• Single: /'sɪŋɡl/ adj. 单独的；单身的；单纯的； 唯一的；n. 单程票；v. 挑选 • Seventies: /'sevntɪz/ n. 七十( seventy的名词 复数 );从七十到七十九的数目、年数或温度70 年代出生 • Stuck: /stʌk/ v. 刺(stick 的过去式及过去分词) adj. 动不了的；被卡住的；被…缠住的；被… 难住的，不知所措
娱乐圈十大性感大龄剩女 • • • • • • • 5.宋慧乔 6.舒淇 7.孙菲菲 8.金巧巧 9.李冰冰 10.徐若瑄
The 3s lady is highly educated, high income and outstanding appearance who more than 27 year old single woman ,which the requirement is high and resulting in a single.
钻石王老五: Diamond bachelor
• Diamond: /'daɪəmənd/ n.钻石，金刚石；菱 形；方块；vt.镶钻石于；用钻石装饰；adj.金 刚石的；菱形的；用钻石装饰的 • bachelor: /'bæ tʃələ(r)/ n.学士；单身汉；未 婚男子单身汉 The diamond bachelor is handsome single boy who is a high degree of overseas returnees with a lot of wealth .
娱乐圈内十大的钻石王老五
• • • • • • • • • • 1.杜德伟 2.郭富城 3.陶喆 4.张信哲 5.吴大维 6.黄晓明 7.费玉清 8.周星驰 9.郑伊健 10.古天乐 五项标准： 1. 多金：一是自己拥有事业， 二是继承了丰厚的家产 2. 英俊 帅气：有自己的独特的 品味 3. 高学历：有着海外的高学历， 俗话说就是海归 4. 能力强：对待问题及事业的 发展拥有积极的态度，百折不挠 的探索，创业精神 5. 低调：从来不愿多说自己的 事情，尽量把自己隐藏在普通人 里，避免外界的打扰
Diamond bachelor better man
toy boy、kept man(小白脸，吃软饭的) 3S woman
naked wedding（裸婚）
Flesh search
谢谢！
时下热词Chinglish翻译
人肉搜索：Flesh search(Human
flesh search engine)
• Flesh: /fleʃ/ n. 肉；食 用兽肉；果肉；肉体 • Search: /sə:tʃ/ v. & n. 搜寻；检查；寻找 in search of ;寻求search for
The flesh search is not the traditional web search but people asked people, people finded people, to make information more real and reliable.
剩女：3S woman / lady（Single、 Seventies、Stuck）