1
从多元文化视角看民族传统节日
一、何谓传统节日
这里说的民族传统节日主要是指那些具有文化遗产意义的民俗活动。联合国教科文组织颁布的
《保护无形文化遗产公约》，强调了无形文化遗产传承的悠久性，与历史发展的互动性，也就是说它保持
着自身的活态。节日不是根据其名目，而是根据其性质。具有这种无形文化遗产性质的节日，我们都可以
看作民族传统节日。
传统节日形成阶段所遵循的自然节律，在后来的发展中逐渐由它的文化意义占据主导，经过千百
次民众生活实践，其人文内涵被提炼和固定下来。它们已经从外在的时间点进入民族的“内在的时间意
识”，成为人们生活得以依托的“社会的和精神的日历”。一个民族的传统节日，一般指的是每年通过一
个特定的时间点或时间段发起的民众参与的公开的或规范的民俗活动。
二、作为民族文化身份代表的传统节日
首先，传统节日是一种展示民族文化整体面貌的社会行为。一般说来，理想状态中的民族传统节
日是对一个民族传统生活集中而充分的展现。我们看到中华民族的许多优秀道德和价值观念，常常通过节
日习俗的得以展示，如中国传统倡行的人际关系上的互敬互助、淳朴诚实、公平竞技、人与自然和谐相处、
生存价值求优等。中国传统节日也有着丰富多彩的表现形式，有精湛的艺术和独到的技艺，如民歌、舞蹈、
民族服饰、民族美食、手工艺术、仪式表演等，都代表了人们世代享用的民俗文化，是民族身份的象征。
因此传统节日习俗常常能够成为民族的文化载体。
其次，传统节日具有极强的民族凝聚力。既然民族传统节日承载着民族的文化血脉，它积累、继
承和发展，那么它就可以把拥有共同文化传统的成员团结到一起，并产生巨大的亲和与认同情感，甚至是
某种强烈的政治追求。
传统节日的参与者具有广泛性、群众性，节日习俗既能使其民族成员分享自己的文化认知，也能
使大家分享情感。许多传统节日都是吉祥的、淳朴的和欢乐的，具有很强的亲合力，在节日中人们之间总
有一种相互交融的浓厚情感发生，犹如黏合剂，把周围的人们紧紧地联系在一起。显然，传统节日在促进
社会和谐，化解生活矛盾和冲突方面，有着积极意义。民俗节日拥有意识形态功能，有可能提供有意义的
概念，构建民族情感、民族认同和民族和谐发展的观念，形成民族意识。
三、在多元文化互动中认识传统节日的价值
从多元文化视角来看民族传统节日，首先遇到的问题是各个国家和民族文化接触和交流的大环境
是否和谐、公正。这种环境是民族传统节日及其代表的民族文化生存和发展的基础。
联合国教科文组织大会集中讨论了文化多样性问题，以及现代化对文化多样性所带来的负面影响，
并通过了《世界文化多样性宣言》。根据这个《宣言》，在漫长的历史中由于空间上的彼此分离，每个民
族都有自己文化的发展空间和发展成果，文化的多样性如同生物多样性一样，是不可避免的。这就是说，
我们要承认文化的多样性，肯定所有人的文化权利，并且要学会辩证地看待不同文化的差异。同时人类还
必须培养这样的生活态度：文化的多样性是有益人类生存和发展的一种文化生态环境。产生于不同文化和
社会体制历史中的多样文化，启迪人们的思想，是文明发展的重要源泉。多样文化会提供更多的人类发展
模式，它的充分展示和发展将使得现实生活中的每个人和每个群体都增加选择和学习的机会。文化多元化
追求的目标，是一个多样文化和谐相处，共同实现人类进步的现实环境，因此地球村应该是一个互相学习
的课堂。
从文化交流的角度来看。全球性的多元文化互动使得文化交流和相互影响的机会在增加，它为民族
文化的展示和发展带来了极好的机遇。因此，传统民俗节日应该保持、弘扬，作为一个民族文化的象征符
号，它是让自己精神振奋的力量，也是让世界了解你、尊重你的必要渠道。
从文化民主建设方面来看。文化多样性强调，全球化的文化多样性进程需要民主机制，需要更民主、
更开放地倾听各种文化的声音和利益诉求，以便把许多群体的要求带入选择和决策的过程。民族传统节日
具有文化和政治建设的参与作用。民族节日为人们提供一个交流和学习、理解的过程，在人们欣赏节日文
化的同时，自然也会带来对民族文化权利、民族生存利益的更多思考。
2

四、传统节日的发展问题
尽管在全球化背景下民族传统节日有其生存位置和现实功能，但并不是说传统节日文化不需要寻
找生存策略。如何确立民族传统的生存策略，既需要一个辩证的发展性思维，也需要具体情况具体对待。
不同民族文化和社会体制的目前状况是人们进行发展策略思考的前提。
当一个民族文化的核心处于削弱状态时，产生不安全感是极其自然的。但是若惧怕挑战，自我封闭，就
等于放弃自我调适和寻求发展。同时我们也看到，过分的文化固守会导致人类整体文化价值上的虚无主义
和全局性的文化秩序混乱。
然而，一个单一文化传统在整个世界多元文化的综合能力面前，总是薄弱的，要促进民族传统的发展，
只有在越来越具有全球性的基础上才有可能。在多元化的全球发展进程里企图恢复任何一种传统意义上的
社会文化，都是难以成功的。
人们对节日习俗的关注代表了一个国家或一个民族对一贯性和持续性的文化需求；同时任何国家和民族
也都有对现代化的追求。这两种需求在不同民族的不同发展时期对人们的影响是不同的。传统文化优越论
和时代主义追求常常混杂一起，这是变迁的社会潮流的产物，相信人们的思想观念和价值取向会在这个潮
流中不断清晰起来。