２１ 人地矛盾 突出， ． 自然 生 境逐 渐退 化
乡村是一个空 间地域 系统。江南乡村 渠道水 网交 织 ， 水
塘星罗棋布 ， 丰富的水域环境 与农 田、 林地 、 村镇聚落等组成
一
传统的江南 乡村景观形态丰富多样 ， 蜿蜒 的小河 、 宁静 的
池塘 、 秀的水荡 、 朴的大树、 灵 古 飘香 的果 园等共同构成诗意 的水乡景观。但是 随着经 济的快速发展 ， 乡村 的建设 用地不 断增加 ， 人多地少成为江南 乡村发展所面临的严 峻问题 ， 很多 弥足珍贵却被视 为荒滩荒 地的乡土环境 遭到破坏 ， 乡村 自然 生境逐渐退化。
维持 。
随着人 工建设对 乡村生态环境 干扰 的增强 ， 水域 、 耕地和 其他非建设 用地 Ｅ益减少 ， ｔ 乡村环境的异质性 、 镶嵌 度等级增
高， 斑块 日益破碎化 ， 割裂的生态格局增加 了乡村生态环境 的 脆弱性 ， 更降低了乡村生态系统 自身的调控 能力 。
２ 水 网 乡村 景 观 环 境 现 状分 析
构分析可看出 ， 基质、 斑块 、 廊道分化十分明显 ， 普遍呈现出水 田、 水塘和居住点的镶嵌特征 ， 均匀程度较高… 。
１２ 景 观 多样 ．
水是江南 乡村景观 的灵魂 ， 也是 江南乡村景 观体 系 的核
涵养功能也大为降低 。大 树、 （ ） 、 河 溪 流 池塘 与 自然植 被是
摘要 ： 江南乡村 具有 典型的水 乡景 观 ， 但是随着城乡建设进程的不断推进 ， 江南乡村的景观生态 环境 也面临着挑 战和冲击。文章从分析江南乡村景观生态特征和现存 问题入手 ， 从生态规划 的角度 ， 江南 乡村 景观环境更新 的生 态 对
化策略进行研究 与探讨 。 ・ 关键词 ： 江南乡村 ； 景观更新 ；生态
丰 富 的 边 缘生 境 ， 护 了 乡村 生 态 系 统 的 景观 多 样 性 。 维
这些 固有的 自然元素 。 自然、 自然 斑块在大量地 退化和消 半 失， 取而代之 的是宽马路 、 大广场、 花园式” “ 厂房等 硬质界面
的人工景观斑块 ， 生境条件趋于简单 、 破碎化 ， 原有 自然生态 系统的正常结构 和功能遭到破 坏。
个人工与 自然复合 的生态 系统 ， 成 了介 于 自然环境与城 形
镇 环 境 之 间 的 独特 水 网乡 村 生 态 特征 。
１ １ 结构 均 匀 ．
不同地区的乡村 因其 自然景观组成要素不 同导致发育于
相应 的景观类 型的乡村结构各不相同。从江南水乡区域景观 水平 的角度看 ， 形成 以农耕水 田为基质 ， 道路 、 河流和灌溉渠 道为廊道 ， 居住点和水塘为斑块 的景观镶嵌 结构。从景观结
地处水网地 区的江南 乡村 拥有丰 富的湿 地资源 ， 湿地是
自然界最富有生物多样性 的生态景观和人类最重要的生存环 境之一 ， 被誉 为 “自然之 肾 ” 。但是 由于 开发建 设 的粗 暴干 扰， 大片 的湿地转化为鱼塘 ， 鱼塘转化为水 田， 最终变为干地 ， 甚至成为建设用地 ， 许多保 留的湿地 由于失 去了连续性 ， 生态
１ 江 南 乡村 景 观 的 生 态特 征
１３ ．
生 态 脆 弱
与 自然 生态 系统相 比， 乡村生态 系统 的 自我调控 和 自我
维持能力 比较薄弱 。当 自然生态系统受 到外界干扰 时， 可借
助 自我调节和 自我维持能力 以维持生态平衡 ； 当乡村生态 而
系统受到干扰时 ， 其生态平衡只有通 过人们 的正确参 与才能
中图分类号 ： ９ １ Ｐ ０
文献标志码 ： Ａ
文章编号 ：０ ２—１０ 【０ ２ ０ ０ ３ ０ １０ ３２ ２ １ ）３－ ３ ５－ ３
乡村 的土地是有生命 的 ， 是大 地景观 的一个 重要组成部 分 。在江南乡村 ， 田格局 、 水 沟渠 阡陌 、 护坡池塘 等丰富 的水 域 自然生境条件与农村建设 用地犬齿交错 ， 创造 了江南 乡村 水 网格局 的特色景观。但是随着城乡建设 的不断推进及人工 建设干扰 的不断增强 ， 乡村聚落 的景观生态环境 也面临着前 所未有 的挑战和冲击。乡村 自然环境 的异质性 、 镶嵌度等级 增高 ， 人工环境和水域 自然生态协 调共生 的环境 关系 日渐失 衡 ， 网生态环境愈显脆弱。因此 ， 水 从生态规划的角度研究如 何促进江南乡村景观环境的有机更新 ， 对建设 可持续发展 、 健 康、 安全 的乡村生态环境有 十分重要 的现实意义。
江苏农业科学
２１ ０ ２年第 ４ ０卷第 ３ 期
－ ３ － － — ５・ —３ — —
丁金华．江南乡村景观环境更新的生态化策 略［ ］ 江苏农业科学 ， １ ， （ ）３ ５ ３ ７ Ｊ． ２ ２４ ３ ： — Байду номын сангаас ０ ０ ３
江南 乡村景观环境更新 的生态化 策略
丁 金 华
（ 苏州科 技学 院建筑与城市规划学院 ， 江苏苏州 ２５ １ ） １０ １
２ ２ 污 染严 重 ， 态环 境 遭破 坏 ． 生
随着城镇化建设进程 的不 断加快 ， 江南乡村也 面临着前
收稿 Ｅ ： １ — ５— ８ ｔ ２ １ ０ １ 期 ０ 基金项 目： 国家住房和城 乡建设部软科 学研究项 目（ 编号 ： ０ Ｒ ２ ８一 ２ ０
—
所未有的挑战和冲击 ， 突出表现在环境污染 日益严重 ， 生态环 境遭到破坏。江南 乡村环境 受污 染的原 因主要 包括工 业污 染、 农业污染 、 活污染 、 生 航运污染及旅游污染等几方面 Ｊ 。 首先 ， 江南地区迅速发展 的乡镇企业由于布局分散 、 规模
乡村地区固有的特征 ， 然而乡村大规 模的开发建设 很少考虑
心 ， 泊、 湖 河道 、 湿地等 自然要素是构成 乡村生态系统 的主要
元素 。此外 ， 乡村生态 系统也包括 了经人类改造 的半 自然元 素（ 如农 田、 鱼塘 、 园地等 ） 以及乡村住宅建筑 、 ， 乡村道 路、 桥 梁等人工构筑物 。所有这些元素交错分布 ， 有机结合 ， 创造 了