编号:_____________学生海外游学服务合作协议书
甲方:________________________________________________
乙方:___________________________
签订日期:_______年______月______日
甲方:
法定代表人:
乙方:
法定代表人:
上述各方经平等自愿协商,签订本合同以共同遵守。
第一条概述
本协议书是有限公司(以下称作甲方)和有限公司(以下称作乙方)之间的服务协议。甲乙双方根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定,甲、乙双方在相互尊重、相互信任、平等自愿的基础上,本着优势互补、资源共享、平等互利、共谋发展的原则,经友好协商,就双方结成战略合作联盟达成如下框架性合作协议。
第二条总则
1、本协议是双方结成战略合作联盟的框架性文件。甲、乙双方将依据本协议,以促进资源共享、共同开拓市场为目标,建立全方位合作关系。
2、本协议是甲、乙双方开展相关业务合作及签订具体项目合作协议的指导性文件。
第三条合作宗旨
1、本协议旨在建立甲、乙双方战略合作联盟关系,共同推进青少年海外游学学习业务。
2、双方将实现资源共享,共同构建具有卓越价值提升能力和强大影响力的标准化服务平台。
第四条合作内容
乙方为甲方提供(包括并不限于):
1、前期服务:为学生签发邀请函、联系安排海外食宿(学校宿舍/餐厅等)、安排上课/活动/参观/交通/保险等。
2、项目服务:中英文即时支持服务或语音支持服务、接机通知、从游学目的地接机和游学目的地机场送机的全过程服务,包括上课(教师、教室、教学设施和资料等)、组织活动和文化旅游考察(活动安排、旅游门票、欢迎会和告别会等)、安排食宿(酒店、学校住宿或家庭住宿及在游学期间的食宿费用;交通(外出活动旅游、机场接机送机)、24小时紧急救助、注销签证等。
3、其他合作即合作过程中,共同开发的其他项目。
第五条合作期限
自年月日起至年月日止。到合同届满前一个月,如果双方均未提出异议,合同期将自动延长一年。
第六条合作权利与义务
1、甲方的权利
(1)有权知悉行程和服务的真实情况,有权要求乙方按照合同和行程表的内容和标准兑现行程和服务;
(2)有权拒绝未经事先协商一致的转团、拼团行为和购物及另行付费项目安排;
(3)在人身和财产安全遇有危险时,有请求救助和保护的权利,同时应当支付应由个人承担的费用;
(4)《中华人民共和国消费者权益保护法》和有关法律法规赋予消费者的其他权利;
(5)甲方有权要求乙方按照合同约定和《行程表》安排行程并协调处理相关事宜。
2、甲方的义务
(1)按乙方要求的时间点如实提交参加海外游学需要提供的信息及证件资料(如:护照复印件、身份证复印件、公司营业执照副本复印件、名片复印件等)并对所提交内容承担责任,如实告知乙方工作人员询问的与考察活动相关的个人及健康信息,所提供的联系方式须是经常使用或者能够及时联系到的地址和电话号码;
(2)遵守本协议书第三条之规定履行义务,按时向乙方支付服务费用,以确保行程按期履行;
(3)遵守合同约定,配合乙方接待人员完成海外学习行程;遵守我国和游学目的地国家(地区)法律法规;尊重游学目的地的风俗习惯、文化传统和宗教信仰,遵守文明行为规范,不参与色情、赌博和涉毒活动等;
(4)甲方游学学员在游学过程中,妥善保管自己的行李物品,尤其是贵重物品;在自行安排活动期间、应当在自己能够控制风险的范围内选择活动项目,并对自己的人身财产安全负责;
(5)对国家应对重大突发事件暂时限制旅游活动的措施及有关部门或者乙方采取的安全防范和应急处置措施,应当予以配合;
(6)甲方及甲方游学学员的父母或监护人应确保甲方游学学员心理及身体健康,符合游学条件并适宜出行;
(7)甲方不得与乙方安排的学校、讲师、校方代表有直接的业务来往。
3、乙方的权利
(1)乙方有权核实甲方提供的信息资料的真实性;
(2)乙方有权按照合同约定向甲方收取全部游学供应费用;
(3)乙方有权拒绝甲方提出的超出合同约定的不合理要求;
(4)因未达到约定人数,且双方未能就人数、费用等条款达成一致,可认定为合同条款重大变更,按照相关法律规定可以解除合同;
(5)有权在团队遇紧急情况时采取应急处置措施并要求甲方配合,有权制止甲方团员违反游学目的地国家或地区法律法规、风俗习惯的言行。
4、乙方的义务
(1)甲方应为乙方提供相关的游学供应内容。乙方不得直接与甲方客户联系,如甲方客户联系乙方,乙方需将客户信息移交给甲方;
(2)游学活动行程及内容以出团前最终行程为准,乙方应严格按照游学活动内容安排活动行程(包括但不限于行程路线、食宿安排及活动项目);
(3)乙方应根据报名人数安排接待人员;
(4)乙方在整个游学活动过程中,应尽必要的提醒和保护义务,以保障游学活动成员的人身安全,乙方有权制止甲方参团人员在境外期间违反目的国家或地区法律条令、风俗习惯的言行举止;
(5)乙方应对甲方的游学人员的个人资料信息保密并妥善保管甲方提交的各种证件;
(6)签约时和行程中不得擅自指定具体购物场所,不得强迫或者变相强迫安排乙方购物和另行付费的旅游项目;
(7)乙方应遵守本协议所约定行程(海外游学课程日期和内容)如期提供服务。但因乙方提供的学习方案为预案,如实施阶段遇特殊因素导致行程内容需调整,乙方需及时与甲方沟通,并采取同等价值的补充。
第七条合同的变更
1、双方协商一致,可以书面形式变更本合同约定的行程内容,由此增加的参团费用由变更提出方承担,由此减少的费用,乙方应当退还甲方;
2、若未达到成团最低人数不能出团的,甲乙双方应友好协商,甲方同意并书面确认后,乙方安排延期出团或改签其他线路,可重新签订合同,因此增加的费用由甲方承担,减少的费用乙方予以退还。甲方不同意延期出团、转团、改签线路,可以解除合同;
3、因不可抗力或者甲方及其履行辅助人已尽义务仍不能避免的事件,造成合同不能完全履行的,乙方经向甲方游学学员作出说明,并征得甲方游学学员的同意,可以在合理范围内变更合同,因此增加的费用由甲方游学学员承担,减少的费用退还甲方;函、讲师、课程安排、教学材料、旅游活动内容、结业证书、教室、住宿、餐饮等;在法律范围内,乙方对乙方负责的事项承担包括但不限于全部法律责任、赔偿责任、违约责任等。
2、甲方负责行程主题、课程设计以及市场推广、招生签约等。在法律范围内,甲方对甲方负责的事项承担包括但不限于全部法律责任、赔偿责任、违约责任等。
第九条费用支付
1、青少年游学团费用以团为单位独立结算,一团一议,结算帀种为人民币。具体线路及价格参见附件一。
2、游学团抵达游学目的地当日,甲方工作人员以现金或转帐方式一次性支付,乙方开具相应金额的发票给甲方。
乙方的账户信息:
甲方的开票信息: