当前位置:文档之家› 齿轮术语中英文对照

齿轮术语中英文对照

修根
Rootrelief
轴交角
Shaft angle
轴向齿廓
Axialprofile
齿向修形
Axialmodification;
Longitudinalcorrection
连心线
Line ofcentres
背锥齿廓
Back conetooth
profile
齿端修薄
End relief
减速齿轮副
Speed reducing
Matingflank
阿基米德螺旋面
Screw helicoid
小齿轮
Pinion
共轭齿面
Conjugateflank
球面渐开螺旋面
Sphericalinvolute
helicoid
大齿轮
Wheel;Gear
可用齿面
Usableflank
圆环面
Toroid
主动齿轮
Drivinggear
有效齿面
Activeflank
Planetcarrier
齿根过渡曲面
Fillet
圆环面的内圈
Inner circleofthetoroid
太阳轮
Sun gear
齿顶
Crest;Topland
啮合干涉
Meshinginterference
内齿圈
Ring
gear;Annulus
gear
槽底
Bottomland
切齿干涉
Cutterinterference
行星齿轮系
Planetarygear
train
工作齿面
Workingflank
球面渐开线
Sphericalinvolute
齿轮传动
Gear drive;Gear
transmission
非工作齿面
Non-workingflank
渐开螺旋面
Involutehelicoid
配对齿轮
Matinggears
相啮齿面
端面作用角
Transverseangleof
transmission
产形齿条
Counterpartrack
阿基米德螺旋线
Archimedesspiral
纵向作用角
Overlapangle
产形齿轮
Generatinggear
of agear
外摆线
Epicycloid
总重合度
Totalcontactratio
gear pair
齿线
Toothtrace
鼓形修整
Crowning
增速齿轮副
Speed increasing
gear pair
齿棱
Tip;Toothtip
鼓形齿
Crownedteeth
齿数比
Gear ratio
模数
Module
挖根
Undercut
传动比
Transmission
ratio
端面模数
Transversemodule
外齿轮
Externalgear
齿廓
Toothprofile
齿廓修型
Profilemodification;
Profilecorrection
内齿轮
Internalgear
端面齿廓
Transverseprofile
修缘
Tip relief
中心距
Centredistance
法向齿廓
Normalprofile
Transversepathof
contact
端平面
Transverseplane
齿数
Numberofteech
啮合曲面
Surface ofaction
法平面
Normalplane
当量齿数
Virtualnumberof
teeth
啮合平面
Planeofaction
分度曲面
Reference surface
变位齿轮
头数
Numberof
starts;Numberof
threads
啮合区域
Zoneofaction
节曲面
Pitchsurface
螺旋线
Helix;Circularhelix
总作用弧
Totalarcof
transmission
齿顶曲面
Tip surface
圆锥螺旋线
Conicalspiral
端面作用弧
Transversearcof
齿槽
Toothspace
长幅摆线
Prolatecycloid
非变位齿轮
X-gerogear
右旋齿
Right-handteeth
短幅摆线
Curtatecycloid
标准中心距
Referencr centre
distance
左旋齿
Left-handteeth
内摆线
Hypocycloid
名义中心距
Nominalcentredistance
瞬时轴
Instantaneousaxis
轴平面
Axialplane
法向模数
Normalmodule
瞬时接触点
Pointofcontact
基准平面
Datumplane
轴向模数
Axialmodule
瞬时接触线
Line ofcontact
节平面
Pitchplane
径节
Diametralpitch
端面啮合线
齿轮
Toothed
gear;Gear
齿面
Toothflank
长幅内摆线
Prolatehypocycloid
齿轮副
Gear pair
右侧齿面
Right flank
短幅内摆线
Curtatehypocycloid
平行轴齿轮副
Gear pairwith
parallelaxes
左侧齿面
Left flank
渐开线
transmission
齿根曲面
Rootsurface
螺旋角
Helixangle;
Spiral angle
纵向作用弧
Overlaparc
基本齿廓
Basic toothprofile
导程
Lead
总作用角
Totalangleof
transmission
基本齿条
Basic rack
导程角
Lead angle
产形齿面
Generatingflank
长幅外摆线
Prolateepoicycloid
端面重合度
Transverseratio
基准线
Datumline
短幅外摆线
Curtateepoicycloid
纵向重合度
Overlapratio
轮齿
Gear teeth;Tooth
摆线
Cycloid
标准齿轮
Standardgears
圆环面的母圈
Generantofthetoroit
从动齿轮
Drivengear
上齿面
Addendum flank
圆环面的中性圈
Middlecircleofthe
toroid
行星齿轮
Planetgear
下齿面
Dedendumflank
圆环面的中间平面
Middle-planeofthe
toroid
行星架
Involute;
Involutetቤተ መጻሕፍቲ ባይዱacircle
相交轴齿轮副
Gear pairwith
intersectingaxes
同侧齿面
Correspondingflank
延伸渐开线
Prolateinvolute
齿轮系
Trainofgears
异侧齿面
Oppositeflank
缩短渐开线
Curtateinvolute
相关主题