2011年北京新东方学校“我能我行”夏令营协议书甲方：北京市海淀区私立新东方学校

地址：北京市海淀中街6号

乙方：乙方法定监护人：

身份证号码：身份证号码：

住址：住址：

联系电话：联系电话：

鉴于：

1．甲方将以激发潜能，磨练坚强意志，让营员学到更多的知识，养成科学高效的学习习惯为目的，举办夏冬令营（下称“夏冬令营”）；

2．乙方希望参加甲方举办的夏冬令营；

3．乙方监护人了解本协议相关事宜并同意乙方参加夏冬令营。

甲乙双方就参加夏冬令营事宜，达成协议如下：

一、报名

1．乙方自愿参加甲方组织的夏冬令营，并同意甲方对夏冬令营期间学习和生活的安排（包括学习、住宿、餐饮、保险等项目的全部安排），根据具体情况，甲方有权调整学习和生活安排计划，但保证正常课时不变。

2．在本协议第二条第1款规定的夏冬令营开始时间之前，若由于不可抗力因素，如自然灾害、政府行为等导致夏冬令营推迟或取消，甲方不承担违约责任，但甲方应在知道该等不可抗力因素后二个工作日内书面通知乙方；如因不可抗力事件导致夏冬令营取消，则甲方应退还乙方所交的夏冬令营费用。乙方在此确认，如因不可抗力事件导致夏冬令营推迟或取消，不视为甲方违约。

3．乙方如有下列情况之一者，甲方有权终止本协议，责任由乙方自行承担，甲方不予退还乙方缴纳的夏冬令营举办费用，同时，乙方应就甲方或其他第三方因此遭受的任何损失承担赔偿责任：

1）乙方行为严重违反夏冬令营营员守则的有关内容，不服从夏冬令营管理，严重影响夏冬令营活动；

2）乙方向甲方隐瞒其不适于参加夏冬令营的身体状况，包括但不限于乙肝、哮喘、心脏病、癫痫症、过敏症等身体状况和精神状况；

3）夏冬令营开始后，乙方要求或以实际行动中途退出；

4）乙方擅自离营。

4．若乙方在夏冬令营期间发生以下情况，其责任完全由乙方承担：

1）因生病去医院治疗；

2）损坏公物；

3）造成他人人身、财产伤害。

如甲方为乙方垫付上述费用，则夏冬令营结束时，甲方有权向乙方追偿，乙方要全部支付甲方的垫付费用。

二、甲方权利及义务

1．甲方举行的夏冬令营为期8天（具体时间以听课证上上课时间为准）。

2．甲方负责安排乙方在夏冬令营期间的学习、食宿。

3．甲方向乙方提供夏冬令营所需的教材、营员手册、补充资料等。

4．甲方负责乙方在夏冬令营内的安全工作，但如由于乙方违反夏冬令营规定而造成的一切后果由乙方自行承担。乙方监护人承诺对乙方违反国家法律法规、地方法规或夏冬令营规定而引发的民事责任承担法律后果。

5．甲方为乙方缴纳医疗保险和人身意外伤害险。人身意外伤害为10万元/人，意外伤害医疗险为7000元/人。

三、乙方权利和义务

1．遵守甲方制定的营员活动守则、规定，服从甲方管理。

2．在不存在违约情形下，乙方享有与其他营员同等的活动参加权。

四、争议解决

本协议项下争议，甲乙双方应首先协商解决。协商未果，任何一方有权向甲方所在地有管辖权的海淀人民法院诉讼解决。

五、其他

本协议书一式二份，甲、乙双方各持一份，经甲方、乙方法定监护人签署后生效，各份具有同等法律效力。

甲方：北京市海淀区私立新东方学校乙方：

授权代表：法定监护人：

2011年月日2011年月日