合同编号 华能仙人岛（2×50MW）热电新建工程

烟囱、脱硫及燃料区域建筑工程

2号标段

华能国际电力基建工程施工合同

甲 方：华能仙人岛热电有限责任公司 乙 方：电力建筑工程公司

华能国际电力基建工程施工合同签订时间：2014年10月18日

签订地点：辽宁省市 依据《中华人民国合同法》和《中华人民国招标投标法》及有关规定，甲方通过 2014 年 月 日的中标通知书接受了乙方以人民币（大写）陆仟叁佰捌拾捌万陆仟肆佰元为工程（工期自 年 月 日开工， 年 月 日竣工）施工、竣工、保修等所做的投标书，由华能仙人岛热电有限责任公司（以下简称甲方）与电力建筑工程公司（以下简称乙方），经双方协商一致，签订本合同，以资共同遵守。 根据甲方要求，乙方愿意依照本合同所规定的条款，承担华能仙人岛热电有限责任公司新建工程烟囱、脱硫及燃料区域建筑工程建设施工。兹就以下事项签订本合同。 1.甲方委托乙方的工程项目： 工程项目名称：华能仙人岛（2×50MW）热电新建工程 工程项目地址：厂址位于仙人岛能源化工区的滨海大道与南仙路交汇点的西南面。 工程项目规模：本期工程建设2×50MW背压燃煤机组供热发电机组，同步安装建设烟气脱硫脱硝装置。 质量目标：本标工程质量应达到华能国际电力股份公司《华能国际电力股份公司火电工程建设考核标准》要求，并争创国家优质金奖工程。 2.合同中的措词和用语应与下文提及的“华能国际电力基建工程施工合同标准条件”、“华能国际电力基建工程施工合同专用条件”中分别赋予它们的含义相同。 3.乙方向甲方承诺，保证按照本合同规定，履行本标工程施工、竣工、保修工作，并递交由银行出具的以甲方为受益人，金额为合同总价的5%的不可撤消的履约保函正本壹份，格式见华能国际电力基建工程施工合同附件D（履约保函格式）。 4.甲方向乙方承诺，按照本合同附件C（施工合同费用支付）中规定的期限、方式、币种，向乙方支付报酬。 5.本合同组成文件材料及其使用和解释的优先顺序为： 5.1 在实施过程中双方共同签署的补充协议与修正文件材料； 5.2 华能国际电力基建工程施工合同(包括补充和修改文件材料)； 5.3 华能国际电力基建工程施工合同附件A（施工合同的围和容）、华能国际电力基建工程施工合同附件B（工程物资管理）、华能国际电力基建工程施工合同附件C（施工合同费用支付）、华能国际电力基建工程施工合同附件D（履约保函格式）、华能国际电力基建工程施工合同附件E（合同价款调整）； 5.4 中标通知书； 5.5华能国际电力基建工程施工合同专用条件； 5.6华能国际电力基建工程施工合同标准条件； 5.7 招标文件及招标文件补遗； 5.8 乙方投标报价书； 5.9 标准、规、有关技术文件和图纸； 5.10 形成合同的其他有关文件。 6.上述条款第5.1条是组成本合同文件的一部分，应作为合同的一部分进行阅读和理解。 7.未尽事宜，双方根据需要，经协商可另外签订补充合同。 8.本合同由合同双方依据中华人民国法律签署订立，经双方法定代表人或授权委托代理人签字并加盖公章，待乙方提交履约银行保函后合同正式生效。 9.本合同（含合同附件等合同文件材料）正本一式贰份，甲、乙双方各执壹份，具有同等法律效力；副本____份，双方各执 _____ 份。

甲方（盖章）： 乙 方（盖章）法定代表人 法定代表人 或 或 委托代理人：（打印并签字） 委托代理人：（打印并签字） 法定地址：辽宁省市仙人岛 法定地址： 能源化工区 电 话：0 电 话： 传 真：0 传 真： E-mail： E-mail： 邮 编：115009 邮 编： 开户银行：建行经济技术开发区支行 开户银行： 帐 号：2100 1687 3050 5251 0363 帐 号：

日期2014年 月 日 日期2014年 月 日 华能国际电力基建工程施工合同标准条件

1.1 定义及解释

1.1.1定义：下列名词和用语，除本合同上下文另有规定外，具有如下含义： 1.1.1.1“甲方”指承担直接投资责任和委托施工合同的一方以及其合法继承者，不包括其任何受让人（除乙方同意外）。 1.1.1.2“乙方”指承担施工合同和施工责任的一方，以及其合法继承者，不包括其任何受让人（除甲方同意外）。 1.1.1.3“合同”是指本合同协议书、中标通知书、合同条件、招标文件补遗、招标文件、投标书、标准、规、有关技术文件和图纸、工程量清册、形成合同的其他有关文件。 1.1.1.4“开工日期”指甲方发出的工程开工日期。 1.1.1.5“竣工日期”指工程完工并通过甲方组织的竣工验收的日期。 1.1.1.6“工程质量监督”指华能及地方各级质监机构（华能国际电力基本建设工程质量监督中心站、华能仙人岛工程质量监督站、辽宁省电力质量监督中心站）按规定对工程进行的质量监督活动。 1.1.1.7“文件材料”指任何书面报告、计算书、原始计算依据、图纸和其他以书面形式存在的文件资料，以及任何电子版文件。 1.1.2 通知、同意、批准、证明和决定 1.1.2.1除非另有规定，凡合同条款中提及的由任何人发出、给予的任何通知、同意、批准、证明或决定应是书面形式的。任何这种同意、批准、证明或决定不应被无理拒收或延误。 1.2 适用法规和依据 1.2.1本合同适用的法律法规是指国家的法律、行政法规、电力行业规及本合同工程项目所在地的地方法规及规章、以及本合同专用条件中规定的技术标准。 1.2.2主要依据是国家或国家授权部门与机构批准的工程项目建设文件材料、工程建设合同文件材料。 1.3 合同语言 1.3.1 本工程合同文件材料的合同语言除有关技术规、标准、图纸等均使用中文。 1.4 技术文件材料、规、图纸提供 1.4.1 合同中的技术文件材料、规、图纸的提供：甲方向乙方提供的满足于工程施工需要的技术文件材料、规及施工图纸的数量。 1.4.2 合同外的技术文件材料、规、图纸提供：乙方需要的技术文件材料、规及施工图纸的数量超过合同数量（用于合同工程施工）时，则费用自理。 1.4.3 除了严格用于合同目的，乙方不能在未得到甲方批准的情况下让第三者使用或向第三方转让上述技术文件材料、规及施工图纸。 1.4.4 乙方应按招标文件的规定向甲方提供相应的技术文件材料。 1.5 补充图纸和指令 1.5.1甲方有权随时向乙方发出为合理和恰当地进行施工和完成工程及保修所必需的补充图纸和指令，乙方应遵照执行并受其约束。 1.6 甲方的责任和义务 1.6.1进驻现场：甲方应在适当的时候，提供所有发运设备及乙方装备进入现场的场地。准予乙方进驻现场，并要求乙方服从甲方的统一管理。 1.6.2许可及道路通行权：甲方应给予现场所有工程需要的，包括允许工作、道路通行及确认的许可。 1.6.3根据合同规定向乙方支付工程预付款、进度款，协调各承包人间的关系。 1.7 乙方的责任和义务 1.7.1乙方的责任：乙方应根据本标工程合同和相关法律、法规，对工程项目进行施工并完成本标合同工程和保修。 1.7.2 信息管理（基建MIS软件的使用）： 1.7.2.1 乙方应根据甲方要求配置基建MIS软件应用设施及相关人员，并建立健全相应体系，以便基建MIS软件应用服务于本工程达到更高的水平和更好的效果。 1.7.2.2 乙方应按照甲方要求采用基建MIS软件编制网络进度计划，使用统一的工程代码及WBS编码，并每周与甲方交换数据，网络由甲方提供，乙方应保证数据的正确性、安全性并及时更新。甲方将根据基建MIS软件报表提供的工程量对进度款进行审核并支付。 1.7.3 报表和报告：乙方应根据甲方要求每月向甲方提供进度、质量、安全、 资金、机械和劳动力等情况的报表。乙方如有重大事项应及时报告甲方。 1.7.4 现场操作和施工方法：乙方必须对整个现场的各种操作和施工方法的适用性、稳定性和安全性全面负责。 1.7.5 错误的通知：乙方应将其在审阅合同文件及施工过程中发现的工程设计或技术中的任何错误、遗漏、误差和缺陷及时通知甲方。 1.7.6. 乙方负责与地方关系的协调。 1.8 工程转包和分包 1.8.1 乙方不得对本工程进行转包。若进行转包甲方有权终止本工程合同，并扣除履约银行保函。重要工序不得分包。 1.8.2 乙方未征得甲方同意，不得将本工程任何部分进行分包，否则视为乙方违约。 1.8.3如有计划分包项目，乙方必须在投标文件中明确分包围、分包单位、分包负责人，并提供对应分包商的资质、安全管理机构、主要人员、工作业绩等情况，并报甲方审查。建设工程主体结构的施工不得分包。乙方如在甲方的同意下分包部分工程，应将分包合同、分包安全协议等副本送交甲方代表。分包合同与本工程合同发生抵触时，以本合同为准。 1.8.4 经过甲方同意分包的项目不得再次分包，否则视为乙方违约。 1.8.5 分包合同不能解除乙方所承担的任何约定义务与责任。乙方应在分包场地派驻相应监督管理人员，保证合同的履行。分包单位的任何违约和疏忽，均视为乙方的违约和疏忽。 1.8.6 分包队伍必须纳入乙方围进行统一管理，乙方应委派安全、技术负责人直接负责分包队伍的安全、技术等日常管理工作，杜绝以包代管。 1.8.7. 如乙方违反上述规定而进行分包，甲方有权扣减分包价款的10%。 1.8.8. 分包项目的施工管理、安全质量监督由乙方负责，乙方不得以包代管。 1.9 履约银行出具的履约保函有效期 1.9.1 履约银行出具的履约保函有效期的截止日为：本合同工程移交生产之后第31日。 1.10 现场踏勘 1.10.1 在乙方提交投标书前，甲方向乙方提供有关该工程项目的水文、地质