合同编号：

液化天然气（LNG）趸售合同

供气方（甲方）:

购气方（乙方）:

签约时间：

签约地点：

根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规，甲乙双方就液化天然气（LNG）销售和购买，本着平等、自愿、等价有偿、诚实信用的原则，经双方协商一致，订立本合同。

第一条定义及解释

1.1液化天然气，英文简称LNG，指处于或者低于沸点，且处于或者接近大气压力下的液态天然气,其主要成分为甲烷。

1.2标准状态，指温度为20℃（293.15K），绝对压力为101.325KPa （一个标准大气压）。

1.3标准立方米，指在标准状态下，充满1立方米体积的天然气数量，具体以出厂时检测的密度为准。本合同简称“标方”。

1.4气化率，指1吨液化天然气在标准状态下完全气化成气态天然气的体积数量，具体以甲方指定LNG工厂实际检测报告为准。

第二条合同期

2.1 本合同有效期自【】年【】月【】日起至【】年【】月【】日止。

2.2 合同期限届满以后，双方可协商签订新的合同。但双方应在合同期满的【】日前协商签署合同事宜。

第三条液化天然气质量

3.1在合同期内，甲方交付给乙方的液化天然气质量应符合中华人民共和国强制性国家标准《天然气》（GB17820－2012）中所规定的II类天然气标准和《液化天然气的一般特性》GB/T19204-2003所规定的相关特性。

3.2 甲方定期向乙方提供具有相关资质的检测机构出具的液化天然气质量检测报告，以作为甲方对液化天然气质量情况的通报。

3.3甲方交付的天然气未达到本合同3.1条款中约定的相关标准时，对乙方造成损失，则甲方应承担由该部分液化天然气造成的直接损失的赔偿责任。

第四条液化天然气供气价格

4.1价格：

第五条液化天然气交付

5.1交接点

所有权及风险以装车链接法兰为分界点，装车前由供气方享有

天然气所有权并承担风险；装车后天然气的所有权及风险一并转移

给购气方。

5.2 交付分工

由负责装液设备操作，乙方负责LNG槽车所属设备操作，保证安全、顺利、快速完成交接。

5.3 交付确认

乙方指定驾驶员应在出库（计量）单上签字以确认乙方接收数量。

第六条液化天然气计量

6.1 甲方交付的液化天然气，以重量计量，单位为千克或吨，计量工具为汽车地衡。

6.2 计量确认

6.2.1 乙方自提：甲乙双方结算数量以公司计量工具计量值为准。

6.2.2如任一方对另一方的计量有争议，可在交接计量文件上注明争议内容。争议部分由双方协商解决，按照争议处理后双方商定认定的计量值结算。

第七条付款和结算

7.1本合同购销的液化天然气气费采用预付款方式。

7.2 乙方应在下达购气计划后，支付购气计划内的购气气款，甲方确认收到气费后安排后续的供气。乙方必须及时支付气费，如未及时支付气费或发车气费不足，甲方有权取消供气。

气款的支付方式为转账支付。供气方的指定收款账户：

账号：

户名：

开户行：

7.3本合同期最后一次结算完毕后，甲乙双方对往来款项进行询证确认，甲方将账户剩余气费退还给乙方。

第八条甲方的权利和义务

8.1供气方有义务按照合同约定的数量、质量和时间向购气方供气。

8.2若公司因生产设备计划检修、临时检修需要中断供气时，供气方应提前24小时书面告知购气方。因不可抗力原因中断供气时，供气方应协调公司及时抢修，并立即书面通知购气方。

第九条乙方的权利和义务

9.1购气方有权要求供气方按照合同约定的数量、质量和时间供

气。

9.2购气方有权要求供气方按照国家现行规定，对产品计量器具进行定期检验，有权要求供气方定期（根据供气方检定周期确定）提供产品检验报告。

9.3当购气方需求发生重大变化时，有义务提气前【3】日书面告知供气方。

第十条违约责任

10.1任何一方如未能按照合同所约定内容履行自身承担的义务，给另一方造成直接经济损失的，违约一方应对该直接经济损失进行赔偿。

10.2任何一方均不对另一方的间接损失或由于另一方自身过错所造成的损失负责，包括但不限于利润损失、营业损失、业务中断或合同损失。

10.3甲方按期提供天然气气质报告，若提供的天然气产品质量不合格，给乙方造成所有经济损失应由甲方全部承担赔偿。

第十一条不可抗力

11.1“不可抗力”指超出当事一方控制、致使该方未能全部或部分履行本合同义务的任何事件或情况，如台风、海啸、地震、暴雨、暴雪、洪水、战争等。该事件或情况是上述当事一方所不能预见、不能避免并不能克服的。

11.2当事方应在其由于不可抗力原因未能部分履行本合同义务的程度内，和在受不不可抗力事件影响的期间内，免除其履行本合同

部分或全部义务。一旦不可抗力事件得到消除或停止，则受影响一方应重新开始履行其合同义务。

11.3 天然气市场、以天然气为原料或燃料的后续产品市场的波动，以及其他任何商业风险在本合同中不视为不可抗力。

11.4当事人迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。

第十二条保密条款

12.1自本合同签订之日至期满后的3年内，本合同的任何条款及相关信息均应依照本款的约定予以保密。未经另一方事前书面同意，任何一方不得在该期限内将本合同的条款和信息全部或部分透露给第三方。以下情况除外：

12.1.1提供给该方的董事、高层主管、有关员工、关联方人员，但该方应要求上述有关人员保密。

12.1.2提供给对该方具有管辖权的政府部门或机构，或应答法律程序。

12.1.3提供给为该方提供专项服务的人员，如律师、注册会计师等。

12.2任何一方违反本条约定给对方造成损失的，违约方应向对方承担赔偿责任。

第十三条争议的解决

双方因本合同或与本合同有关的任何事项发生争议或分歧，首先应协商解决。如双方协商解决不成，任何一方可在甲方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。