外教招聘合同及附件
3.3.1 教务主任合同x版
(1) _________________英之辅语言培训中心(以下简称“甲方”)授权代表
(2) ___________________________________姓名, (以下简称“乙方”)
国籍: 护照号:
永久居住地: 出生年月: 永久联系电话:
鉴于:
1. 甲方和公司已签定了咨询协议,建立E***体系的英之辅语言培训中心。
2. 甲方同意根据如下条款聘用乙方,并同意根据此合同提供给乙方相应的报酬。
3. 乙方同意被甲方聘用,愿意以提高发展为目标勤奋及忠诚地为甲方服务,并维护EF及甲
方的利益。乙方有信心其有能力为甲方的最大利益开展其工作,不对EF English First 及
甲方造成损害;不在其雇佣条件及经济报酬方面制造争议。
遵循中国劳动法及相关规定,基于平等原则,合同双方在友好协商后自愿达成协议如下:
第1条: 合同期
1.1 合同期限为_________月, 从x____年___月开始至x 年月结束.其中前三个月为试
用期, 从________开始至_________结束。
1.2 一年期满后,经双方同意本合同可以续签一年。
第2条: 职位
2.1 乙方的职位为教务主任
2.2 工作的城市为___________.
双方已阅读,理解并愿意遵循所附的工作职责描述,行为准则,保险条款,保密条款, 纪律约束
条款,机票及机票报销制度,住宿条款及住宿指导, 合同终止条款等规定。这些附件是合同的
组成部分。
第3条: 工作时间安排
3.1 非高峰期的工作日为自周一至周日工作五天,高峰期为自周一至周日工作六天。一月至
二月及六月至八月为高峰期。
3.2 工作时间可被安排在周一至周日7:30至21:30。
3.3 乙方可被要求每月的工作时间达到173小时(每周40小时)- 此为工作时间。
3.4 在工作时间中,授课时间可达到52个小时。每月超过52个小时的授课时间将按
4.2条
的规定中支付加班费。
3.5每月超过52个小时的授课时间需双方一致同意。
3.6 作为授课时间的一部分,乙方可能被临时要求代课。
3.7 如有取消或延误,甲方需在所排课程开始之前24小时内通知乙方其变动。
3.8 合同起见, 1小时为60分钟。
第4条: 报酬
4.1 乙方的月工资为税后人民币9000元。如果甲方实行奖励制度,则乙方有可能在合同结束
时得到一定的奖励。
4.2每个公历月中如果乙方的授课时间超过52个小时,则每超过1小时,经过双方协商,甲
方将根据当地的市场平均价格即每小时人民币元(税前)向乙方支付加班费。该加班
费每月结算一次。当计算工资的月份中含有公共假日或带薪假日,则按比例计算该月的授课
小时。
4.3 甲方支付乙方工资应在每月的第天。加班费应在次月的第天支付。如果
该支付日为学校的非工作日,则应在此前的工作日支付。
4.4 甲方应在乙方出示合法收据时报销其已经批准的费用,包括但不限于外派教学所涉及的差旅及住宿费用。
第5条:机票
请注明乙方的情况 _______________。请参照所附机票及机票报销条款A:海外招聘; B:本地(中国)招聘
第6条:住房
甲方提供以下两种住房选择,请注明乙方的选择: _____________。请参照所附住宿政策及指导文件。
A: 乙方要求甲方提供如附件所规定之住宿。或者B:乙方希望在甲方所在城市自己寻找并签定住房协议。
第7条保险
甲方会承担乙方以下医疗和意外事件的保险。(医疗和意外事件的保险见所附之保单)
A)外事件医疗支出
B)外事件家庭撤离
C)返家计划
D)意外死亡
E)意外丧失劳动能力
任何情况下,在索赔时,上述每种情况下100美元为免赔额,由乙方承担。
第8条休假
8.1 公共休假
乙方可在合同期内获得如下假期:新年(一月一日)一天、农历新年(1月/2月)三天、劳动节(5月1日)三天、国庆节(10月1日)三天,圣诞节(12月25日)一天。
乙方在一年的合同期内可享有11天的公共假期。
如果乙方已安排的休息日和公共假期重合,则乙方将获得等同天数的假期补偿。这些补偿的假期也将以与带薪假期相同的条件进行审批。
8.2 带薪休假
除上所述,乙方享有每合同年度十五(15)天带薪休假,(3周)。合同期不足一年的,按比例享有带薪休假。试用期内不得享用带薪休假。
所有带薪休假必须在3周前书面通知校长,并需得到其批准。如乙方需要紧急休假,可不受3周的时间限制,但事先必须取得校长的同意。
如合同任何一方因任何理由提出解除合同,带薪休假则根据乙方已服务的时间按比例折算。如果乙方已使用的带薪休假的天数超过了按比例所应得的天数,则乙方应返还工资,以抵扣多余的天数。
8.3所有未经批准的休假将被视为不带薪休假,扣除相关工资,并根据纪律条律进行处分。第9条病假
9.1 乙方应在患病伊始立即通知校长或其授权代表并得到病假批准。所有的病假必须出示医生证明,除非事先得到校长的批准。甲方可为乙方获得医生证明提供必要的协助。乙方康复,恢复工作后必须要填写病假单并由校长签字批准。
9.2 所有未经批准的病假将被视为不带薪休假,扣除相关工资,并根据纪律条律进行处分。
9.3 合同期内乙方的病假累计在3天内的,其工资按100%支付。
9.4 合同期内乙方的病假累计在3天至30天的,则病假期内的日工资为正常日工资的60%。
9.5 合同期内乙方的病假累计超过30天的,甲方有权按EF合同终止条款终止其合同,如果甲方选择不终止合同,乙方的病假期工资按正常日工资的50%支付。