中英文版合同公证书

兹证明甲方的代表人_______ ■与乙方的代表人—于 ________ 年_月—日签定 ____ 合同。

中华人民共和国_______ 证处

公证员： ______

____ 年一月一日

thisistocertifythat ___ ,actingonbehalfofthepartya,in ______ ,and ____ ,a ctingon behalfofthepartyb,sig ned,o n // _________ ,thec on tract" __ "att achedhere.

no tary: ___

___ no tarypublicoffice

thepeoplesrepublicofchi na