课后小作业：
• 认真朗读这首诗 • 背诵这首诗
• 与李商隐并称“小李杜”。晚 年居长安南樊川别墅,故后世称 “杜樊川”。
二十四桥
二十四桥：
曾有传说，隋炀帝来扬州时，在月明之夜与 妃嫔们在一座新建的玉石大桥上饮酒行乐，当时 在桥上吹箫的美女共二十四人。
诗句翻译：
青山隐隐水迢迢:
青山隐隐约约看不清楚，水路又长长 的远隔着。
秋尽江南草未凋:
现在是秋天将尽的时候，但是江南的 草木还没有凋落。
诗句翻译：
二十四桥明月夜:
扬州二十四桥的夜色在明月下分外美 丽。
玉人何处教吹箫:
那位美人又在什么地方教那些歌女吹 箫呢？
思想感情
诗人在深秋思念远方的朋友和回忆扬 州的繁华生活。
诗歌中的知识
• 韩绰：杜牧集中赠他的诗共有两首，另 一首是《哭韩绰》，，二十四桥在古典诗 文中往往代表着扬州的繁盛热闹。
古诗诵读
寄扬州韩绰判官
寄扬州韩绰判官
青山隐隐水迢迢， 秋尽江南草未凋。 二十四桥明月夜， 玉人何处教吹箫。
杜牧
作者简介
• 杜牧（公元803－约852年）唐 代诗人，汉族，字牧之，号樊 川居士，京兆万年（今陕西西 安）人，宰相杜佑之孙
• 晚唐杰出诗人，尤以七言绝句 著称。擅长文赋，其《阿房宫 赋》为后世传诵。