YOUR LOGO

2021年终止／续签合同意向书

The state maintains social and economic order by enacting laws, and contracts signed in accordance with the law have legal effect and are protected by the state.

专业合同系列，下载即可用

2021年终止／续签合同意向书

说明：本合同书的作用是国家通过制定法律来维护社会经济秩序，规范合同当事人的行为，依法签订的合同具有法律效力，受到国家的保护。可以下载修改后或直接打印使用（使用前请详细阅读内容是否合适）。

终止/续签合同意向书

Terminate/ResumetheIntentionalContract

______小姐/先生Ms/Mr.

你的劳动合同将于___年__月__日到期，请按下表内容，填上自己意向，于___年__月__日前交回人力资源部。

Yourlaborcontractwillexpireon_____.Pleasefillyourintent ionintheformfollowandhanditbacktoHumanResourcesDept.on_ ____.

人力资源部

___年__月__日

职工意向Yourintention:

终止Terminate

续签Resume签___年Year

注：连续在本店工作满十年以上，签约时可签无固定期限合同。

Remark:Thereisnotimelimitationwhensigningthiscontractif havingworkedforover10yearsintheHotel.

部门意向Dept.intention:__________________________ 职工签名Employeesignature__________日期Date:______

部门经理Dept.Headsignature_________日期Date:______

可在本位置填写公司名或地址

YOU CAN FILL IN THE COMPANY NAME OR ADDRESS IN THIS POSITION