当前位置:文档之家› FIDIC通用合同条款英文版

FIDIC通用合同条款英文版

SECTION: 7

GENERAL CONDITION OF CONTRACT

CONTENTS PART I: GENERAL CONDITIONS

CONTRACT 6

1 THE

1.1 Definitions 6

1.2 Headings and Marginal Notes 10

1.3 Interpretation 10

1.4 Law and Language 10

Agreement 10

1.5 Contract

1.6 Priority of Documents 11

1.7 Documents on Site 11

1.8 Communications 11

1.9 Provision of Construction Documents 11

1.10 Employer's Use of Contractor's Documents 12

1.11 Contractor's Use of Employer's Documents 12

Details 12

1.12 Confidential

Regulations and Laws 12

Statutes,

with

1.13 Compliance

1.14Joint and Several Liability 12

EMPLOYER 13

2 THE

Obligations 13

2.1 General

2.2 Access to and Possession of the Site 13

2.3 Permits, Licences or Approvals 13

2.4Employer's Entitlement to Terminate 13

3THE EMPLOYER'S RFPRESENTATIVE 14

3.1 Employer's Representative's Duties and Authority 14

3.2 Requirements for Employer's Representative 14

3.3 Employer's Representative's Authority to Delegate 14

3.4 Employer's Representative's Instructions 15

3.5Employer's Representative to Attempt Agreement 15

CONTRACTOR 15

4 THE

Obligations 15

4.1 General

Security 16

4.2 Performance

Representative 16

4.3 Contractor's

4.4 Co-ordination of the Works 17

4.5 Subcontractors 17

of

Subcontractor's Obligations 18

4.6 Assignment

Out 18

4.7 Setting

Assurance 18

4.8 Quality

4.9 Site

Data 18

4.10 Mailers Affecting the Execution of the Works 19

4.11 Unforeseeable Sub-Surface Conditions 19

Route 19

4.12 Access

4.13 Rights of Way and Facilities 20

4.14 Programme 20

Reports 20

4.15 Progress

Equipment 21

4.16 Contractor's

Precautions 21

4.17 Safety

4.18 Protection of the Environment 22

4.19 Electricity, Water and Gas 22

4.20 Employer Supplied Machinery and Materials 22

4.21 Clearance of Site 23

4.22 Security of the Site 23

4.23 Contractor's Operation on Site 23

4.24 Fossils 24

5 DESIGN 24

5.1 General Obligations 24

5.2 Construction Documents 24

5.3 Contractor's Undertaking 25 5.4 Technical Standards and Regulations 26

5.5 Samples 26

Drawings 26

5.6 As-Built

5.7 Operation and Maintenance Manuals 27

5.8 Error by Contractor 27

Right 27

5.9 Patent

6 STAFF

LABOUR 28 AND

6.1 Engagement of Staff and Labour 28

6.2 Rates of Wages and Conditions of Labour 28

6.3 Persons in the Service of Others 28

6.4 Labour

Laws 28

Hours 29

6.5 Working

6.6 Facilities for Staff and Labour 29

and

Safety 29

6.7 Health

Superintendence 29

6.8 Contractor's

Personnel 30

6.9 Contractor's

Conduct 30

6.10 Disorderly

7 PLANT, MATERIALS AND WORKMANSHIP 30

7.1 Manner of Execution 30

7.2 Delivery to Site 31

7.3 Inspection 31

7.4 Testing 31

7.5 Rejection 32

7.6 Ownership of Plant and Materials 32

相关主题