当前位置:文档之家› 英语小笑话

英语小笑话

Look out/watch out
我想要一些英语简单的小笑话,但是其中包括一些语法知识。

例如像look out的小笑话(有一外国人在美国饭馆吃饭,突然听到有人喊look out,他便向外看,这个时候一瓢水正好浇到他头上,所有人都笑了,因为在英语中look out是当心的意思而不是向外看)
A piece of cake
有一位大学生带一位不会中文的老外在中国吃早点,他问老外吃什么,老外说A piece of cake.于是大学生什么也没说就自己拿自己的食物去了,回来一看老外还站在原地,走上前去问原因,老外说Where is my cake?英语中a piece of cake 是小菜一碟的意思,也有一块蛋糕的意思,大学生忽略了第二层意思,闹出的笑话令人哭笑不得。

Go a head
一个经理向老板报告:报告老板,下个月欧洲有一批订单,我觉得公司需要带人去和他们开会。


老板在公文后面短短签下:“ Go a head”。

经理收到之后,马上指示下属买机,拟行程,而自己整理行李。

临出发那天,被秘书挡下来。

秘书:“你要干什么?”
经理:“去欧洲开会啊!”
秘书:“老板怎么说?”
经理:“老板对我说G o a head”
秘书:“。

其实老板的意思是,去你个头!”
妈:“儿子、儿子!来!…It is too easy!‟是啥?”
儿子:“…这太简单了‟。


妈妈:“简单还不快说?”
儿子:“啊就是…太简单了‟呀!”
妈妈:“你以为我不会打你吧?”
语毕,就将儿子教训了一顿。

接着,妈妈又问:
“…what‟这字何解?”
儿子:“…什么‟。


妈妈:“我说:…what‟是啥意思?”
儿子:“…什么‟!”
说完,妈妈又把儿子教训一顿……
处罚完,妈妈又问:
“好,再问你,乖乖的告诉妈就没事。


儿子:“嗯U_U~。


妈妈:“常常听到人家说…fuck‟是啥意思?”
儿子:“(呜)...”
I am sorry
三个人,在一起比试枪法,由一个黑人顶着某样东西做为靶子。

第一个人在黑人的头上放了一个苹果,然后在距离10米远的位置,抬手一枪就将苹果打碎了,他吹了一下枪口说:I'm 佐罗!
第二个人在黑人的头上放了一个樱桃,然后在距离50米远的地方,抬手一枪就把樱桃打碎了,他吹了一下枪口说:I'm007
第三个人在黑人的头上放了一粒芝麻,然后在距离100米远的地方,抬手一枪就把那个黑人的头打碎了,他也吹了一下枪口说:I'm sorry
An Out man
老师问小明:“一个在外面的男人用英语怎么说?”小明:“an out man(奥特曼)”老师一脚踹上去……
Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."
Monkey and flea
Q: What's the difference between a monkey and a flea?
A: A monkey can have fleas, but a flea can't have monkeys.
猴子会和跳蚤有什么不同呢?你可能会直接的想到它们俩是一大一小。

但除此之外呢,那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子。

这个答案很有意思吧?
Corn
Q: How can you most irritate a farmer?
A: By treading on his corn?
如果你踩了农夫的玉米或是谷物,他肯定会生气的;而如果你踩了农夫脚底的鸡眼,他会更生气。

Corn既可以表示“玉米/谷物”,也有“鸡眼”的意思。

Snail
Q: Which is the strongest creature in the world?
A: The snail. It carries its house on its back.
因为snail(蜗牛)的后背上总是背着一所房子,所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。

你说呢?
Sleepwalker
Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
A: Keep him awake.
怎样才能不让梦游者(sleepwalker)梦游(walk in his sleep)呢?最简单的方法就是不让他睡觉。

虽然这不是治疗方法,但如果让梦游者醒着呢,他的确就不会去梦游了。

My little dog can't read 我的狗不识字
Mrs. Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs. Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs. Brown: It's no use, my little dog can't read.
布朗夫人:哦,亲爱的,我把珍爱的小狗给丢了!
史密斯夫人:可是你该在报纸上登广告啊!
布朗夫人:没有用的,我的小狗不认识字。


Bring me the winner
-- Waiter, this lobster has only one claw.
-- I'm sorry, sir. It must have been in a fight.
-- Well, bring me the winner then.
-- 服务员,这个龙虾只有一只爪。

-- 对不起,先生,这只肯定打过架了。

TOM'S EXCUSE
Teacher: Tom, why are you late for school every day?
Tom: Every time I come to the corner, a sign says, "School-Go
Slow".
汤姆的借口
老师:汤姆,您为什么每天上学迟到?
汤姆:我每次路过拐角,一个路标上面写着:"学校----慢行。

"
Bear
Mum (angrily): I cannot bear you. 我真受不了你!
Tom: you did bear me. 你确实生了我!
Adidas
上个星期五我穿了一件Adidas 的衣服去打球, 一个老美看到就笑我说, "Do you know what does it mean? It means All Day I Dream About Sex.我整天都在想著
性, 缩写正好是Adidas) " 我正惊讶他怎么反应这么快, 联想力这么丰富时,旁边的
一个老美帮我解围, 他说, 有一个很著名的合唱团Korn, 他们的招牌歌之一就是
A.D.I.D.A.S, (All day I dream about sex)所以呢,这个典故可是很多老美都耳熟
能详的喔! 下次就换你去取笑老美了
Two Birds
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?
Student: I cannot point out but I know the answer.
Teacher: Please tell us.
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
两只鸟
老师:这儿有两只鸟,一只是麻雀。

谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗?
学生:我指不出,但我知道答案。

老师:请说说看。

学生:燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。

Newspaper and wife
Wife talking to her husband (who reads newspaper all day): I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day.
Husband: I wish that too, so I could change you daily
the cost of marriage
A little boy asked his father: Daddy, how much does it cost to get married?
The father replied: I don 't know son. I 'm still paying!!。

相关主题