当前位置:文档之家› 步步惊心(英文版)

步步惊心(英文版)

ห้องสมุดไป่ตู้
After this incident, Yinsi realizes that Ruoxi is romantically involved with Yinzhen. Yinreng is deposed for his criminal ways and imprisoned. Kangxi then begins showing preference for Yinti and offers Ruoxi as a concubine to him. However, Ruoxi boldly defies the emperor's order.
Ruoxi is demoted to the laundry department.
Ruoxi is unable to withstand the mental stress and asks Yinti to help her leave the palace. Yinsi knows that Yinzhen will not allow Ruoxi to leave and decides to intervene. He discloses details of his past romance and an angered Yinzhen eventually agrees to let Ruoxi and Yinti leave.
• Being stranded in the past, in the body of a centuries earlier incarnation of herself, and believe by many of Maertai’s family and friends that the sudden change of her behavior and memory loss is resulted of her head injury, Zhang Xiao awares that there will be a dangerous power struggle known to history between the scheming princes for the throne, which will results Aisin-Gioro Yinzhen to succeed as the Yongzheng Emperor after his father’s death.
Bu Bu Jing Xin
English title: Startling by Each Step
Zhang Xiao: Maertai Rexi
Zhang Xiao, a young woman from the 21st century, suffers a traffic collision after work that sends her back in time to the Qing Dynasty during the Kangxi Emperor's reign (in the year 1704).
Yu Tan
Ruolan
Yin Zhen
Yin Si
Yin Xiang
Yin Ti
During Ruoxi's stay in the Forbidden City, she and Yinsi develop a mutual attraction. She initially rejects him but later agrees to marry him if he gives up competing for the succession to the throne. Ruoxi knows that Yinsi's ambition will ultimately lead to his death in prison after Yinzhen becomes emperor. Yinsi refuses and Ruoxi warns him to be wary of Yinzhen, giving him a list of those who would support his ascension.
Ruoxi's emotional anguish affects her health. She begs Yinti to send a letter to Yinzhen, requesting to see the emperor one last time before she dies. However, a misunderstanding causes the letter to be thrown aside unread.
After three days, Ruoxi concludes that Yinzhen's absence confirms that his love for her has ended, and she dies (in the year 1725 at the age 35).
• Zhang Xiao tries to change the future outcomes for the better, hoping to prevents any casualty as written in the future without interfering a man’s destiny, while trying to find a way to return to her time period. However, Zhang ultimately realizes that, not only she fails to alter the course of the approaching events, but also, under a predestination paradox, she is fated to become an instigator of the tragedy she tries to prevent resulted by her actions in the past and the princess’ romantic affections towards her.
相关主题