金家律师修订

本协议或合同的条款设置建立在特定项目的基础上，仅供参考。实践中，需要根据双方实际的合作方式、项目内容、权利义务等，修改或重新拟定条款。本文为Word格式，可直接使用、编辑或修改

资产转让协议

甲方：________________________________________________(转让方)

住所：________________________________________________

法定代表人：__________________________________________

乙方：________________________________________________(受让方)

住所：________________________________________________

法定代表人：__________________________________________

鉴于

1、甲方为一家依法设立并有效存续的企业【或公司】，其合法持有并有权处分本协议中约定转让的资产，乙方系依法设立的有限责任公司。

2、经友好协商，甲方同意按本协议规定的条件及方式将其持有的部分资产（详见附件1：资产评估报告）转让给乙方，乙方同意按本协议规定的条件及方式受让资产。按照《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国合同法》等法律、法规的规定，双方达成本协议如下：

第一章定义和释义

第一条除非另有特别解释或说明，下列用语在本协议中均依如下定义进行解释：

1、“本协议”：指本协议及所有附件，包括双方对本协议的修改或补充。

2、本次资产转让：指按照本协议的约定，甲方向乙方转让其持有的部分资产。

3、转让标的：指甲方拟转让的、乙方拟受让的甲方所持有的部分资产，其资产清单详情列载于本协议附件一。

4、基准日：指本次资产转让的基准日，亦为相应的审计基准日、评估基准日，即年月日。

5、资产评估报告：指公司出具的号《资产评估报告》。

6、资产转让价款：指根据本协议第六条之规定，乙方向甲方支付的受让转让标的的总价款。

7、本协议生效日：指根据本协议第二十条之规定本协议生效之日。

8、过户：指转让标的在各有权行政部门的过户登记。

9、交割日：本协议中的交割日指乙方支付第二期资产转让款之日。

10、过户日：指转让标的在各有权行政部门完成过户登记之日。

11、过渡期间：指自本协议签订之日起至交割日止的期间。

12、元：指中国的法定货币单位人民币元。

第二条除非本协议另有规定或上下文另有明确要求，否则：

1、“条款”及“附件”均指本协议的条款及附件。

2、本协议的条款、附件的序号和标题仅为方便参阅而设，不影响本协议的释义或解释。

第二章转让标的

第三条甲方同意将其持有的转让标的以及由此所衍生的所有权益，以本协议规定的条件和方式转让给乙方。乙方同意以本协议规定的条件和方式受让。

第四条移交、过户、登记

1、对于附件一所列资产中依法无需办理过户登记的全部资产，甲方须在本协议生效后15个工作日内，将该等资产及其相关凭证、文件、保修证书等全部移交给乙方（现金、存款须存入目标公司账户），并与乙方共同办理该等资产的移交盘点工作。

2、对于附件一所列资产中的长期股权投资、机动车等需办理过户登记的资产（土地、房产除外），甲方须在本协议生效后15个工作日内将其管理、控制权（含所有文件资料、证照）移交给乙方，并与乙方共同办理该等资产的移交盘点工作，甲方并须