VMware 最终用户许可协议

重要信息，请仔细阅读：您一旦下载、安装或使用本软件，您（自然人或法人）即同意接受本最终用户许可协议（“本协议”）的约束。如果您不同意本协议的条款，您不得下载、安装或使用本软件，您必须删除本软件，或在三十(30) 天内将未使用的软件退给向其购买软件的供应商，并且要求退还您已为本软件支付的许可费（如果有）。本协议是您与VMWARE, INC.（“VMWARE”）之间签订的协议，不涉及任何其他各方。

评估许可。如果您为评估目的获得软件许可，则您只可在非生产环境下，在软件许可密匙限定的期限内使用本软件。无论本协议的其他条款规定为何，本软件的评估许可是按“原样”提供的，不附带任何支持或保证（不论是明示的还是默示的）。

1. 定义

1.1 “文档”是指本软件的操作说明、发布说明、用户手册和/或帮助文件的总称，文档

的形式可以是电子形式或是书面形式。

1.2“客户操作系统”是指您单独获得许可的、安装在虚拟机上的第三方操作系统实例。

1.3 “软件”是指在本协议项下许可给您的软件产品，包括但不限于与本软件、文档及

其维护版本一起购买或提供的任何相关组件。

1.4 “软件许可密钥”是指发放给您用于激活和使用本软件的有效序列号。

1.5 “开放源代码软件”是指根据其自有的、适用的许可条款和条件分别许可给您的各

个包含开放源代码软件的、可以作为本软件的组成部分的软件组件，其许可条款和条件可以在open_source_licenses.txt文件、文档或者（如果适用）本软件的相应源文件（见/download/open_source.html）中找到。

1.6 “虚拟机”是指能够运行自有操作系统，并且能够像实体机一样执行应用程序的软

件容器。

2. 软件的许可授予和使用权

2.1 许可的授予。本软件只授予使用许可，并不进行销售。根据本协议的条款，VMware

授予您非独占、不可转让的许可（但无进行分许可的权利），以使您可以在出具发票的国家，根据文档和本协议第8 条规定的VMware 许可模式（设备模式、处理器模式、服务器模式、单用户模式、虚拟机模式或者Vmware批准的任何其他许可模式），使用您已经支付相关许可费的软件。如果发票是在欧盟向您出具，则您可在欧盟的任何成员国使用本软件。若您使用VMware Workstation 和

Fusion，可以不受发票出具国的限制。您可以允许第三方顾问或承包商代表您，并且仅为您内部商业运营目的，接触和使用本软件，但前提是，该第三方应与您签署旨在保护VMware 的知识产权且其条款的严格程度不低于本协议的协议并受该协议约束，且您确保该第三方对本软件的使用符合本协议的条款。您可以仅为存档目的，制作本软件的一个未经修改的备份副本。如果您是从先前有效许可的版本升级或交换至本软件，您必须停止使用本软件的先前版本。您同意提供书面证明，证实您已经应VMware 的要求，销毁了本软件的先前版本。

2.2 限制。除非本协议或适用法律明确允许，您不得(i) 出售、出租、转让、许可、

分许可、分发或以其他方式让与本软件的全部或部分；(ii) 允许任何第三方使用或访问本软件，(iii) 代表任何第三方或为了任何第三方的利益对本软件进行操作，其中包括对由第三方访问的任何服务进行的操作；但出于本2.2 条(iii) 中所述目的，您可以使用本软件向直接或间接受您控制，或与您受共同控制的关联机构提供托管服务。在本2.2 条(iii) 中，“控制”表示代表相关实体当时发行在外的全部利益百分之五十(50%) 或更大比例的所有权、选举权或类似权益；(iv) 对本软件进行反编译、反汇编、反向工程或通过其他方式试图推知其源代码；对本软件进行反编译、反汇编、反向工程或通过其他方式试图推知其源代码；(v) 在本软件的基础上，修改或创建衍生作品；或(vi) 创建、开发、许可、安装、使用或部署任何软件或服务，以规避、促成、修改或提供访问权限、许可或权利等手段，违反本软件的技术限制。如果您希望根据适用法律，为确保互操作性而行使任何逆向工程权利，则您必须首先向VMware 提供书面通知并在30 天内提供VMware 合理要求的所有信息（电子邮件地址：info@），从而使VMware 可以评估您的请求，并根据VMware 的自行决定提供替代措施，以减少对VMware 的知识产权或其他权利的任何负面影响。

2.3 VMware 工具。您可以使用或向任何第三方分发可能属于本软件组成部分的公用

程序和驱动程序（“VMware 工具”），但前提是：(i) 仅以目标代码格式整体分发VMware 工具，而不论您是否将其作为使用本软件创建的虚拟机的一部分；以及(ii) 您同意，对于与您分发VMware 工具有关的任何索赔或诉讼（包括律师费），您都将对VMware 进行赔偿，保证其不受损害并为其进行辩护。

2.4 基准分析。您可以使用本软件开展内部性能测试和基准研究，测试和研究的结果

只能由您发布或公开散发，但前提是，VMware 已经审查和批准了该测试研究的方法、假设和其他参数。如欲申请此类审查，请与VMware 联系，电子邮件地址：benchmark@。对于VMware Workstation 和Fusion 的基准分析，您可以不经VMware 事先审查和批准，发布或公开散发相关结果。

2.5 第三方软件。您负责单独取得运行第三方软件所需的任何许可，并且遵守该许可，

第三方软件包括但不限于使用本软件后您可以运行的客户操作系统和应用程序。

2.6 数据收集和隐私权。您同意VMware 可以收集、使用、存储和传输关于您使用本软件

的技术信息和相关信息，该等信息包括为方便向您提供更新、支持、开具发票或在线服务而需要的互联网协议地址、硬件识别标识、操作系统、应用软件、外围硬件以及非个人身份识别性的软件使用统计数据（“收集的数据”）。收集的数据都依照

/help/privacy.html上的VMware 隐私政策进行处理。

2.7 检查权利。在本协议的有效期内，以及本协议终止或到期后或者相关软件的支持

和订购服务到期后的二(2) 年内，您同意对您安装和使用本软件的情况作出准确记录，以便能够提供足够的证据证明您遵循了本协议的各项条款。VMware 或VMware 指定的独立第三方可以检查您的帐簿、记录和计算设备，以确定您遵守本协议的情况以及为本软件支付相应的许可费和支持服务费（如果有）的情况。

VMware 在任何十二(12) 个月的时间段内进行此类检查的次数不得超过一(1) 次。若通过此类检查发现您的欠付额超过在检查期内您应向VMware 支付的许可款项的百分之五(5%)，或者您违反了本协议中的任一条款，则除了向VMware 支付软件许可费及支持和订购（“SnS”）服务费少付部分的任何款项以及VMware 可