1.Delaware 特拉华州府:多佛(Dover)德拉华州是因弗吉尼亚首任总督之名Lord De La Warre而得名。
他在1610年驶入德拉华湾。
这个海湾的名、河的名,印第安人的族名及本州的州名,全用他的名字。
1638年瑞典人开始殖民。
1655年,改属荷兰。
1664年又属于英国。
1787年12月7日首先批准宪法,成为美国旧十三州中之第一州。
因此,它的别名叫做“第一州”First State。
2.Pennsylvania 宾夕法尼亚州府:哈立斯堡(Harrisburg)宾夕法尼亚州,为纪念开创人威廉·宾William Penn之父而得名。
州名的意义为“宾氏林地”。
1643 年,瑞典人来此地殖民。
1655年,本州又属于荷兰,1664年,又改属英国。
独立之时,它为十三州之一。
1787 年12月12日成为美国第二州。
3.New Jersey 新泽西州府:特兰顿(Trenton)新泽西州,本州州名取自英吉利海峡中之一小岛名称。
欧人未来之时,本州曾住着一些德拉瓦印地安人。
欧人到来之后,本州属于荷兰殖民地之一部。
1664年又属于英国。
独立之时为十三州之一。
1777年华盛顿在本州普林斯顿大战,击败英人,因而得独立。
1783年,普林斯顿曾作为极短时期之美国首都。
本州于1787年12月18日成为美国第三州。
4.Georgia 乔治亚州府:亚特兰大(Atlanta)乔治亚州,为纪念英王乔治二世King George II of England而得名。
1733年成为第十三殖民地。
1788年1月2日成为美国第四州。
5.Connecticut 康涅狄格州府:哈特福(Hartford)康涅狄格州名称来自印地安语,意义是“受海潮影响的一条长河流经之地”,简称“长河之地”。
那时候,在本州印地安人,约有七千。
其中最强的一族,叫白卦特族Bequot。
1788年1月9日成为美国旧十三州中之第五州。
6.Massachusetts 麻萨诸塞州府:波士顿(Boston)麻萨诸塞州,是美国独立时十三州之一。
本州州名来自印地安语,其意义是“大丘陵区”Large Hill-Place。
1788年2月6日成为美国旧十三州中之第六州。
7.Maryland 马里兰州府:安那波里斯(Annapolis)马里兰州是以英王查理一世之妻玛丽皇后Queen Henrietta Maria之名而命名。
1775年,华盛顿率马里兰州军队北进,奠定独立战争中马里兰的声誉。
因此,本州别名叫做“战线之州”The Old Line State。
1788年4月28日成为美国第七州。
8.South Carolina 南卡罗来纳州府:哥伦比亚(Columbia)南卡罗来纳州其名称系纪念英王查理一世Charles而得,原与北卡罗来纳州为一地,1712年分为两州。
1788年5月23日列为美国十三州中之第八州。
9.New Hampshire 新罕布什尔州府:康考特(Concord)新罕布什尔州,其名称来自1629年,因一位船长,是英国罕布什尔人,因此命名本区为新罕布什尔。
1603年英国航海家马丁普林Martin Pring第一位到达新罕布什尔州。
1776年1月5日,首先宣告独立,反抗英国。
1788年6月21日批准宪法,成为美国第九州。
10.Virginia 弗吉尼亚州府:里奇蒙(Richmond)弗吉尼亚州,为纪念英国伊丽莎白女王一世Virgin Queen of England而得名。
1788年6月26日成为美国第十州。
11.New York 纽约州府:奥尔巴尼(Albany)纽约州是美国五十州中最重要的一州。
紐約州為美国独立战争時期的主要战场之一,大約三分之一的大小战役都在紐約州的土地上开打。
1788 年7月26日成为美国旧十三州之中第十一州。
12.North Carolina 北卡罗来纳州府:洛利(Raleigh)北卡罗来纳州,与南卡罗来纳州原是一地,叫做卡罗来纳省,系纪念英王查理一世。
因为英王之名Charles,写成拉丁文之时,为Carolus。
1712年分为南北两州。
1585年,由洛利Sir Walter Raleigh 来此殖民。
现今本州之州府叫做洛利Raleigh,就是纪念他。
1789年11月21 日,成为美国旧十三州中之第十二州。
13.Rhode Island 罗德岛州府:普洛威顿斯(Providence)1524年罗德岛的第一位探险家Florentine Giovanni da Verrazano 到达Narragansett Bay. 1774年成为第一个禁止输入黑奴的州.1790 年5月29日成为美国旧十三州中之第十三州。
14.Vermont 佛蒙特州府:蒙贝利(Montpelier)法文Vertmont,其意义是青翠的山岭。
本州别名也叫做“绿岭之州”Green Mountain State。
1609年,法国探险家首先进入本区而命名。
西部之钱普伦湖,就是用这位探险家钱普伦Samuel de Champlain 的名字而命名。
这个大湖,原来是一个大海湾,后来淤塞而成为湖。
现今已是一个淡水湖。
1791年3月4日成为美国第十四州。
它是后来加入旧十三州的第一个州。
15.Kentucky 肯塔基州府:法兰克福(Frankfort)肯塔基州名称来自印地安语,其意义为平坦之地level land。
1765年开始殖民。
本州原来是弗吉尼亚州之一部。
1792年6月1日成为美国第十五州。
这是原来十三州之外向西发展首先成立一州(第十四在东北,即佛蒙特州)。
16.Tennessee 田纳西州府:那什维尔(Nashville)田纳西州,名称来自印地安语,因查拉几族最大之村田纳西Tanasi而得名。
1796年6月1 日成为美国第十六州。
17.Ohio 俄亥俄州府:哥伦布(Columbus)俄亥俄州,名称来自印地安语,其意义为“大”Great(指州内有大河)。
本州以前为印地安人所居住。
1803年3月1日成为美国第十七州。
18.Louisiana 路易斯安纳州府:巴顿鲁治(Baton Rouge)路易斯安那州,为纪念法王路易十四King Louis XIV of France而得名。
1812年4月30日成为美国第十八州。
19.Indiana 印地安那州府:印地安那波里斯(Indianapolis)印地安那州,名称是说明这一块土地曾是印地安人的领土。
1679 年∶法国探险家Robert Cavelier 经圣约瑟夫河到达现在的印地安那。
1916年12月11日成为美国第十九州。
20.Mississippi 密西西比州府:杰克逊(Jackson)密西西比州,名称来自印地安语,其意义为“大河”Large River。
本州历史背景很复杂:其中有印地安人、西班牙人、法国人及英国人的文化。
1798年成为美国领土。
1817年12月10日成为美国第20州。
21.Illinois 伊利诺州府:春田(Springfield)伊利诺州,名称来自印地安语,其意义是“人”或“战士”Men or Warriors。
1818年12月3日成为美国第二十一州。
22.Alabama 阿拉巴马州府:蒙哥马利(Montgomery)名称来自印地安语,意义为“披荆斩棘”I clear the thicket.1699年,本州是法属路易斯安那省之一部。
1819年12月14日,列为美国第22州。
23.Maine 缅因州府:奥古斯塔(Augusta)缅因州,本州州名,是法国国古代一个省名。
1652年本州成为麻州之一部。
1820 年,脱离麻州,自成一州,列为美国第二十三州。
24.Missouri 密苏里州府:杰佛逊城(Jefferson City)密苏里州,名称来自印地安语,其意义为“大独木舟人”people of the big canoes。
1821年8月10日成为美国第二十四州。
25.Arkansas 阿肯色州府:小石城(Little Rock)阿肯色州,名称由印地安人苏族的一个部落而得名。
1836年6月15日成为美国第二十五州。
它是美国第一产米之州。
也是美国第一产铝土(铁矾土)之州,年产量一百多万吨。
美国缺乏铝土,大多本州出产,产量约占全美国产量90%。
26.Michigan 密西根州府:兰辛(Lansing)密西根州,名称来自印地安语,其意义为“大水”Great Water。
1837年1月26日成为美国第二十六州。
州的别名叫做“狼獾之州”Wolverine State (因本州产兽皮).27.Florida 佛罗里达州府:塔拉赫西(Tallahassee)佛罗里达州的名称来自西班牙语Florida,其意义是“多花的地方”。
一万多年以前,印地安人即来本州居住。
1821年列入美国领土。
1845年3月3日成为美国第27州。
1861年退出,1868年又重新加入美国。
28.Texas 德克萨斯州府:奥斯丁(Austin)州名来自印第安语,意义为:朋友:"Friends or Allies" 1836 年七个月的独立战争后成立了德克萨斯共和国1845 年德克萨斯成为美国的一个州。
29.Iowa 爱荷华州府:第蒙(Des Moines)衣阿华州,名称来自印地安语,其意义为“昏昏欲睡”Sleepy Ones。
1846年12月28日成为美国第二十九州。
30.Wisconsin 威斯康星州府:马迪逊Madison威斯康星州,名称来自印地安语,其意义是“草地”Grassy Place。
1848年5月29日成为美国第三十州。
31.California 加利福尼亚州府:萨克拉门托(Sacramento)加利福尼亚州简称加州,它的名称取自西班牙传说中一个岛的名称。
1850年9月9日成为美国第31州。
32.Minnesota 明尼苏达州府:圣保罗(St.Paul)明尼苏达州,名称来自印地安语,其意义是“乳蓝色的河水”milky blue water指(指本州南部明尼苏达河)。
1858年5月11日成为美国第三十二州。
33.Oregon 俄勒冈州府:沙连(Salem)俄勒冈州它的名称取自一条大河Columbia River的名称。
1579 年∶英国海军舰长法发现现在的俄勒冈地界,也把好消息通知了女王伊利莎白一世。
1804年∶美国总统汤玛士·杰佛逊说服国会出钱资助路易和克拉克的远征。
1805-1806年∶路易斯和克拉克成功的到达奥勒冈地区。
1859年2月14 日成为美国第三十三州。
34.Kansas 堪萨斯州府:托皮卡(Topeka)堪萨斯州,名称来自印第安语(苏族之语),意义为南风区域内的人”People of the South Wind。
1861年1月29日成为美国第三十四州。