工银办发〔2005〕30号

关于印发若干贸易融资担保合同文本的通知

各一级分行、直属分行，直属学院，各境外机构：

为进一步规范贸易融资业务操作，总行对《贸易融资业务保

证合同》、《贸易融资业务抵押合同》、《贸易融资业务动产质押合同》、《贸易融资业务权利质押合同》、《贸易融资业务最高额保证合同》、《贸易融资业务最高额抵押合同》（详见附件一至六）等贸易融资担保合同文本进行了修订，现印发给你们，请认真组织学习，切实遵照执行。修订后的合同文本自下发之日起实施，原合同文本同时废止。执行中遇到问题，请及时向总行反映。

附件：、《贸易融资业务保证合同》

二、《贸易融资业务抵押合同》

三、《贸易融资业务动产质押合同》

四、《贸易融资业务权利质押合同》

五、《贸易融资业务最高额保证合同》

六、《贸易融资业务最高额抵押合同》

二OO五年一月二^一日（此件发至二级分行）

合同编号:

贸易融资业务保证合同

保证人（甲方） 住所（地址）： 法定代表人： 电话：

传真： 邮政编码：

债权人（乙方）：中国工商银行

住所（地址）:

法定代表人（负责人）：

电话： 传真：附件一:

字第 分行

邮政编码：

为保证贸易融资业务申请人（债务人）

在以下第种贸易融资业务（以下

简称主合同）中的义务得到切实履行，甲方愿意向乙方提供保证担保。

（1）进口信用证（不可撤消跟单信用证申请书编号：申请日期：年月

日，跟单信用证编号：

信用证开出日期：年月日）

（2 ）进口押汇（进口押汇申请书编号：

申请日期：年月日，进口押汇协议编号：

协议日期：年月日，信托收据编号：

信托收据日期：年月日）

（3 ）提货担保（提货担保申请书编号：申请日期：年月日，提货担保书编号：

提货担保书日期：年月日）

（4）福费廷（福费廷业务申请书编号：

申请日期：年月日，福费廷业务协议书编号：

福费廷业务协议书日期：年月日）

（5 ）出口保理（出口保理业务申请书编号：

申请日期：年月日，出口保理业务协议书编号：出口保理业务协议书日期：

年月日）

（6）出口押汇/贴现（出口押汇/贴现业务申请书编号:

申请日期：年月日，出口押汇/贴现业务总承诺书编号：，承诺书日期：

年月曰，出口押汇/贴现

业务凭证编号：，业务凭证日期：年月日）（7）其他贸易融资业务：（注明业务种类、业务协议编号、日期）

为明确双方权利、义务，依据中华人民共和国《合同法》、《担保法》、相关贸易融资业务的合同和协议，及其他有关法律法规规定，甲、乙双方经平等协商一致，订立本合同。

第一条甲方陈述与保证

1.1依据中国法律具有保证人主体资格，可以对外提供保证担保。

1.2有足够的能力承担保证责任，并不因任何指令、财力状况的改变、与任何单位签订的任何协议而减轻或免除所承担的保证责任。

1.3完全了解主合同/协议债务人贸易融资的实际用途，承认融资所依据的基础交易真实，不存在欺诈。为主合同/协议债务人

提供保证担保完全出于自愿，在本合同项下的全部意思表述真实、完整。

1.4如债务人未按主合同/协议约定履行偿付贸易融资项下本息和相应费用的义务，乙方可直接向甲方追索，甲方授权乙方从甲方在中国工商银行及其分支机构开立的任何账户上扣收。如主合同/协议项下债务为外币而甲方在乙方开立帐户为人民币的，甲方授权乙方按乙方扣收日公布的外汇卖出价折算并按国家有关规定购汇（及套汇）归还或偿还。

1.5当债务人未按主合同/协议约定履行其债务时，无论乙方对主合（同）/协议同项下的债权是否拥有其他担保（包括但不限于保证、抵押、质押、保函、备用信用证等担保方式），乙方均有权

直接要求甲方在其担保范围内承担担保责任，甲方对此放弃抗辩权。

1.6甲方清楚地知悉乙方的经营范围。

1.7甲方已阅读本合同和主合同/协议的所有条款，并特别注意了本合同划线部分的条款。应甲方要求，乙方已经就本合同作了相应的条款说明。甲方对主合同/协议和本合同条款的含义及相应的法律后果已全部通晓并充分理解。

第二条被保证的主债权种类及数额

2.1本合同所担保的主债权，为主合同项下融资金额减去债务人所交乙方保证金后的不足额部分，金额为（币种及大写金额）。（以下简称本金）。

第三条主合同债务人履行债务的期限

3.1主合同/协议债务人履行债务的期限自主合同生效之日起至融资款到期之日止。如有变更，依主合同/协议之约定。

第四条保证范围

4.1 本保证合同担保的范围包括主合同项下的本金、利息、

罚息、复利、违约金、赔偿金、汇率损失和乙方为实现债权而发生的一切费用及所有其他应付费用。

第五条保证方式

5.1本合同保证方式为连带责任保证。

第六条保证期间

6.1本合同项下的保证期间为：自主合同/协议项下确定的融资款到期日之次日起两年。

6.2如主合同/协议确定的融资款分批到期的，则每批融资款的保证期间

为自每批融资款到期日之次日起两年。

6.3如（乙方）根据主合同/协议之约定要求债务人提前清偿债务的，贝U保证期间为自（乙方）向债务人通知的还款日之次日起两年。

第七条甲方权利和义务

7.1根据乙方要求及时提供财务报表和相关资料，并保证所

提供资料的真实性、合法性。

7.2对乙方发出的催收函或其他催收文件，甲方有义务签收

并在签收后3日内寄出回执。

7.3甲方发生下列情况之一，应及时通知乙方并协助确认担保债权、另行提供担保或履行合同约定的其他保全措施，以保证担保债权不受损害；

7.3.1经营机制发生变化，如实行承包、租赁、联营、合并、兼并、分立、股份制改造、与外商合资合作等；