第 5 页，共 130 页
一共几个人? 一班之长 你说什么? 你有什么事情? 什么时候? 用水洗一洗 跟我做,我教你 走路 抽水机 请关门 为什么？
quantos sao no total chefe de grupo o que estavas a dizer? o que desejas? quanto? lavar com agua seguir comigo, vou te ensinar. ir a pe electric bomba fecha a porta，por favor porque
防范胜于治疗！ prevenir vale mais que remediar! 鸡蛋里挑骨头！ procura osso no ovo. 一无所知！ 无礼！ 得寸进尺 生病了！ não conhecer nada/nenhuma disso! não tem respeito/maneira. dar o dedo e querer a mao apanhou doenca
点击朗诵16国外语：需要启用宏后才能使用朗诵功能
启用方法：先启用编辑，然后启用宏内容。2003版启用方法如下： 工具→宏→安全性→低或中→重启文档→启用宏）
31636
不会启用宏？点击查看帮助：
请根据内容选择以下语种，再点击单词朗诵，祝你学习进步！
6
英语
pt
韩国语
法语
日语
德语
葡萄牙语 西班牙语阿拉伯语 世界语 塞尔维亚语
第 37 页，共 130 页
第 38 页，共 130 页
第 39 页，共 130 页
第 40 页，共 130 页
第 41 页，共 13Байду номын сангаас 页
第 42 页，共 130 页
第 43 页，共 130 页
第 44 页，共 130 页
第 45 页，共 130 页
第 46 页，共 130 页
再罗嗦，我揍人 vou ti bater,se voce fala mais! 了！ 每人6米 6 metros pelo cada 快要倒下了！ 没事情做！ quase estao rebentado! estao sentado!
第 4 页，共 130 页
还需要几天。 是的，有可能 非常感谢！ 没什么！ 几点了？ 很迟了 我们回家. 别喝酒了！
第 6 页，共 130 页
第 7 页，共 130 页
第 8 页，共 130 页
第 9 页，共 130 页
第 10 页，共 130 页
第 11 页，共 130 页
第 12 页，共 130 页
第 13 页，共 130 页
第 14 页，共 130 页
第 15 页，共 130 页
第 16 页，共 130 页
觉得很渴，有水 sinto sede,tem agua? 吗？ 别乱说！ não fala a toa! 你骗人！ 请讲慢点，好 吗？ 你们干得太慢 了！ 应该快点！ 队长在哪里？ 勿忘我. 借过！ 请给我！ 给你！ tu mentira! fala devagar,por favor. voce trabalha muito lentomente. tem que ser mais rapido. onde esta o chefe? não-me-esquecer deixa-me passar ainda. da-me,por favor;/passa-me,faz favor. tome
厕所在哪里？ onde ficam a casa de banho? 在那里
多少钱？ 太贵了。 傻瓜 变聪明点。 等一等 别急 别担心 救命呀 小心，留心 别忘了 发誓 当然是 搭车 别乱动，好不 好？ 发配任务 干得好！干得漂 亮！
tá lá.
quanto e?/qual e o preco? muito caro; ta caro;tanto caro maluco,não tem juizo tronar-se esperto. espera! não tem pressa. não se preocupa! socorro! cuidado! não esquecer! jura! claro que sim! apanhar boleia. não se mexer a toa, ta bom? distribuir a tarefa. bom trabalho!
第 57 页，共 130 页
第 58 页，共 130 页
第 59 页，共 130 页
第 60 页，共 130 页
第 61 页，共 130 页
我也是，我也一 eu tambem 样, 很好,好极了！ perfeitamente 日常用语2 editar por 请坐！ 请随便！
sente-se,por favor. fica a vontade.
很高兴认识你！ muita prazer conhece-lo! 有一点，有些 um pouco!bocado
第 17 页，共 130 页
第 18 页，共 130 页
第 19 页，共 130 页
第 20 页，共 130 页
第 21 页，共 130 页
第 22 页，共 130 页
第 23 页，共 130 页
第 24 页，共 130 页
第 25 页，共 130 页
第 26 页，共 130 页
第 47 页，共 130 页
第 48 页，共 130 页
第 49 页，共 130 页
第 50 页，共 130 页
第 51 页，共 130 页
第 52 页，共 130 页
第 53 页，共 130 页
第 54 页，共 130 页
第 55 页，共 130 页
第 56 页，共 130 页
如何称呼？ 这个怎么用？ 我想是。 我认为不是。 认真点！ 滚开！ 别吵了 ！ 完了。
como se chama? como aproveitar/utilizar? penso que sim acho que não com atencao for a daqui!/sai daqui! não fazer barulho . acabou;/ao fim de
日常用语3 editar por 想睡觉，别吵！ não fazer barulho,quero dormir! 请帮个忙！ 这个叫什么？ 那个是什么？ fazer a favor; da-me a ajuda! como se chama isto? o que é aquelo?
第 3 页，共 130 页
今天能否完成？ acabar hoje e possivel 上午/下午能否 做完 几点能完成? 你去哪里了? 你去干什么? poder completar hoje de manha/a tarde? que horas pode acabar o trabalho onde vai? o que que voce vai fazer?
第 27 页，共 130 页
第 28 页，共 130 页
第 29 页，共 130 页
第 30 页，共 130 页
第 31 页，共 130 页
第 32 页，共 130 页
第 33 页，共 130 页
第 34 页，共 130 页
第 35 页，共 130 页
第 36 页，共 130 页
瑞典语 南非荷兰语 捷克语 泰语 1、
越南语 中文
没关系 请，劳驾
não faz mal;não tem problema. faz favor; por favor.
打扰，对不起 com licenca. 全都好吗？ todo bem? 身体还好吗？ ta te saude? 觉得冷吗？ 太热了。 哪里？ sente frio? muito calor/quente. aonde?/onde fica?
precisar alguns dias ainda. sim,e possivel. muito obrigado! de nada! que horas sao? muito tarde! vamos a casa! não beber cerveja!
对我没有害处！ não tem prejuiza para me! 起床了！ 当然可以！ 日常用语4 editar por 叫出租车 这叫什么? 请进 开发票 开单据 小推车 看到你真高兴 好久不见了 你好吗? 几天能完成? levanta com certeza
还可以继续吗？ pode continuar? 暂停；停 pausa;para
可以，休息一下 sim,descansar a bocado! 。 后退一点！ recuar bocado! 别在大路上玩 耍！ 非常危险的. não brinca na asfalto! muito perigoso!
我可以抽烟吗？ posso fumar? 闭嘴！ calaboca!
说到一定要做到 tem que comprir a sua palavra 希望以后不要发 espero que não vai acontecer isto mais 生此事 不想见你，可以 não quero ti ver mais , pode ir para casa 回家了 今天几个人干 quantos trabalhadores estao trabalhar hoje 活？
是谁？是谁的？ quem é? de quem é? 今天几号？ que dia é hoje?
你住哪？哪里人 onde mora? De onde? 你是哪位？ 他出去了。 快点！ com quem falo? ele saiu. despacha-te!
第 2 页，共 130 页
我们去看一看， vamos ver. 走着瞧 周末愉快！ bom fim de semana! 一路顺风，旅途 boa viagem! 愉快 还好，没问题 ta anda bem!ta com calma! 还早着呢！ 节日快乐！ 晚安！ 想吃什么呢？ 真可惜! 哪种颜色？ 到哪里？去哪 里？ 回国！ 不想要 我爱你！ 别乱看！ 不要抽烟！ 有害健康！ 保重！ 走慢点！别太 快！ 安全第一！ ta muito cedo ainda! boas festas. feliz a noite! o que deseja comer? que pena! qual é a cor? para onde? regressa! não quero. te－amor！ não olhar a toa. não se fumar vai estragar a saude! forca ai！ anda devagar,por favor！ seguranca vale mais!