英文版加工合同格式2篇
Form of processing contract in English
甲方：___________________________
乙方：___________________________
签订日期：____ 年 ____ 月 ____ 日
合同编号：XX-2020-01
英文版加工合同格式2篇
前言：合同是民事主体之间设立、变更、终止民事法律关系的协议。依法成立的合同，受法律保护。本文档根据合同内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。
本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】
1、篇章1：英文版加工合同格式
2、篇章2：模板(常用版)
篇章1:英文版加工合同格式
CONTRACT FOR PROCESSING WITH SUPPLIED MATERIALS
（hereinafter called Party A） and
. （hereinafter called Party B） have agreed that Party B shall process（ sorting / grading, packing）dried scallops in DALIAN KOWA FOODS CO., LTD. with all materials supplied by Party A under the following terms and conditions:
http://biz.doczj.com/doc/8115302334.html,modity and quantities for processing with supplied materials :
（1） Frozen scallop meat from japan;
（2） Quantity 200m/tons;
2.All materials shall be supplied by Party A ;
3.The processing charge : Usd3500 per m/tons （based on finished products）
4.The materials required for processing will be delivered to factory of Dalian Kowa Foods Co., Ltd. by Party A ;
5.Party A should pay Party B by L/C or T/T covering the full amount of processing charges one month before shipment of the finished products;
6.Party B must complete the processing and effect shipment within the agreed date without delay except
in the occurrence of uncontrollable and unforceable events ;
7.The damage rate of parts and materials:
The damage rate of materials in processing is
____2______%
8.All materials supplied by Party A shall be processed by Party B strictly in accordance with the processing technology without any modification; finished product rate must be over 23%
9.Technical Service:
（1）. Party A will set processing technology
（2）.Party A agrees to send technicians
to_factory of Dalian Kowa foods Co., Ltd. to help training
Party B’s technicians at the request of the latter at any time and allows the technicians to remain with Party B for inspection of the finished products. All expenses （including round trip tickets） will be borne by Party A;
10.All import and export formalities in connection with this contract should be handled by Party B;
11.All finished products processed by Party B shall be shipped to the foreign buyers appointed by Party
A at any time;
12.Other terms and conditions:
（1） The trade marks of the finished products shall be supplied by Party A, should there be any
legal dispute, Party A shall be held fully responsible;
（2） For promotional purposes, Party B shall prepare samples of finished products at any time and send them to foreign Buyers appointed by Party A;
13.This contract shall be made in duplicate,
Party A and Party B shall, both signing all copies, retain one copy .
14.This contract is protected by the Contract Law Of P.R.China
篇章2:模板(常用版)【按住Ctrl键点此返回目录】
编号：
签约地点：
签订日期：
甲方（买方）：
乙方（卖方）：
经协商，甲乙双方就________事项，达成以下协议，并同意按《中华人民共和国合同法》及相关法律法规恪守履行。
一、按甲方要求，乙方为甲方生产：
┌────────┬────────┬────────┬────────┬────────┐
│序号│名称│图
│数量│备注│
├────────┼────────┼────────┼────────┼────────┤
│││
│││
├────────┼────────┼────────┼────────┼────────┤
│││
│││
└────────┴────────┴────────┴────────┴────────┘
二、合同总价款（含税票）
人民币____（rmb￥____）
三、付款方式
合同签定____日内付总价款____%，即rmb￥____元;
产品交付后____日内付总价款____%，即rmb￥____元。
四、交收方式
1、乙方交付前，应按____规定对产品进行检验，并开具合格证明;甲方在收到产品后按同样标准对产品进行验收或确认，并应在____日内（难以验收的隐蔽瑕疵除外）予以反对。
甲方享有向乙方提出质量异议的权利，乙方应承担修复、退换及赔偿责任。
2、包装及运送
2.1 产品的包装及运输，应符合国家或行业标准，由乙方负责在____年____月____日前送达____。（联系人：____电话：____ ）;
2.2 包装和运输费用已在产品价格中包含。如乙方需回收包装物时，甲方将免费提供保管、储存条件，但运输费用由乙方负责。
五、售后服务
在质量保证期内出现的产品质量问题，乙方应在接到通知后____小时内做出响应，并予以解决。
六、保密约定
1、甲方承诺对乙方的产品制造过程及企业秘密不得向第三方泄漏（业务推介和广告宣传除外）;
2、乙方保证合同规定的甲方产品（含技术资料及专用工、模具）的拥有权，不经甲方同意不得向第三方提供。
七、违约责任
1、甲方按合同规定期限付款。如果延期，参照中国人民银行关于金融机构计收贷款利息标准支付违约金;
2、乙方延期交付时，应按合同总额的____%乘以逾期天数向甲方支付违约金，逾期超过____天的，甲方有权解除合同并要求乙方赔偿损失，赔偿额为本合同总额的____%。
八、附加说明
1、本合同一式两份，双方各执一份，双方签字、盖章有效。合同执行中的附加或更改，应以补充协议或说明的形式，并由双方授权代表签字、加盖公章。
2、本合同附件____，与本合同具有同等效力。
3、发生合同争执，应通过协商加以解决;协商不成，可向合同签字地人民法院提出起诉。
甲方：
住所：
邮编：
委托代理人：
电话：
传真：
开户行：
账号：
税号：
乙方：
住所：
邮编：
委托代理人：
电话：
传真：
开户行：
账号：
税号：
-------- Designed By JinTai College ---------