《叙事研究》征稿启事及注释体例《叙事研究》是中国中外文艺理论学会叙事学分会会刊,国内叙事学研究最权威出版物。
主编是北京大学申丹教授,常务副主编是广东外语外贸大学唐伟胜教授,编辑部设在广东外语外贸大学英文学院。
《叙事研究》包括六个板块:●国外来稿(本栏目与美国俄亥俄州立大学出版社、美国Narrative杂志合作)●西方叙事理论研究●中国叙事理论研究●中外叙事作品研究●跨学科/跨文类叙事学研究●书评与会议简报。
竭诚欢迎叙事学界的广大同仁向本刊投稿!来稿请按中文标题、摘要、关键词、作者信息、英文标题、英文摘要、英文关键词、英文作者信息、正文、参考书目的顺序编排。
论文的篇幅为10,000字左右,不超过15,000字。
本刊实行专家匿名审稿制。
来稿请寄本刊编辑部(广州市白云大道北2号广东外语外贸大学英文学院《叙事研究》编辑部,邮编510420)或通过电子邮箱投稿(xushiyj@),勿寄个人,以免贻误。
来稿不退,请作者自留底稿。
审稿周期为4个月。
本刊实行基于MLA格式的注释和引文规范,凡在正文中引用他人观点和语句,均须使用与论文末尾的书目条目相对应的圆括号注释。
如果需要对正文中某一问题作注解,则采用尾注,注解的目的在于向读者提供必要的解释与评论,而不是例举引文的出处。
现将注释体例说明如下(注释体例参照《当代外国文学》):一、正文内圆括号注释格式1.圆括号内注释由作者姓氏和著作页码构成。
例如:(Phelan36);(申115)。
2.如果句子中已经提及作者的姓名,那么括号内只需提供引用作品的页码。
3.如果引用了同一作者的多部著作,则在作者姓氏后提供相关作品的全称或简称,另外加上引用的页码。
例如:(Phelan,Living to Tell about It22);(Phelan,Narrative as Rhetoric53)。
4.圆括号注释所涉及的作品信息必须能够在“引用作品”中找到。
二、“引用作品”格式包括引用中文作品格式和引用外文作品格式。
I.引用中文作品A.引用专著1.作者姓名后面加上冒号,其余信息用逗号隔开,最后以句号结尾。
例如:申丹:《叙述学与小说文体学研究》,北京:北京大学出版社,1998年。
2.如果引用的著作为译著,则必须在作品之后、出版社之前注明译者的名字。
例如:苏珊·S·兰瑟:《虚构的权威——女性作家与叙述声音》,黄必康译,北京:北京大学出版社,2002年。
3.如果作者不止一人,则作者姓名之间以顿号分开。
如果作者为二人以上,则可以只注明第一个作者的姓名,然后在该姓名后面加上“等”字以省略其他作者。
以上两点也适用于译者。
例如:1)申丹、王丽亚:《西方叙事学——经典与后经典》,北京:北京大学出版社,2010年。
2)胡兆量等:《中国文化地理概述》,北京:北京大学出版社,2001年。
3)韦恩·布思:《小说修辞学》,华明等译,北京:北京大学出版社,1987年。
4.如果书名中有副标题,用破折号隔开。
例如上面所列举的苏珊·S·兰瑟的书:《虚构的权威——女性作家与叙述声音》。
5.如果引用的著作为多卷本,卷数直接置于书名号之后,中间不再加逗号,也可以卷数加括号的形式表示。
例如:《西方哲学史》上卷,或者《西方哲学史》(上)。
6.出版年代后面不加“版”字。
B.引用编著在编者姓名的后面,必须根据原书信息准确注明“编”、“主编”、“编选”等字样。
例如:1)唐伟胜主编:《叙事理论与批评的纵深之路——第四届叙事学国际会议暨第六届全国叙事学研讨会论文集》,上海:上海外语教育出版社,2015年。
2)张寅德编选:《叙事学研究》,北京:中国社会科学出版社,1989年。
C.引用文集或刊物文章与引用专著类似。
例如:1)麦·布鲁特勃莱、詹·麦克法兰:《现代主义的称谓和性质》,见袁可嘉等编选《现代主义文学研究》(上),北京:中国社会科学出版社,1989年。
2)程锡麟:《试论布思的<小说修辞学>》,《外国文学评论》1997年第四期。
II.引用外文作品A.引用专著1.作者姓氏在前、名字在后,之间用逗号隔开;2.除了出版社与出版日期之间用逗号隔开,其他各项信息之间用句点隔开;3.书名用斜体,正副标题之间用冒号隔开;4.如果引用的作品为译著,需注明译者;5.多位作者之间用逗号隔开,除第一位作者的姓氏提前外,其他作者的姓名仍按照名字在前、姓氏在后的顺序注明;三位以上的作者可以只注明一个,其后用“et al”表示省略。
例如:1)Herman,David.Narrative Theory and the Cognitive Sciences.Stanford:CSLI,2003.2)Propp,Vladimir.The Morphology of the urence Scott.Rev.and ed.Louis A. Wagner:U of Texas P,1968.3)Mills,Sara,and Lynn Pearce.Feminist Readings/Feminists Reading.Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf,1989.4)Gilman Sander,et al.Hysteria Beyond Freud.Betkeley:U of California P,1993.B.引用编著作者的姓名后面加逗号,再加“ed”或“eds”(如果编者不止一个的话),其余同上。
例如:Roemer,Danielle M.,and Cristina Bacchilega,eds.Angela Carter and the Fairy Tale.Detroit: Wayne State UP,1998.C.引用文集或刊物文章1.文章篇名为正体,前后加引号,篇名后面的句点放在引号内;2.文集书名、期刊号、报纸名或杂志名均为斜体;3.文集注明出版地、出版社以及出版年,期刊注明卷数、期数以及出版日期,报纸注明出版日期和版面,杂志注明出版年月;4.必须注明引用文章的起止页码,如果引自文集,则在出版年的后面加上句点,然后再加起止页码;如果引自期刊、报纸、杂志,则在出版年后面加冒号,然后再加起止页码;5.引用文集的编者放在文集书名后,再加上出版信息及页码;6.引用文集的译者放在编者后,再加上出版信息及页码;7.引用书中的前言、序、后记等,则按照前言的作者(姓前名后)、前言、作品名、作者名、出版信息、前言起止页码的顺序排列,各项目之间用句点分开。
例如:1)Chatman,Seymour.“What Can We Learn from Contextualist Narratology?”Poetics Today,1990 (11):309-328.2)Margaret,Atwood.“Magic Token through the Dark Forest.”The Observer23Feb.1992.61.3)Oats,Joyce Carol.“In Olden Times,When Wishing Was Having:Classic and Contemporary Fairy Tales.”Mirror,Mirror on the Wall:Women Writers Explore Their Favourite Fairy Tales.Ed. Kate Bernheimer.New York:Anchor-Doubleday,1998.2247-272.4)Bakhtin,Mikhail.“Forms of Time and of the Chronotope in the Novel:Notes towards a Historical Poetics.”The Dialogic Imagination:Four Essays.Ed.Michael Holist.Trans.Caryl Emerson and Michael Holist.Austin:U of Texas P,1981.84-258.5)Betts,Christopher.“Introduction.”Charles Perrault:The Complete Fairy Tales.Trans. Christopher Betts.Oxford:Oxford UP,2010.1-10.D.引用网上文章一般顺序为:引用文章的作者姓名(姓前名后,如果没有作者则不需要注明)、作品名、编者名字(如果没有编者则不需要注明)、电子版版权信息(日期、版权人或组织)、引用时间以及网址。
例如:1)Victorian Women Writers Project.Ed.Perry Willet.June1998.Indiana U.26June1998</~letrs/wwwp/>.2)VanderMeer,Jeff.“Angela Carter.”2001.26May2001</SCRIPTorium/carter.html>.E.补充说明1.中文条目均需提供英文翻译,将中文信息置于英文翻译之下,并用方括号标出。
例如:Shen,Dan.Narratology and the Stylistics of Fiction.Beijing:Peking UP,1998.[申丹:《叙述学与小说文体学研究》,北京:北京大学出版社,1998年。
]2.“引用作品”一律按照作者姓氏的字母顺序排列。
3.引用同一作者的多部作品,作者名字用三根虚线代替。
例如:Warhol,Robyn R.Gendered Interventions:Narrative Discourse in the Victorian Novel.New Brunswick:Rutgers UP,1989.---.“Toward a Theory of the Engaging Narrator.”PMLA101(1986):811-818.4.在引用作品中,大学的出版社University Press统一简写成UP,University简写成U。
5.在文中引用互联网上的内容时,在引文后面标出(作者)即可。
III.编辑体例1.文章标题、内容摘要、关键词、作者信息均需提供英文翻译。
2.“内容摘要”四个字(英文:ABSTRACT),前面空两格,后面加冒号,五黑。
内容摘要的正文为五号仿宋。
3.“关键词”三个字(英文:Keywords),前面空两格,后面加冒号,五黑。
关键词正文为五号仿宋。
每个关键词之间空一格,不用标点符号,字数控制在3-4个字以内。
4.“作者”二个字(英文:Author),前面空两格,后面加冒号,五黑。