航空货运代理协议书
合同号：（ SH /）
甲方：江苏省翔宇国际货运代理有限公司上海分公司
地址：上海市虹桥路888号阳光名邸2号楼2401 邮编：200030
电话：86-21- 传真:86-21-
乙方：
地址：
电话：传真:
甲方系专业国际货运代理公司，乙方系货主或货主的代理人，为有利于双方之间进行长久、稳定和便捷的业务关系，特制定本协议书，并共同遵守如下条款。
一，委托
1.乙方委托甲方办理国际及地区航线的航空货物国际运输业务。乙方在出货前送交（或传真）国际货物空运委托书，应在委托书上加盖公章或业务人员签名。没有乙方盖章或签名的，甲方有权拒收。但没有乙方盖章或签名，仅有乙方打印或书写的委托书（或类似文书），在没有相反证据的前提下，从客户服务的宗旨，可视为乙方委托成立，甲方可酌情接受。乙方如变更业务人员或传真号码的，应及时以正式的书面形式告知甲方。否则，以原业务人员或以传真号码出具的委托书视为一方的行为。
二，职责
2.乙方在提供货源的同时，提供有关进出口报关所需的全套正确单据，同时说明货物
交货情况，对航班之要求。货物运达甲方指定仓库之前必须将货物的品名、件数、体积、重量、目的港和货到仓库的时间以及成交运价标明在委托书上通知甲方，以便及时安排甲方订舱、收货。因乙方提供单证不全或错误所形成的后果由乙方承担。
3.乙方按甲方要求将货物运达指定仓库，甲方收到货物后，负责验收、签收、复磅
物的体积重量按仓库交接时所示，作为计费重量，甲方于货走前告之乙方，待乙方确认后方可发货。
4.甲方收到乙方的货物及其报关单据后，负责承担乙方交送货物的空运业务，及时安
排订舱，制单，报关，报验，等出运事宜。按乙方提供的委托书，甲方根据乙方的要求正确地制作运单。货物出运后及时将正本提单和运费发票寄送乙方并随时追踪航班信息做好售后服务。因乙方提供的信息错误造成的任何损失均由乙方承担。
5.在办理国际货运业务中，双方必须遵守我国及过境国（地区），到达国（地区）政府的
法令等有关规定。
6.退税单和外汇核销单等在甲方收到全部运费后移交给乙方或乙方指定的第三方。
7.如乙方未指定出口货物目的地货运代理人，则由甲方酌情代乙方指定。
8.在甲方订妥舱位后，乙方突然在飞机起飞前取消的，乙方应承担由于撤消委托行为而引起的甲方的损失。乙方在支付相关费用（包括但不限于甲方的仓储和人员操作费用以及航空公司的舱位费）后可取回货物。
9.运价以双方确定的价格结算。一般情况，双方成交运价标明在委托书上予以确认。未标明运价的，则以空运单上注明的运价为准（分单运价与主单运价不一致时，以分单为准。）
三，结算
10.运费结算：除了双方具体个案另有约定外，货出运后30天内付款。延期付款的，比
照银行贷款利率标准支付滞纳金。
四，索赔
11.由于承运人的责任或有关操作过程中的某些不可抗力因素导致货失、货损或航班调整
等情况，甲方作为货运代理人应积极协助乙方处理有关善后事宜。若由于甲方操作失误造成乙方损失，则由甲方负责按有关运输法规作出赔偿。但任何索赔行为或主张均应在支付全部运费后方可进行。
12.因货物运输而引起的任何索赔，乙方应根据《中华人民共和国民用航空法》的规定，在
法定的时效内向甲方提交书面报告，由甲方代表乙方向航空承运人提出索赔。否则，甲方不承担任何法律责任。
13.甲方作为货运代理人，依法系缔约承运人，与实际承运人同样享有赔偿责任限制。甲方
的赔偿将根据《中华人民共和国民用航空法》的规定处理。
14.甲，乙双方之间的任何索赔，应作为个案以书面形式解决。
15.对货物损失的索赔，索赔方应提供相关的法定证据，如目的港权威验货机构出具的查验
证据等，否则另一方有权拒绝接受索赔。
16.各种情形的索赔期限以航空货运单（主单或分单）的背面条款为准，没有或不适用背面
条款的，则以国际货运代理协会（即“IATA”）的相关规则办理。
五，仲裁
17.本协议适用中华人民共和国的法律和中华人民共和国政府参加的国际公约，条约，惯例
等。
18.协议双方在执行协议时发生争议，应协商解决；协商不成，除双方达成仲裁协议提交仲
裁外，提交甲方法人所在地法院管辖。
六，生效
本协议自双方签字之日生效，有效期一年。期满后如双方均未提出异议，则自动延长一年；未尽事宜，由双方协商解决。本协议一式两份，双方保留一份。
甲方：乙方：
江苏省翔宇国际货运代理有限公司
上海分公司
签字（盖章）：签字（盖章）：
日期：日期：
For personal use only in study and research; not for commercial use.
Nur für den persönlichen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.
以下无正文
For personal use only in study and research; not for commercial use.
Nur für den persönlic hen für Studien, Forschung, zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Pour l 'étude et la recherche uniquement à des fins personnelles; pas à des fins commerciales.
толькодля людей, которые используются для обучения, исследований и не должны использоваться в коммерческих целях.
以下无正文