The Danfoss Story丹佛斯的故事1933 Mads Clausen establishes the company, Dansk Køleautomatik- og Apparat-Fabrik.1933年，曼德茨克劳森成立了这家名为Dansk Køleautomatik- og Apparat-Fabrik.的公司The first ARV and TRV valves were soon supplemented with automatic AV and AVS valves. Between 193were introduced – automatic spring valves, ball float valves, thermostats, pressure-controlled valves, diaphragm valves, s thermostats, constant-pressure valves and drying filters.在推出第一台ARV和TRV阀门后不久便增加了自动AV和AVS阀门。
在1935年到1938年之间，公司长长的产品清单进口阀、室内温控器、恒压阀和干燥器。
1939 Bitten and Mads Clausen are married. The company signs its first contract with a foreign dealer. Num1939年，贝特和曼德茨结婚了。
公司和第一个外国经销商签下了合同。
员工数量--26人。
In 1940, an idea for a room thermostat that could maintain a room temperature of 18°C had to be tempora在1940年，一个关于使温控器保持室内温度在18度的创意被搁置。
Expansion of the old factory is completed in 1942 – area now 1,400m2.1942年，老工厂完成扩建，目前占地1400平米In 1945, Mads Clausen’s company sets up dealers in Belgium, Norway, Finland, Spain, Sweden, the Nethe1945.，曼德茨的公司先后在比利时、挪威、芬兰、西班牙、瑞典、荷兰和英格兰设立了经销商1946 Company name changed to Danfoss, office opened in Copenhagen:1946年公司更名为丹佛斯，公司在哥本哈根重新Number of employees – 261.员工人数261人In 1946, Danfoss launches automatic control systems for oil burners. The harsh winter of 1947 boosts interadiator valves are stepped up and a prototype sent for market testing.1946年，丹佛斯着手燃油自动控制系统。
1947年的严酷冬天增加了其开发的兴趣。
1948年，散热器温控阀被开发出来，随场检验。
1949 The first Danfoss company outside Denmark is established in Argentina.1949年，第一家建于丹麦之外的丹佛斯公司在阿根廷成立。
In 1950, distributors from 21 countries meet at the Danfoss Convention and piecework is introduced at thecompressors for refrigerators is launched, and in 1952, a new 12,000m2 factory is completed.1950年，来自21个国家的分销商齐聚丹佛斯大会，计件工作在工厂被介绍。
1951年，公司获得了冰箱压缩机许可证，并于平米的新工厂。
A thermostatic radiator valve is launched on the market in 1952.恒温散热阀门在1952年被推出市场1953 Employee number 1,000 is hired. The next year, the number of employees rises to 2,000.1953年1000名雇员被录用，次年，雇员数量上升到2000人。
In 1955, the first edition of the in-house newspaper Ventilen is published. In 1956, flame monitoring usingthe company establishes its own punched-card department.1955年，第一版内部报纸Ventilen出版了。
1956年，被授予使用光电池进行火焰检测的专利。
1957年，公司成立了自己的读In 1962, the company sets up its own research department.1962年公司成立了自己的研发部。
1966 On 27 August, Mads Clausen dies at the age of 60. Bitten Clausen leads the company on as ChairmJepsen.Electronics has come to stay. In 1967, the research department demonstrates a static frequency convertermotors.1966年8月27日，曼德茨克拉森于60岁去世，贝特克劳森作为董事会主席领导公司。
董事长-----安德森吉普森。
1969 Danfoss in Denmark now has more than 150,000m2.1969年丹佛斯在丹麦的面积超过150000平米。
In 1971, Bitten Clausen becomes Chairman for a newly established fund that receives a majority holding o1971年，贝特克劳森成为一家新成立的基金主席并接收了多数的原始股1972 Danfoss sales turnover reaches 1 billion Danish kroner. In 1973, the number of employees exceeds 11972年丹佛斯销售额达到10亿丹麦克朗。
在1973年，员工数量扩大到11000人。
In 1975, an entirely new product area is launched – flowmeters. In 1976, Danfoss opens North Europe’s mThe same year, a course is held in general management, the first of its kind in Denmark.1975年，一个新产品领域被启动-----在1976年，丹佛斯开了北欧最大的的现代热处理部门，同年，一场同类第1976 Danfoss share capital increased to 400 million Danish kroner.1976年丹佛斯公司股本增加到4亿丹麦克朗。
In 1977 , automatic control systems for natural gas are introduced. The first electron microscope is installed and compress the assembly line. The company celebrates the first employee with 40 years’ service.1977年，天然气自动控制系统被推出。
第一个电子显微镜和压缩机被安装在第50000000号卷装配生产线上。
公司为第一个In 1978 , oil pre-heaters are introduced, followed by new radiator thermostats in 1979 and TWIN compressors for heat pum 1978年，石油预热器被推出，紧接着1980年又推出一个新的恒温散热器和双压缩机热泵。
Sales turnover in 1980 rises to 3.3 billion Danish kroner. 9,300 employees in Denmark alone.1980年丹佛斯销售额达到33亿丹麦克朗。
仅丹麦一地员工数量就达9300人。
1983 Danfoss celebrates its 50th anniversary and the 1000th employee to reach 25 years of service.Andreas Jepsen retires as President. Succeeded by Harald Agerley.1983年丹佛斯庆祝公司成立50周年以及第1000名员工服务25年。
安德鲁吉普森作为董事长退休。
从哈瑞德 安格雷手中取得了成功。
1985 Danfoss becomes the first company to be presented with the Quality Award for its work in quality conSales turnover reaches 5 billion Danish kroner.1985年丹佛斯成为质量控制领域第一家获得品质奖的公司。
销售额达到50亿丹麦克朗。
1988 Henry Petersen takes over the position of President from Harald Agerley who becomes Chairman ofAnnual sales turnover 6.3 billion Danish kroner.1988年，亨瑞皮特森接手了董事长的位置并于次年成为董事会主席。