浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程项目

工程合同

二○○九年一月八日

合同部分

发包人：舟山世纪太平洋化工有限公司(以下简称甲方)

承包人：上海同济华康环境科技有限公司(以下简称乙方)

依照《中华人民共和国合同法》及其他有关法律、行政法规，遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，双方就本建设工程施工事项协商一致，订立本合同。

一、工程概况

工程名称：浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程

工程地点：舟山市马岙镇舟山世纪太平洋化工有限公司工地

工程内容：浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程项目设计、设备采购、安装及系统调试

二、工程实施范围

实施范围：2008年10月20日经专家评审《浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程技术方案》中全部内容。

三、承包方式： EPC(工程总承包)

四、合同工期

开工日期： 2009年01月15日

竣工日期： 2009年05月15日

合同工期：总天数 121 个日历天。

五、质量标准

工程质量标准：合格（达到2008年10月20日经专家评审的《浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程技术方案》要求）

六、合同价款

合同总金额：人民币￥ 3,468,000 元

（大写）：叁佰肆拾陆万捌仟元（人民币）

双方约定合同价款的调整因素：

（1）因甲方原因需增加的工程量增加额不足合同总价1%时，合同总金额及工程总造价不予调整；

（2）乙方保证设计获得甲方、南京扬子设计院及相关政府部门的审查，对审查中提出的问题进行修改完善，设计的总费不得另外增加费用；

（3）如乙方预算报价书中的工程量超出实际工程量的10%，则超出10%的部分将从合同价款中扣除；

（4）预算中设备单价报价不得高于本产品价格10%，如有超出其超出10%的部分将从合同价款中扣除。

七、付款方式：

预付款为合同总价的30%，（其中：在签订合同并生效后15天内，乙方向甲方提供合同总价10%的履约保函后，甲方向乙方支付合同价款的10%，剩余预付款在乙方向甲方提供设备采购合同后支付，但支付总额不得超过总预付款30%的上限，乙方在收到全部预付款一周后提供设备采购的支付凭证）。设备到现场，按施工图清点无误后，甲方向乙方支付合同价款的35%的工程款并退回履约保函，设备安装完毕并能正常运转支付合同价款的25%，验收通过后支付合同价款5%，余款作为质保金，待工程质量保证期满无质量问题后，28日内无息付清。

八、甲方工作责任

（1）甲方应保证现场具备施工条件；

（2）甲方应积极协调相关单位的工程进度，满足本工程的进度计划；

（3）按合同约定及时支付合同款。

九、乙方工作责任

（1）在合同签订生效后30天内提供施工图、工程施工方案和进度计划；

（2）负责完成2008年10月20日专家评审会通过的技术方案和工艺流程的施工；

（3）负责施工图设计、前期报批；

（4）负责竣工验收审批，费用由甲方负责；

（5）提供施工图纸8套原件、竣工资料8份，电子版一份；

（6）按合同要求如期、优质完成本工程的实施和系统联调，同时协调好各方面的关系；

（7）保证本工程中所提供的设备系全新、正规的合格产品，保证质保期内备品备件的使用（合同价已含），二年内因质量问题有设备损坏免费更换或维修；

（8）承担本工程施工安全方面的全部责任，杜绝安全事故，遵守业主方的相关规定，文明施工；

十、违约责任

工期每拖延一天应付合同款千分之一的违约金。

十一、争议处置

本合同在履行过程中发生的争议,由双方当事人协商解决,协商不成的,按下列第（一）种方式解决：

(一)提交舟山仲裁委员会仲裁：

(二)依法向人民法院起诉。

十二、组成合同的文件

组成本合同的文件包括：本合同书及合同附件。

合同附件包括：

（1）商务文件；

（2）浙江舟山液体化工中转基地装船、储罐区废气治理工程技术文件；

（3）双方如有有关本程的洽商、变更等书面协议或文件视为本合同的组成部分。

十三、合同生效

合同订立时间：2009年01月08日

合同订立地点：舟山市

本合同双方签字盖章后生效。

本合同一式四份，双方各执二份，具同等法律效力。

发包人：（公章）承包人：（公章）

住所：住所：

法定代表人：法定代表人：

委托代理人：委托代理人：

电话：电话：

传真：传真：

开户银行：开户银行：

账号：账号：

邮政编码：邮政编码：