展会参展委托代理协议
委托方,甲方:亚萨合莱国强(山东)五金科技有限公司
税号:913714007317269569
地址:山东省乐陵市挺进西路518号
电话:0086-0354-*******
受托方,乙方:越意发展工艺股份公司
地址:越南,河内市,黄梅郡,黄梅工业区,10A-05 号
税号:010*******
电话:0084 24-3634 2006
账户名称:越意发展工艺股份公司
账号:103430499
开户行:ASIA COMMERCIAL BANK
银行代码: ASCBVNVX
银行地址:越南,胡志明市,第3郡,第5坊,阮氏明开442号。
一、甲方委托乙方全权代理甲方参加的2019年河内VIETBUILD国际展会相关事宜。为此,甲乙双方签订如下协议,共同遵守履行:
1.展会信息
TRIỂN LÃM QUỐC TẾVIETBUILD HÀ NỘI 2019 - LẦN 1
展会名称:2019年河内VIETBUILD国际展会
展会时间: 27/03 - 31/03/2019
展厅地址:越南河内,南慈廉,杜德育路01号,国家建筑展览馆,A5区969-974号展位
2.委托事宜:
(1)展位预定及特装服务
(2)展品运输/仓储
(3)展位安排/装修
(4)展会活动相关费用代付
二、甲方的权利与义务:
1、甲方负责提供本次展会活动宣传的资料,配合宣传资料的制作;
2、甲方有权对乙方提供的服务进行适时的监督和审查,所有的服务项目均需甲方书面确认后方可执行;
3、乙方完全无瑕疵履行完本合同的义务并按甲方要求提供完所有结算手续后,甲方按本合同的约定支付款项。
三、乙方的权利和义务:
1.乙方按约定执行甲方委托的各项内容;
2.乙方应及时将服务项目的进行情况以及在项目进行中遇到的问题如实向
3.甲方报告;
4.乙方代理执行的所有项目及相关内容均需甲方书面确认通过;
5.乙方负责相关费用的编制,列出详细费用明细。
6.乙方需向甲方提供与展览方签订的正式展会合同和乙方按照合同约定支付
给展会方的对公支付展位费的电汇凭证;
7.乙方需向甲方提供与展位装修方签署的正式装修合同以及乙方按照合同约
定支付给装修方的对公支付的电汇凭证;
8.展品运输费用如有,请在合同上做详细说明;
9.上述合同如为越南语,请做同步中文翻译文本。
四、费用及支付方法
1、总费用:
以上各项服务费用总计为_______元(人民币)
乙方供给甲方服务明细清单,乙方凭签收凭单与甲方人员核定实际费用。
2、支付措施:
本协议签订生效后,甲方承诺在签订之日起_______个工作日内支付总费用的
_______%(即人民币_______元),展览安排完成后立即支付乙方总费用的
_______%(即人民币_______元)。其余部分在展览结束后双方审核并认可实际产生费用后甲方立即或者在_______个工作日内一次性支付给乙方。
五、临时事项约定
基于临时服务的不断定性,双方约定:
1、甲方指派赵春和为甲方全权代表,负责联络乙方并对下达的临时服务请求负责;
2、甲方提出临时服务请求且乙方已经完成后,应当书面签收服务凭单。服务凭单将作为最后核算的根据之一。
3、乙方指派阮氏秋贤为乙方全权代表,负责安排甲方委托的临时性服务请求。
六、生效
本协议自双方共同签章后生效。协议所提附件作为其不可分割部分,与协议主体有相同的法律效率。协议一式两份,双方各执一份。
七、未尽事宜
双方约定,如果对本协议履行涌现争议,将首先协商解决;如果协商不能解决,双方将申请法院解决。
甲方:(盖章)乙方:(盖章)
签约日期:年月日