MOS: 有时人物说话,但听不到声音,用 MOS 表示 « without sound ». (The term MOS originated with Austrizn-born director Eric von Stroheim, who would tell his crew, « Ve'll shoot dis mit out sound. » Thus, MOS stands for « mit out sound ») 例如:
DR. FORMAT (impatient) I won't say it again, Tom!
页面格式: 字号和字体: 12 号字,英文是 Courier New;中文是宋体,不要用斜体或粗体. 左边 15 格,为了打三个穿孔洞装订 右边 12 格半 场景时空提示和场景描述靠左边. 人物名: 左起 37 格, 即距左边 22 格 演员动作提示: 左起 31 格, 即距左边 16 格,演员动作提示一行不超过 55 格 对话: 左起 25 格, 即距左边 10 格,对话一行不超过 65 格
剧本长度 90-120 页, 喜剧 100 页, 正剧 105-110 页,每页一分钟. A4 纸, 每页 54-55 行.
剧本的构成:三部分 1)场景时空提示: 景位 外(景)或(内)景 EXT. for EXTERIOR or INT. for INTERIOR
地点 时间 日或夜 DAY or NIGHT 2)场景描述: 人物, 动作, 布景(重要道具), 声音
演员提示能不写就不写,不要写演员动作. 演员提示不是一句话,不需要标点 不要用 打断 这个词. 例如:
大卫 宝贝,什么时候吃饭?
玛丽 (打断) 我要离婚.
正确的格式:
大卫 宝贝,什么时候吃饭----
玛丽 ----我要离婚.
– – 表示被打断或改变想法,强调 … 表示中断,会继续.
外文台词提示,哑语提示 例如:
场景之间空两行.
1)场景时空提示: 景位 外(景)或(内)景 EXT. for EXTERIOR or INT. for INTERIOR 地点 时间 日或夜 DAY or NIGHT
主场景时空提示,次场景时空提示,特殊提示(闪回,梦,剪辑,系列镜头)
主场景时空提示
例如: 内 房间 夜
外 校园 日
外/内 校园/教室 日
剧本的结束:
内 地铁 日
在站台上, 花跟马蔕欧轻轻吻别,走上列车.他目不转睛地,深情地看着她.列车启动, 他在她的眼 前迅速消失.
淡出.
淡入 fade in /淡出 fade out 本是电影剪辑技巧手法之一,表现时空间隔. 淡入:后一场景的画面逐渐显露直到十分清晰,表示一场戏的开始. 淡出:前一场景的画面逐渐暗淡直至完全消失,表示一场戏的结束. 在剧作上就是故事的开始和结束. 淡入后面空一行,淡出前面也空一行. 淡出也可以用完(THE END)表示.
人物描写范例: 书 182 页 不要用文学性的语言,要用视觉化的语言,要让读者看得见你写的东西. 避免用意识到, 以为, 感觉,显得,想等词,让大家在纸上看到形象,动作,冲突和张力.像写默片那 样写场景.例如<日出>. 不要用正在进行时,因为画面上的一切都是进行时. 例如: 他正在抽烟. 他抽烟.
闪回结束
插入: 需要强调一个小物件时,如一本书,一封信,新闻标题,标语,合同,等等. 例如: 内 办公室 日 张老板走进办公室,秘书李小姐递给他一封信.
李小姐 你太太的信,先生. 李小姐出去,带上门.张老板撕开信. 插入–信,上面只有一行字: « 我走了,别来找我. » 回到办公室 张老板沮丧地坐下,茫然地看着窗外的景色.
电影剧本格式讲义
多读剧本
<第五元素>剧本 /tx2/leeloo/5thelement.txt
剧本写作软件: Movie Magic Screenwriter Final Draft
word 剧本写作格式软件学习 /tips/default.asp?page=TSAformat
关于注册版权: 中国版权保护中心 法国SACD（Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques ）, 美国WGA(The Writers Guild of America)分为 西岸和东岸,即 WGAw 和 WGAe
the Copyright Office,很多编剧不注册,因为剧本的版权最终归制片人所有.
3)对话: 人物名 演员提示(选择性的) 台词
例如: 内 超市 日
超市里人满为患,多多推着购物车横冲直撞,直奔饮料柜,抱起一大瓶可乐放进购物车里,妈妈从 后追上来.
妈妈 (生气地) 我说过,只能给你买个小瓶的.
例如:
INT. CLASSROOM – DAY
DR. FORMAT walk in front Tom' desk.
3)对话: 人物名 演员提示(选择性的) 台词
例如:
内 超市 日
多多推着购物车直奔饮料柜,抱起一大瓶可乐放进购物车里,妈妈从后追上来.
妈妈 (生气地) 我说过,只能给你买个小瓶的.
例如:
INT. CLASSROOM – DAY
DR. FORMAT walk in front Tom' desk.
DR. FORMAT (impatient) I won't say it again, Tom!
英文人物名大写 人物名整个剧本中要一致. 如果人物有两个名字,可以写成这样: 汤姆/哈里 或 汤姆(哈里) 人物名不要相近,容易混淆. 不要有太多人物名 (8 个),有些可用其他名称代替,面条,警察 1,警察 2, 女教师,服务员, 等等. 人物名性别不要有歧义,除非特殊需要. 不要单独把人物名留在一页纸的最下面,人物名一定跟着台词. 如果台词在这一页说不完,下一 页人物名后加注(继续)
spec screenplay 代价而沽的剧本:还没有卖出去的剧本 spec = speculation 不写摄影机角度,剪辑提示和其他技术提示,除非极其重要,重点放在讲故事上. 不写场景号,剧本卖出去后,执行制片会自己给场景编号
shooting script / production draft 分镜头剧本/拍摄剧本
两个情人在阳台上调情 MOS.
或者写成:
两个情人在阳台上调情,他们的对话听不到.
SUPER=superimpose 字幕 例如:
字幕: « 五年之后. »
电视上的字:剧本中不要用字幕来表示,而把电视作为次场景时空提示. 例如:
内 客厅 夜 林海打开电视.
电视上
一个仓库着火了.
回到原场景
不要写摄影机角度,视角,音乐,选用影片片段. 音乐:读者可能不知道你写的音乐是什么.那音乐的版权可能贵得吓人,选择音乐是导演的事. 编剧只要写出风格,样式或气氛即可.自编自导可以要求音乐.
– 外 – 沙滩 – 日 – 他们追跑着浪花.
– 外 – 公园 – 日 – 他们骑自行车.
– 内 – 冷饮店 – 日 – 亮亮给圆圆买冰激淋.
剪辑结束
或 (剪辑结束)
闪回/梦:
用闪回要慎重,格式:
闪回 – 外 大学校园 日
外 大学校园 日 – 闪回
外 大学校园 日(闪回)
闪回结束后:
内 办公室 日 或者 内 办公室 日 – 回到现在 内 办公室 日 (回到现在) 梦同样 快速闪回,用剪辑.
内/外 客厅/门廊 夜 INT. ROOM – NINGHT EXT. UNIVERSITY CAMPUS –DAY
有时,有第四个提示
例如: EXT. TOKYO BAY – DAY– 1945
景位, 地点和时间之间保持相同的空格 不要把单独一行场景时空提示行放在一页的最下面,至少必须有一行场景描述跟它在一起. 同一地点名整个剧本中要一致 在时间上,尽量不要写黄昏,黎明,清晨,傍晚这样的词.
可以在题目页左下角注:
Registered WGAw 或 Registered WGAe
如果在美国注册了the Copyright Office,必须在剧本题目页左下角注明.
不要在剧本中标明片名以及片头字幕(演职员表)出现的位置
剧本的开始:
淡入:
外 糖果店 日
莉莉的糖果店位于小镇的中心,周围有很多大大小小的店铺.
电话台词也可以用切换:
切换 – 电话对话
苏珊 回来.
大卫 什么?现在?
苏珊 是的,求你.
大卫 给我一个理由.
苏珊 Байду номын сангаас爱你.
不要写错别字,英文不要有拼写错误!
题目/片名页
不能有页码 见例子.
题目/片名 作者 作者联系方式
片名要吸引人,不要太长, <低俗小说>.<美国往事>.<美国舞男>, <美国美人>.<热舞> <大象>,<预言者>,<耻辱>.<饥饿> <爱情故事一般没有美好结局>,<春风沉醉的夜晚>(郁达夫) <性,谎言,录像带>.<阳光灿烂的日 子> <克莱尔的膝盖>
2)场景描述: 人物, 动作, 布景(重要道具), 声音 例如: 外 湖畔 夜
月光下,肖雄和梁倩倩紧紧拥抱在一起.
开始与场景时空提示之间空一行,结束与对话空一行. 用现在时写作,闪回,梦等都不例外. 简洁,最好不超过 4 行,2 行即可.只写对剧情和人物重要的动作,布景和道具. 布景和道具的描写 也可以给一个简单的气氛,情绪或语气提示. 例如:207 页 在英文剧本中,一个人物第一次在场景描写中出现用大写(英国一直大写).人物名在剧本中一 致.
花 (中文) 我的手机没电了.
尽量避免人物自言自语,如果有,注明(自言自语). <出租汽车司机> 1.05-1.07