技术协议

项目: XXXX工程

用户: 中国石化胜利油田分公司XXX采油厂

设计: XXX设计有限公司

日期: 2015年月日

地点: 山东省东营市

设备: （乙方提供的设备全称）

数量: XXXX台、套、批

供货商: （乙方全称）

随附的技术规格及供货范围已经被以下签字各方讨论并达成一致。本技术协议共17页，包括本页。

（乙方全称）

签字：日期：

XXX设计有限公司

签字：日期：

中国石化胜利油田分公司XXX采油厂

签字：日期：

“四化”建设项目部

签字：日期：

1、适用范围

本技术协议规定了用于CB6F采修一体化平台的多级离心式海水提升泵橇块（以下简称离心泵）的设计、材料、制造、检验和实验的最低要求。

2、相关文件：

2.1规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版

本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于

本文件。

海上固定平台安全规则

SY6505 浅海石油设施涂色规定

NFPA 20 Standard for the Installation of Stationary Pumps

for Fire Protection

API Std 614 Lubrication, Shaft Sealing and Control-oil Systems

and Auxiliaries for Petroleum, Chemical and Gas

Industry Services

ASME Sec. II Materials

ASME B16.5 Steel Pipe Flanges and Flanged Fittings

ASME B16.20 Metallic Gaskets For Pipe Flanges Ring-Joint,

Spiral-Wound, And Jacketed

ASME B18.2.2 Nut for General Applications: Machine Screw Nuts,

Hex, Square,Hex Flange, and Coupling Nuts(Inch

Series)

ASME B31.3 Process Piping

EEMUA 140 Noise Procedure Specification

ISO 9906 Rotodynamic Pumps-Hydraulic Performance

Acceptance Tests-Grades 1 and 2

IEC 60034 Rotating Electrical Machines

IEC 60331 Tests for Electric Cables Under Fire Conditions –

Circuit Integrity

IEC 60529 Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP)

IEC 61000 Electromagnetic Compatibility (EMC)

2.2 业主文件

DDS-0110RE02-01 多级离心式海水提升泵数据表

2.3 优先顺序

用户数据表、用户技术规格书、本技术协议、相关标准和规范,若技术规格书、数据表、本技术协议、图纸以及相关标准和规范出现矛盾时，应按最为严格的要求执行。除

书面偏离外，全部满足用户数据表及技术规格书的要求。优先顺序为用户数据表、用户

技术规格书、本技术协议、相关标准和规范等。

3、通用条件：

3.1 工作场所

离心泵安装于水下（海水），非防爆区。地震设防烈度：8度，埕岛油田200 年一遇地面水平加速度峰值按0.14g，1000年一遇的按0.23g。

3.2环境条件

平台附近环境条件：

(1) 风速（50 年重现期）和风向

10 分钟平均风速 28m/s

2 分钟平均风速 30.0m/s

1 分钟平均风速 30.5m/s

3 秒钟阵风风速 33.6m/s

常风向 S

强风向 NW—NNW NNE—ENE

风暴潮±2.03m

(2) 气温

最高气温 40℃

最低气温 -18℃

(3) 雾

年平均雾日 35.6 天

连续最长雾日 6 天

(4) 降水

年平均降水量 549mm

年平均降水日 71 天

最长连续降雨期 10 天

最长连续无降雨期 71 天

(5) 降雪

年降雪天数 9.6 天

降雪初日 12 月3 日

降雪终日 3 月27 日

4、技术描述（分项单独描述提供产品的技术参数、示意图、安装方式等）

该订货数量为4台（包括附件），以下以1台套进行描述。

4.1水泵

品牌：意大利凯帛瑞(Caprari)

产地：意大利型号：E12S55M/4Y

参数：

额定流量：200 m3/h 额定扬程：112 m

NPSH: 7.11m 轴功率：77kW

效率：80.4%

当流量增大到额定流量的150%时；流量：300 m3/h

扬程：73m NPSH:12.1m

轴功率：80.7kW 效率：71.2%

出水口直径：DN150

泵长度：1182mm 吸水口高度：198mm

最大外径：265mm 泵外径：240mm

级数：4 总重（泵头+电机）：495kg

详见下页水泵剖面图

4.2电机