liquid nitrogen。
ing machine applied to
steel strip。old rolling in recent years have made the production
process more
c;oinoident with zoology requirement
XIE Dong}ang} GAO Lin}in
( China National Heavy Machinery Research institute Co，Ltd，Xi an 710032 } China
Abstract: China is one of the big countries for steel produc;tion} but its market share and
34. 02
比较表1与表2，可以看出我国钢材生产状
况，冷轧板带比例明显偏低。随着我国工业化进
程和城镇化发展，汽车消费的普及，钢材的生产
与消耗比例将会向发达国家靠近。近年来我国钢
材生产的实际情况也证明了这点。因此，从长远
和发展的观点来看出，冷轧板带材需求与发展的
前景是广阔的，发展的空间也是非常巨大的。如
cold}olled sheet:autometie control
more energy}aving, and are worth notice and promotion
Key words:
energy conservation and environmental protection
1前言
我国钢铁工业在“十一五”期间得到快速发
关键词:冷轧带钢;自动控制;节能环保
中图分券号:TG333. 7交献标识码:A交章编号:1001一196X (2011) 04 - 0002 - OS
Present situation and development direction of cold}olled
sheet production technology in China
设备和技术，比较有代表的如1978年武钢进口
的1700冷连轧机，1989年宝钢进口的2030 mm
冷连轧机等。第三阶段是1998年以后，属是高
速发展期。在这期间，仅宝钢就建设了5套冷连
轧工程，如2030 mm } 1420 mm } 1550 mm
1800 mm } 1250 mm等冷连轧机，这些设备全部
采用进口技术，不但是国内最先进的装备，也代
表了国际上最先进的技术。还有鞍钢的1680
mm } 1700 mm等4套冷轧机;本钢的1676 mm
1970 mm冷轧机;武钢的1700 mm } 2150 mm冷
轧机。
2. 3冷轧生产技术的发展过程
2. 3. 1冷轧技术特点
首先，和其他金属塑性变形相比，冷轧的宽
依次为优质镀层板、高精度冷轧薄宽带钢、电工
钢和不锈钢板带，总量占板带材进口总量的比例
超过70 %。
我国冷轧宽带钢生产的产品厚度大多为
0. 25 mm以上，可以轧制生产薄至0. 18 mm产
品的大型设备屈指可数，大部分是单机架六辊或
二十辊可逆式轧机可以生产这样的薄规格产品，
但是目前有许多高新产品需要轧制更薄的规格，
Table 2 Steel output in Europe } Americ;a
Japan and Korea in 2003
国家
钢材总产量/万t
冷轧带钢总产量/万t
占钢材总量的比例/%
欧盟
14040
4540
32. 34
关国
8220
3360
40. RR
日本
7420
2570
34. 64
韩国
4140
1450
括变形抗力和变形量的提高，又产生了12辊、
14车昆, 18车}, 20车}, 36车昆等机型。从机架数
讲，从最早期的单机架可逆到连轧，包括3, 4,
5, 6, 7机架等，解决了大批量、高产能的问
题。轧制速度也提高到现在的3000 m /min。可
以看出总的发展趋势为大型化、高速化、连续
化、自动化。
2.3.3冷轧带钢主要产品
导致了目前冷轧带钢生产中薄规格产品缺乏的状
况，例如，典型的镀锡板厚度由0. 18 } 0. 32 mm
向降至0. 1 } 0. 18 mm发展，还有一些电子用低
碳深冲钢带如0. 25 m蔽材料，0. 15 mm的传统电
视的荫罩材料等。此外，电工钢的发展也需发展
我国冷轧板带材生产技术现状及发展方向
谢东钢，高林林
(中国重型机械研究院有限公司，陕西西安710032)
收稿日期:2011 -OS -06;修订日期:2011 - OS一12
作者简介:谢东钢(1956一)，男，中国重型机械研究院有限公
司院长，研究员级高级工程师。
摘要:本文对当前我国冷轧带钢的市场需求、生产状况和技术发展进行了分析，指出了冷轧板
中低牌号硅钢片。我国是电工钢生产和消费大
国，机电行业的快速发展带动了电工钢的消费快
速增长，冷轧取向电工钢是钢材品种中自给率最
低的，显然具备很大的发展潜力。另外，国家
将加大淘汰热轧电工钢的落后技术，为能源产业
的高效节能、低碳经济作出更大贡献。
(4)建筑用钢板，如热镀锌板，电镀锌板，
彩涂板等。随着我国工业化和城镇化建设的快速
项口名称2005年2006年2007年2008年2009年
钢材总产量/万t
冷轧带钢
总产量/万t
占钢材总量
的比例/%
37530 46000 56450 58190 69240
3520 3620 6420 6560 7470
9.38 7.87 11.37 11.27 10.79
表2 2003年欧、关、日、韩钢材产量统训
果按照钢材总产能7亿t计算，每年冷轧板带材
产能增加1%，到2015年达到16%，则需增加产
能3 500万t，还不到发达国家所占比例的一半。
2. 2冷轧设备的发展概况
纵观我国的冷轧技术应用及发展，大体可以
划分为三个阶段，第一阶段1978年以前，是缓
J漫发展阶段。冷轧是属于技术和经济密集型行
业，受国家当时各方面条件的限制，难以发展和
突进，工业建筑、民用建筑对冷轧建筑板材的需
求前景是十分广阔的。
(5)包装用钢板，如镀锡板，有机涂层板
等。优质薄规格的包装带材仍然是我国冷轧行业
的薄弱环节。目前己引起市场的注意。
(6)不锈钢板，如耐腐蚀板，装饰板，厨房
用板等。
(7)家电用板，如洗衣机类，冰箱空调
类等。
3冷轧生产技术的发展
3. 1冷轧产品生产的发展
轧机或多辊轧机，是尽快应对调整产品规格需求
建设先进的大型化冷轧工程。在50年代，鞍钢
进口了当时苏联的1700 mm连轧机，是我国当
时最具规模的冷轧装备。70年代进口了1200
mm单机架可逆冷轧机。另外，还有一些比较落
后的低产能、高能耗窄带钢生产设备。第二阶段
1978年到1998年，这个时期是稳步发展阶段。
随着改革开放及经济建设的需要，引进一批冷轧
gree of steel cold-rolled sheet are obviously lower compared with developed countries. The
self}ufficiency
current market
硬]e
mand, production condition
and tec;hnologic;al development for cold-rolled sheet in China are
率最低的产品。也是现今需要重点给予关注的领
域。本文结合冷轧板带材生产的技术特点分析我
国冷轧板带材生产技术现状及发展方向。
2我国冷轧板带生产技术现状
2. 1冷轧板带生产现状
近十年来，我国冷轧板带生产需求一直呈现
非常旺盛的局面，产能扩张十分迅猛，至2010
年初步统计，己建和在建的冷轧板带产能达到
9000万t左右，其中建有宽带钢冷连轧轧机超过
展，为国民经济的发展做出了巨大贡献。2010
年钢材生产总产量己接近7亿t。目前钢材的产
能总体上己经出现过剩，钢材生产重点将转向结
构调整和品种规格、质量升级换代等。同时，根
据我国的实际现状，联合发展、提高质量和深度
加工、节能降耗等应是重点发展的方向。据有关
统计资料显示，在我国所有钢材品种中，冷轧薄
板、冷轧薄宽带钢仍然是国内市场自给率和占有
根据目前我国冷轧产品的需求情况，一方面
是解决国内自己需求的快速增长。家电消费己进
入每个中国家庭，车子、房子的需求高峰己经到
来。所以汽车板、建筑板等则是这类产品的典型
代表。另外一方面是替代进口，解决市场占有率
和自给率低的问题。据有关资料介绍，在我国
2010年进口的钢材中，板带材进口量占总进口
量的比例超过80 %，而其中进口量最大的品种
(1)汽车板，如IF, BH, CQ, DQ等深冲
板。我国作为目前世界上最大的汽车产销量国
家，随着工业化和经济实力的提升，中国汽车市
场己成为全世界注意的焦点。对汽车板的需求也
达到了一个空前的高度，显然这也是目前冷轧发
展的重点之一。
(2)高强钢板，如双相钢，复相钢等。
(3)电工用钢，如无取向，取向，高牌号到
paper
rol l ed
It is pointed out that the improvement of cold-rolled core technology is the development