转让协议书
甲方:
住所(地址):
法定代表人:
乙方:
住所(地址):
法定代表人:
甲乙双方为具有相同资质的专业美容美发服务提供商,现为妥善解决甲乙双方间会员卡转让问题,双方经协商,依法达成如下转让协议,以资信守:
一、甲乙双方确认:截至本协议签署之日,甲乙双方间需转让的__________的会员卡(以下简称“原甲方会员卡”)共张,卡金余额为人民币_________元(大写:__________),以双方确认的会员资料为准。
二、甲乙双方同意,甲方将原甲方会员卡卡金余额共计:人民币_________元(大写: _____________)全部转让给乙方履行,由乙方按照本协议直接向会员卡持卡人提供相应的美容美发服务。
三、陈述、保证和承诺:
1、甲方承诺并保证:
(1)原甲方会员卡持卡人已知悉本合同下会员卡转让事宜,并予以同意。
(2)协助乙方办理会员卡转换事宜。
(3)乙方仅负责向双方最终一致确认的会员卡明细资料中所列会员卡持卡人提供服务,会员要求办理退卡及其它纠纷由甲方负责处理,与乙方无关。
2、乙方承诺并保证:
(1)依法设立并有效存续,有能力受让本协议下的债务并能独立承担民事责任;
(2)有相应的资质和技术为原甲方会员卡持卡人提供不低于甲方水准的服务;
(3)甲方将上述会员卡全部转让给乙方履行,由乙方按照本协议直接向会员卡持卡人提供相应的美容美发服务;
(4)乙方有权依据乙方统一的经营价目向原甲方会员收取费用;
(5)乙方仅负责向双方最终一致确认的会员卡明细资料中所列会员卡持卡人提供服务,会员要求办理退卡及其它纠纷由甲方负责处理,与乙方无关。
四、如本协议无效或被撤销,则甲方仍继续按其与持卡人达成的原会员服务协议履行义务。
五、具体实施:
合同签订后甲方将的员卡从己方系统中分离,并向乙方提供会员卡明细资料。
六、各方同意,如果一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务,致使另一方遭受或发生损害、损失、赔偿等责任,违约方须向受损方做出全面赔偿。
由于甲方的原因(包括但不限于不实说明、隐瞒债务等),致使乙方陷入纠纷(包括诉讼、仲裁、执行等),甲方应负责解决纠纷并向乙方承担因此遭受的各项损失(不限于转让期间),同时向乙方支付人民币壹拾万元的违约金。
七、本协议经甲、乙双方签字(盖章)后生效。
八、本协议未尽事宜,遵照国家有关法律、法规和规章办理,或由甲乙双方另行签订补充协议。
九、本合同纠纷解决方式:甲乙双方协商解决,双方协商不能达成一致,可向乙方所在地提起诉讼。
十、本协议一式贰份,甲、乙双方各执一份。
甲方:乙方:
日期:日期: