涉外专利代理委托合同

甲方: 茆永忠

扬州市运河西路230号阳光大厦11楼扬州光大对外贸易有限公司

乙方: 南京天华专利代理有限责任公司机构代码：32218

南京市中山北路49号江苏机械大厦30层

甲、乙双方经协议，就甲方委托乙方代理专利相关事宜达成如下协议：

一、甲方委托乙方代为办理美国国家（地区）专利申请事宜。

专利名称：可开启瓶盖的帽子

中国申请日：2006年11月13日

中国申请号：200620125260.2

二、甲方应如实、无误地向乙方提供办理专利申请所需的文件及相关材料，及时配合乙方完成委托事务。

三、乙方必须恪守职业道德、勤勉尽责完成委托事宜，积极维护甲方的合法权益。

四、乙方对甲方提供的涉及商业秘密及甲方要求保密的材料负有保密的义务。

五、由于专利申请存在不确定性和风险性，乙方不承担由于非程序性过失所造成的延迟取得专利证书及上述申请被核驳的责任。

六、由于申请费用的不确定性，乙方应按实际发生的费用收取，并提供明细单给甲方。

甲方预先支付人民币五万元给乙方，结案时根据实际发生的费用多退少补。

上述费用包括从准备申请文件到美国专利商标局对本案授权为止的专利申请的官费和代理费（包括美国代理人的代理费）。

甲方资料齐备后，乙方应按要求制作申请书件，提供专利申请文件和表格给甲方确认，在甲方确认及缴纳费用后，乙方应及时向专利申请当局递交申请书件，并负责转达受理通知、补正通知、核驳通知及领取证书通知等相关文件的工作。

七、违约责任：

1、甲方必须保证所提供的材料合法、真实，在接受委托后，如发现甲

方弄虚作假，乙方有权终止代理，已经发生的费用和代理费不予退还。

2、若因乙方过错造成甲方委托事宜不能完成，乙方应退还除去已

经发生的官方费

用和美国方面的代理费之外的全部费用。

八、合同争议解决：本合同在履行过程中发生争议，由合同双方共同协商解决，协商不成的，依法向甲方所在地人民法院提起诉讼。

九、本合同一式两份，双方各执一份，具有同等效力。本合同自双方签字之日起生效，合同有效期至双方签订之日起至委托事项完成之日终止。

甲方：茆永忠乙方：南京天华专利代理有限责任公司

（签字/盖章）（签字/盖章）

2006年12月5日2006年12月5日

你知道你能做到，别人觉得你也许可以做到，那么，少废话，做到再说，其他的怨气都是虚妄。自己没有展露光芒，就不应该怪别人没有眼光。