水,他们要 完成一项看似不可能完成的任务——让用硬纸板做的船在水中保持漂浮 状态。希伯泉商会主任及这次活动组织者玛丽莎·加德纳讲到,观众很 喜欢这些主题船只,它们的形状有的像航天飞机,有的像陆军坦克,有 的像海盗船,还有“爱之船”等。最受欢迎的主题将会被授予“船长 奖”,舰队奖是所有参赛者梦寐以求的,它会被授予最具有创造力及最 坚固的船只,表现不是很好的参赛者也有机会赢得奖杯,泰坦尼克奖会 被授予特别引人注目的沉没的船只。参赛船只必须由硬纸板做成,不可 以用木头、泡沫聚苯乙烯、塑料或捻缝工具,所用饰品不得影响船的浮 力及结构。 这项活动于80年代由商会成员及报刊作者创立,目的是为促进小镇 旅游业的发展,如今它已成为美国十大怪事之一。
美国职业棒球大联盟
美国职棒大联盟 (Major League Baseball,简称MLB), 是北美地区最高水平的 职棒棒球联赛。1903年 由国家联盟和美国联盟 共同成立。是美国四大 职业体育联盟之一。美 国联盟使用指定打击的 规则,国家联盟则没有 使用。
纽约扬基棒球队
纽约扬基队(New York Yankees,缩写为NYY),是美 国职业棒球大联盟中隶属于美国 联盟东区的棒球队伍之一,其主 场位于美国纽约布朗斯区。纽约 扬基棒球队至今已有100多年历 史,该队在40次美国职业棒球 大联盟联赛中获得27次冠军。 在美国所有的职业棒球队中,扬 基队是唯一每个位置均有球员入 选棒球名人堂的球队,和西班牙 足球甲级联赛皇家马德里俱乐部 一起被认为是世界最著名的体育 俱乐部。
美国体育,与其它国家一样,体育在美国 是民族文化一个重要的组成部分。美国体育与 其它地区相比有很大的不同。首先美国人喜欢 一些特别在美国流行的体育项目,在美国,体 育运动是全民运动,最流行的有美式橄榄球、 棒球、篮球等。
American football and Ice hockey
• 美式橄榄球