学校：

学生：

各位家长、监护人：

你们好，珙县少年儿童业余体校乒乓球训练基地（以下简称乒校）开展乒乓球兴趣训练班，为让各位家长或监护人（以下简称监护人）放心，确保学生在训练期间的人身安全，严格责任界限，健全学校教育——家庭教育——社会教育一体化网络，根据教育部颁发的《学生伤害事故处理办法》和有关法律、法规规定，结合乒校实际，特签订本协议书：

学生自愿参加乒乓球训练，必须由学生监护人签订《训练协议》。学生的监护人是学生的父母或依法确定的监护人，乒校与学生是训练管理关系，监护人及乒校都应对学生进行安全教育和遵纪守法教育。

一、训练须知

1、为保证乒校正常训练，保证学生掌握正确技术动作，培养良好手感，建议监护人在市场上为学生购买性能过硬的乒乓球拍，也可咨询教练为其代买性价比高的球拍。

2、监护人在为学生报名时，应当完整清楚的填写《珙县少年儿童业余体校乒乓球训练基地学员档案》，以便乒校和家长了解学生在乒校期间的训练情况。如学生训练后，文化课成绩下降明显，监护人应告知乒校负责人并立即停止训练，专心搞好学习。如学生训练后，文化课成绩有较大提升，请及时告知乒校负责人，并对学生进行表扬。

3、乒乓球训练是系统工程，课程内容包括乒乓球基本知识、准备姿势、握拍方式、步法、发球、接发球、反手推挡和拨球、攻球、搓球、拉弧圈球、削球、基本技战术、专项提高技战术训练以及基本裁判知识，定期组织学生进行交流比赛。监护人应当做好学生进行长期训练的准备，浅尝辄止的训练个把月对提高技术水平是非常有限的。

4、监护人应及时提醒或接送孩子按时训练，训练前和训练后请注意交通安全。学生必须按时训练，不迟到，不早退。课间10分钟，由教练清点人数。

二、责任和义务

1、训练期间，教练要维护正常教学秩序和学生安全。学生在训练期间，造成他人人身伤害或财产损失的，由其监护人承担赔偿责任；学生因教练或第三人的原因造成人身伤害或财产损失的，由教练或第三人承担赔偿责任；构成犯罪的，移交司法机关处理。

2、学生因正常训练受到损伤，如果是乒校单方面的责任，由乒校承担，如果是共同的责任，视情况与监护人共同承担，如果是学生的责任，由监护人承担。

3、学生训练结束后应立即离馆回家，教练有催促的义务，如学生在内滞留、嬉戏玩耍，造成伤害的，乒校不承担责任。训练开始前和训练结束后，且学生未在乒校，发生意外的，乒校不承担责任。

4、严禁教练侮辱、殴打、体罚和变相体罚学生，如因此造成后果的由教练本人负责，乒校还将根据情节对教练进行纪律处分。教练履行职责，进行正常的批评教育出现意外后果的，不承担责任。

5、教练负有组织和管理学生的职责，发现学生行为具有危险性，必须进行告诫、制止，未进行必要的管理、告诫或者制止的，教练承担责任；学生必须听从教练指挥，不按教练要求训练，私自做其它危险动作造成意外伤害的，乒校不承担责任。训练期间，学生未到或私自离校，学生因此出现意外事故的，乒校不承担责任。

6、凡学生患有心脏病或其它对运动不利的疾病，学生禁止参加训练班，凡有隐藏病情未告知者，一切后果自负，乒校不承担责任。学生身体状况、行为、情绪等有异常情况，乒校发现有告知义务，如明知有异常，却不告知的，乒校承担责任；监护人知道或者已被乒校告知，但未履行相应监护职责的，由监护人承担责任。

7、在身体损伤、伤害、突发疾病等产生后，教练应立即进行医治或送往附近医院，并告知监护人，如未告知造成后续不良后果的，由教练承担责任。

8、凡参加训练的学生，建议监护人为其购买为期一年的意外伤害保险。

此协议监护人看后，如同意学生参加训练班，请在下面签字。该协议一式两份，乒校留存一份，监护人留存一份。