毒 治疗 。 《 宗金 鉴 ． 心 云 ： 此 症有 干 湿 不 同 ， 黄 医 夕科 “ 红
１ ８天 ， 均４ ５天 。２组 年龄 、 ～ 平 ． 性别 及病 情 无显 著差 异
（ ＞Ｏ ０ ） 具有 可 比性 。 Ｐ ．５ ，
１２ 诊断依据 ．
参考有关资料… 拟定 。①皮损 多为绿豆
金锡 蓉 ’杨胜 强 ｚ ，
１ 印江土家族苗族 自治县人 民医院 ， 贵州 印江 ５ ５ ０ ； 印江土家族苗族 自治县 中医院 ５０ ２ ２
摘
要 目的： 察五苓散合四妙勇安汤治疗带状疱疹 的疗效。方法： ６ 例 带状疱疹 患者 随机 分为 ２ ， 观 将 １ 组 治
疗组 ３ 例 ， ０ 以五苓散合四妙 勇安 汤内服治疗； 对照组 ３ 例 ， １ 口服 阿昔洛韦 片并外敷 阿昔洛韦软 膏。２ 均以 ５天为 组 １ 个疗程。结果： 治疗组总有效率为 ９ ．％ 对照组总有效率为 ７． ％ ２组结果比较 具有 显著性差异 （ ． ５ 。结 ３５ ， ４２， Ｐ＜０ ０） 论： 五苓散合四妙勇安汤内服治疗带状疱疹疗效确切。 关键 词 带状疱疹 ； 四妙勇安汤； 五苓散
１９ ： １ ． ９ ８ ４ １
韦软膏外用， 外敷于患处， 次 ／ 。 天 为 １ ２ ｄ５ 个疗程。 合并感
染 者 加 用 抗 生 素治 疗 。 ３ 疗效 观 察
３ １ 疗效标准 ．
治愈： 皮疹消失， 临床体征消失 ， 无疼痛后
（ 收稿 日期
２ ０— ２ ０） ０ ９ １－ ７
遗症。好转 ： 皮疹 消退约 ３ ％ 疼痛明显减轻 。未愈： ０， 皮疹消
大小 的水疱 ， 簇集成 群 ， 壁较 紧张 ， 疱 基底色红 ， 常单侧 分
布， 排列成带状 。严重者， 皮损可表现为出血性或可见坏疽 性损 害。 皮损发于头面部者， 病情往往较重。 ②皮疹出现前 ，
常先有皮肤刺痛或灼热感 ， 可伴有周身轻度不适 、 发热。③
自觉疼痛明显 ， 可有难 以忍受的剧痛或皮疹消退后遗疼痛。
从表 中看 出治疗组较对照组疗效好。
４ 讨论
其 中男性 ｌ ２例， 女性 ｌ ； ８例 年龄最大 ８ 岁 ， ６ 最小 ２ ｌ岁， 平 ｑ 均 （９ ５ １ ． ） 发病 部位 ： ４ ． ￣ ７ ５ 岁； 颜面部 ８例， 肩背及上肢部 ８
例 ， 部 ８例 ， 骶 及 下 肢 部 ７例 ； 程 １ ８天 ， 均 ４ ５ 胸 腰 病 ～ 平 ． 天 。 照组 ３ 例 ， 中 男性 ｌ 例 ， 性 ｌ ； 龄 最 大 ８ 对 １ 其 ３ 女 ８例 年 ５ 岁， 小 ２ 最 ０岁 ， 均 （９８ １． ） ； 病 部 位 ： 面 部 ９ 平 ４．￣ ７８岁 发 颜 例 ， 背 及 上 肢部 ８例 ， 肩 胸部 ８例 ， 骶 及 下 肢 部 ６例 ： 程 腰 病
退 不 足 ３％ 仍 有 疼 痛 。 ０， ３２ 治疗结果 ． ２组 临 床疗 效 比较 见 表 －。 １
作者简介： 金锡蓉 （９ ０ ， 主治医师。研 究方向： １７ 一） 女， 皮肤病
的 中西 医结合 治 疗
ｌ ／ ， ３ 服 ， 为 １ 疗程 。 剂 ｄ分 次 ５天 个
四妙 勇安汤清热解毒 ， 五苓 散利湿 。２方合用疗效确切 ， 无
明 显副 作 用 。
参 考文献
２ ２ 对 照组 ．
阿 昔洛 韦 片 ，． ／次 ， ０２ ５次 ／ ， ｄ 口服 ； 昔 洛 阿
【 】 王宝玺． １ 皮肤科诊疗常规ｆ ］ Ｍ． 北京： 民卫生出版社， ０４ ３ 人 ２ ０：． 【 ］ 吴志华． 肤性病 学【 】广州： ２ 皮 Ｍ． 广东科技 出 社， ０８ ８ ． 版 ２０ ： ０ 【 】 顾伯 华． ３ 实用 中 医外科 学［ ］上海 ： Ｍ． 上海科 学技术 出版社 ，
２１ 治疗组 ．
治 疗 组 以五 苓 散 合 四妙 勇 安 汤 内 服 。方 药
组 成 ： 银 花 ２ ， 归 １ 玄 参 ２ 猪 苓 ２ ， 苓 金 ０ｇ 当 ０ｇ， ０ ｇ， ０ｇ 茯 ２ ， 泻 １ ， ０ｇ 泽 ５ｇ 白术 １ ， 枝 １ ， 草 ２ 。水 煎 服 ， ５ｇ 桂 ０ｇ 甘 ０ｇ
２ 治 疗 方 法
之异， 皆有累累珠形 。干者色红赤， 形如云片， 上起风粟， 作 瘁发热， 此属心肝二经风火 。湿者色黄白， 水疱大 小不一作
烂 流 水 … …此 属 肺脾 二 经湿 热 。 ” 医 认为 湿 热 郁 毒 为 患 ， 中 治 疗 当 以清 热泻 火 ， 毒利 湿 ， 选 五 苓 散 合 四 妙 勇 安 汤 。 解 方
栽 计 座 ２０ 第 ３ 第 ０ 年 ２卷 期Ｇ ｓＪｒｌ Ｔ ， １Ｖ． ． １ ａｕｏｎ Ｃ ２ ０ｏ３ｏ ｎ ｕａｆ Ｍ ０ ｉ Ｎ ｏ ２
，“ … … … 一 … … 一 … ‘
・ 床 报 道 ・ 临 ｛
Ｐ
… 一 … 一 … 一 … 一 … ．
五 苓散 舍 田妙 勇安 汤 霜 节状瘛疹 ５ ０例
带状疱疹是由带状疱疹病毒感染而 引起 的急性炎症性 皮肤病， 该病毒具有亲神经特性 ， 隐性感 染或水痘病愈后可 长期潜伏 于脊髓神 经后根和颅神经感觉神 经节 细胞 内， 当 宿主免疫功 能减退 时， 病毒 活跃而引起发病 。以成簇水疱 沿身体一侧 呈节段性分布排列， 疼痛剧烈为特征 ｚ： 明显 ］无 季节性， 呈散发性； 好发部位为胸部、 面部， 再次为颈、 腰部、 骶部： 累皮肤呈节段性 ， 受 有瘙痒、 痛觉过敏或烧灼痛等， 同 时出现皮疹， 继而发生发展 为水疱、 脓疱 。皮疹消退后 常留 下相 当长时 间的带状疱 疹后遗症 性神经 痛 。属祖 国医学 “ 串疮 ” 火丹’ 蛇 “ ’ 等范畴。现代 医学多 以（ 阿昔洛韦等） 抗病
疱 诊 ３ 例 ， 果满 意 ， 报 道 如 下 ： ０ 效 现
１ 临床 资 料
表 １ ２组临床疗效 比较
１ １ 一 般 资料 ．
本研究 所观察 ６ ２例 病 例 均 来 自我 院 门
Байду номын сангаас
注 ：Ｐ＜ ０ ０ 。 ． ５
诊， 按照 随 机 数 字 表 法 分 为 治疗 组 与 对 照 组 。 治疗 组 ３ 例 ， １
中图 分类 号 ：７ ２ １ Ｒ ５． ２ 文 献 标 识 码 ： Ｂ 文章 编 号 ：０ ４ ６ ５ （００ ０ － ０ ８ ０ １ ０－ ８ ２ ２ １） ４ ０４ － １
带状疱疹是临床常见多发皮肤病 ， 笔者 自２ ０ ０ ０年 ３月 至 ２０ ０ ８年 ５月间采用五苓散合 四妙 勇安汤 内服治疗带状