Non-DisclosureAgreement

保密协议

本协议由以下双方于[]年[]月[]日(“生效日”)达成：[],一家按照中华人民共和国法律成立并存续的公司,经营场所位于[](“接收

方”),和上海中城卫保安服务有限公司,一家根据中华人民共各国法律成立并存续的公司,经营场所位于中国上海市徐汇区虹梅路2005号2号楼3楼,邮编：201103。(“披露方”)

鉴于,披露方拥有有关其业务和/或经营的保密、非公开、从竞争的角度具有敏感性、私有和/或

专有的特定专有保密信息,见下文定义“保密信

息”；

鉴于,就接收方和披露方之间寻求建立、评估业务关系、和/或业务关系的可行性和/或完成一项

交易(合称“业务目的”),接收方可能获得披露方的保密

信息；

鉴于,披露方希望防止其保密信息被未经授权而使用或

披露；

因此,基于上述前提,且为了其他良好有价值的对价(在此承认已收到该等对价),双方协议如

下：

披露方可全权决定,仅为使接收方能够为促进业务目的而评估和/或评论信息之目的,根据以下条

款和条件向接收方提供特定保密信

息：

1.定义。为本协议之目的,“保密信息”应包括任何形式的所有如下信息：(i)披

露方向接收方

披露的,或披露方或他人根据本协议向接收方提供接触渠道的,或产生于业务目的或与此相

关的,且(ii)披露方指定为专有的和/或保密的,或合理行事的人根据信息性质或披露时的情形

将认为应为保密的信息。“保密信息”还包括接收方制备的基于或包含上述信息的所有摘记

或其他记录。仅为举例之目的(且不限于此),“保密信息”可能包括战略和发展计划、财务状

况、商业计划、合作开发者身份、数据、业务记录、客户名单、项目记录、市场报告、员工

名单、业务手册、政策和程序、发明、运算法则、业务方法、软件和有关程序、技术或理论

的信

息。

2.保密义务。受限于下文第3条,接收方承诺并同意接收保密信息并对其保密,并对本

协议的存在和内容以及与之相关的任何讨论或谈判保密。在不限制上述规定一般性的前提下,接收

方进一步承诺并同

意：

A.保护保密信息不被未经许可而使用、公开或披露；

B.除了为业务目的而正当使用外,不得使用保密信息；

C.不直接或间接以任何方式泄露、报告、发表、披露、转让或以其他方式使用

任何保密

信息,披露方根据本协议明确授权的除外；

D.不得在任何与双方就经营目的所预期的商业活动相类似的商业活动中,使用

任何保密

信息针对披露方进行不公平竞争或获取不公平优势；

E.将保密信息的获取限制在其需要获悉该等信息的管理人员、董事、员工、顾

问和代理

范围内,且该等人士应已同意受本协议下有关该等保密信息的限制和义务的

约束,或

已经在其与接收方的雇佣或其他信义关系中受限于实质类似的

条款；及

F.遵守披露方书面要求的任何其他合理保护措施。

3.例外情形。本协议规定的限制不适用于接收方可证明以下情形的保密信息：

A.接收方在接收时通过其他方式已知的；

B.并非通过接收方违反本协议而为公众所知的；

C.接收方未作出保密承诺而自第三方正当取得的；或

D.根据司法行动或政府规定要求披露的,但是接收方应在作出披露前通知披露

方,并且

如果披露方希望依法抗辩并避免披露或希望获得对保密信息保密的保护令,

接收方应

配合披露

方。

4.权利和许可。本协议和保密信息的提供不得视为明确或暗示构成授予接收方任何

权利或许

可,或构成双方之间的任何关系。特别是（但不限于）,在此并未向接受方授予任何商标、

版权、专利、实用新型、设计、商业秘密或其他知识产权下的任何权利。

5.所有权。所有实物信息,包括本协议下披露方向接收方提交的图纸、规格和其他信

息,应始

终是披露方的财产。

6.无保证。披露方在本协议下不向接收方作出任何保证。本协议下交换的任何信息均为“按现

状”提供。

7.补救措施。接收方理解并承认,违反本协议而披露或擅用任何保密信息,将导致披露

方遭受

损失和损害,接收方进一步承认,因此导致的损害无法弥补、难以确定且无法仅通过金钱赔

偿获得补偿。特别是,接收方承认并同意,金钱赔偿不足以补救违反本协议所造成的损害,

披露方将有权寻求衡平法救济,包括但不限于禁令救济,以作为披露方依法律可以享有的所

有补救措施的补充。对于披露方因接收方违反本协议而直接或间接承受或发生的所有开支、

损失、损害和法律费用,接收方应向披露方进行赔偿。

8.适用法律。本协议受中华人民共和国法律管辖并据其解释。因本协议引起或与本协

议有关的

任何争议,应提交位于上海的中国国际经济贸易仲裁委员会,按照申请仲裁时该委员会现行

有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

9.期限和终止。本协议自生效日起生效。接收方根据本协议使用保密信息的权利有效

期为6个

月,或直至披露方书面通知接收方终止该权利,以较早者为准。除非披露方另有通知,接收

方就业务目的使用保密信息的权利终止后,接收方应立即归还或销毁（按披露方的要求）其

占有或控制的所有保密信息,然后向披露方书面证明该等保密信息已销毁。尽管有前述规

定,接收方针对本协议下保密信息的义务将在本协议终止后继续完全有效,直至披露方另行

通知。

10.第三方。双方同意,本协议及/或其任何条款或条件可以由对披露方有直接或间接

控制权的披

露方母公司单独执行。

11.通知。根据本协议向任何一方发出的所有通知,包括地址变更通知,须通过挂号或

认证邮件

或通过隔夜商业快递发送至本协议所列地址,或者若该方之后通知修改地址的,发送至该方

提供的最新地址。

12.一般条款。本协议对双方的受让人、继任人、继承人、受托人、接管人和管理人

均有约束力

且符合其利益。任何一方未能坚持要求严格履行本协议的任何规定,不得被解释为该方放弃

其在本协议项下的任何权利。本协议项下依法律可享有的所有补救措施,均可累计适用,且

无排他性。如果本协议的任何部分被认定为不可执行,不可执行的部分须被解释为尽可能地

反映双方的原始意图,本协议的其他规定及规定的任何部分仍具有完整的效力,且