902018/6
新闻快车
NEWS EXPRESS
2018年“中国民族歌剧传承发展工程”
扶持剧目名单公布
2018 “China National Opera Heritage Development Project” announced its chosen repertoire
文化和旅游部日前在其官方网站发布关于公布2018年“中国民族歌剧传承发展工程”重点扶持和滚动扶持剧目名单的通知。

福建省歌舞剧院的《平凡的世界》、山东歌舞剧院的《沂蒙山》、重庆歌剧院的《尘埃落定》、国防大学军事文化学院的《红高粱》、中央歌剧院的《命运》等五部作品成为2018年“中国民族歌剧传承发展工程”重点扶持剧目；福建省歌舞剧院的《松毛岭之恋》、青岛市歌舞剧院的《马向阳下乡记》、荆州九歌文化传媒有限公司的《有爱才有家》等三部作品成为2018年“中国民族歌剧传承发展工程”滚动扶持剧目。

文化和旅游部艺术司将组织“中国民族歌剧传承发展工程”指导委员会专家，对2018年重点扶持剧目和滚动扶持剧目进行跟踪指导。

跟踪指导工作实施艺术司、专家、申报单位、创演单位四方责任制。

国家大剧院台湖舞美基地启用
The NCPA’s Tai Lake Set Design Production Center began operation
2014年开工的国家大剧院台湖舞美艺术中心，近日正式启动试运行。

这个建于通州台湖的舞美基地，在历时3年半的建造后，合成剧场、演员住宿楼、艺术交流楼、散装库房及舞美设计用房等8个单体项目已全部完工，基地目前基本落成，正在办理相关验收手续。

舞美基地总建筑面
积59781平方米，是世界上规模最大、功能最全，集设计制作、排练合成、服装道具展示、文化创作、艺术交流、培训研讨和仓储于一体的舞美基地。

合成剧场的舞台比例，与国家大剧院最大歌剧厅的舞台为一比一设计。

此外，合成剧场内还配套设计了3个排练厅、13个化妆间、4间琴房、838个观众席，
还有一处200平方米的专业舞蹈排练厅可供几十名演员同时排练。

合成剧场东侧的露天剧场也是基地的一个亮点，15排座位可容纳600余人，这里不仅可以排演剧目，还能举办音乐节、小型音乐会。

作为台湖演艺小镇的龙头项目，舞美基地还将吸引本市和国内外的一些优质文化演出资源，以及相关的文化产
业要素聚集通州，有力促进通州文化创意产业发展。

广西首部民族歌剧《三月三》首演
Guangxi’s first national opera T hird Day of Third Month just launched
广西首部民族歌剧《三月三》近日在南宁剧场首演。

这部歌剧由国家艺术基金立项资助，广西演艺集团歌舞剧院创作演出，融山水民歌于一体，可谓是一部壮族版“罗密欧与朱丽叶”。

歌剧《三月三》围绕生命和爱两个主题展开，以壮族人民古老的情人节——“三月三”歌圩为背景，讲述一个关于爱情、梦想和文化传承的动人故事。

这部歌剧把独具民族特色的山歌文化与西方歌剧艺术相结合，融合了壮族音乐、广西桂剧、桂林渔鼓、流行音乐以及欧美经典歌剧等多种元素，通过
管弦乐演奏、合唱、独唱、咏叹调、重唱等表现手段展现音乐个性。

在舞美呈现上，借鉴中国山水画的写意手法，以广西山水为背景，用木棉花、绣球等文化符号为情感象征贯穿全剧。

此剧全部启用本土优秀创作、演出力量，由广西知名作曲家陆培担任作曲，广西作家梁绍武任编剧、作词，广西青年导演冯佳任总导演，演员全部来自广西歌舞剧院。

首演现场首次采用广西交响乐团、合唱团现场伴奏、伴唱。

谭盾新作《慈悲颂》德国首演
Tan Dun’s Buddha Passion premiered in Germany
当地时间5月23日晚，中国著名作曲家、指挥家谭盾携新作《慈悲颂》（Buddha Passion ）在德国德累斯顿音乐节举行了全球首演。

与其曾有过数度合作的谭维维作为演唱者登台助阵，与谭盾及慕尼黑交响乐团、吕贝克国际合唱学院通力合作。

《慈悲颂》的创作灵感来自包括敦煌石窟在内的丝绸之路沿线洞穴及壁画，意在传递关于生命本身、关于人生。