销售合同（国内）
Sales Contract (Domestic)
项目名称日期(年-月-日):2011-8-23
Project: Date (Y-M-D):
合同编号: 签订地点:
Sign at: Shanghai, China
买方: Buyer:
地址：
Address：
邮编：Post Code:
电话：Tel：
传真：Fax:
开户银行：Bank Name:
银行帐号：Account No:
卖方: Seller:
地址：
Address:
邮编：
Post Code:电话：Tel:传真：(86) Fax: (86)
开户银行：银行帐号：Account No:
买方和卖方以下合称为“双方”，单称为“一方”。
The Buyer and the Seller are hereinafter collectively referred to as “Parties” and individually as “Party”.
双方经友好协商，并确认在完全了解本销售合同的全部内容后，于上述地点按照下列条款和条件，自愿签订本销售合同（“本合同”）如下：
This Sales Contract (“Contract”) is willingly made and entered into through friendly negotiation by the Parties, whereas the Buyer and the Seller stated that they have exactly understood and jointly agreed to all terms and conditions of this Contract as stipulated below.
1．合同价格和供货范围
Contract Price and Supply Scope
1.1合同总价：RMB___（大写：人民币___叁拾伍万__元整）
合同总价包括17％的增值税、设备价格、按照卖方标准包装的包装费、货物运输至本合同项下指定
地点所产生的运费和保险费、指导安装费和指导调试费。为避免疑问，合同总价不包括现场卸货费、安装调试费用、政府机构征收的任何费用以及在本合同项下额外产生的费用。
The total contract price includes 17% VAT, equipment price, packing charges in accordance with the standard packaging of the Seller, transportation and insurance charges in relation to transporting the Product to the designated place under the Contract, and costs for supervision of installation and
commissioning. For the avoidance of any doubt, the total contract price does not include on-site unloading fee, installation and commissioning fee, all charges and expenses levied by government, and any other additional cost incurred under this Contract.
1.2 卖方向买方供应的产品（“产品”）范围如下
The Scope of products the Seller will supply to the Buyer (“Product”) is set out as follows:
本合同中未列明的产品不在卖方的供货范围内。
Products not expressly set out in this Contract shall not be supplied by the Seller.
2．付款方式
Terms of Payment
2.1买方以划帐（或电汇）方式向卖方支付合同款项。
Payment under this Contract shall be paid by T/T or by remitting account
2.2(1)合同总价的30%作为预付款在本合同签订后十五日内支付。
30% of total contract value shall be paid as down payment by the Buyer within 15 days after signature of this Contract .
(2)合同总价的70%在产品交付后十五日内或者年月_日支付，以先到的日期为准。
70% of total contract value shall be paid by the Buyer within 15 days after delivery of the Product, or no later than __D / ___M / Y (whichever is the earlier).
3．原产地和供货商
Country of Origin and Supplier
4．包装
Packing
4.1 本合同项下货物应按卖方标准正确包装。
The Product to be delivered under the Contract shall be properly packed according to the Seller’s standard.
4.2 由于买方要求变更上述包装标准而发生的费用，由买方负责承担。买方应当在根据本合同第2.2(2)
款支付合同总价时将该产生的费用一并支付。
Any expenses arising out of or resulting from any changes to such standards as requested by Buyer shall be charged in Buyer’s account. The Buyer shall pay such expenses together with payment according to Article 2.2(2) herein.
4.3 卖方应当在每件包装上用不褪色的油墨清楚地标出件号、尺码、毛重、净重、起吊位置、“向上”、“小
心轻放”、“切勿受潮”字样，并刷有下列唛头：
On the surface of each package, the package number, measurements, gross weight, net weight, the lifting position, such caution as “ DO NOT STACK UP SIDE DOWN, “ HANDLE WITH CARE ”,”
KEEP AWAY FROM MOISTURE “ and the following shipping mark shall be stenci led legibly in
fadeless paint by the Seller:
装运标记
Shipping Mark
目的地点
Destination
收货人
Consignee
箱号, 件数, 毛重, 净重及包装尺寸
Number of case, quantities, gross weight, net weight and dimensions of the packing
5．交付
Delivery
5.1 本合同项下货物的交货时间为_20_年月_日。如双方同意分批交货，双方另外约定分批交货时间。如
买方要求提前交货的，买方应当考虑产品正常的生产周期，且事先取得卖方的同意。卖方有权利拒绝买方提前交货的要求。
在任何情况下，产品的正常生产周期为合同签定生效、双方确认技术图纸（如有）且卖方收到卖方根据本合同第2.2(1)条支付的预付款后__周。
Delivery will be on _Sep. 25th 2011. Where both Parties agree with the batch delivery, another agreement shall be reached regarding to the batch delivery by both Parties. Where the Buyer requests an earlier delivery, the Buyer shall consider the normal production period and get the prior consent of the Seller. The Seller shall be entitled to refuse the request of earlier delivery.
In any circumstance, the normal production period shall be _ weeks after this contract takes effect, both Parties confirm the technical drawings and the Seller receives down payment paid by the Buyer according to the Article 2.2(1) herein..
5.2文件资料
Documentation
卖方在交货时应提供如下文件资料：
1）装箱单3份，注明毛重、净重、尺寸和货物品名及数量；
2）由制造厂商签发的质量证明书。
Following documentations should be provided by Seller upon delivery
i)Packing list in 3 copies with indication of both gross and net weights, measurement and
quantity of each item.
ii)Certificate of Quality issues by the Manufacturers.
5.3 交货地点及交付方式
Delivery Point / Mode of Delivery
交货地点：___或买方在交货时间前【７】个工作日书面通知卖方的其他交货地点。
Delivery Point: __or the Buyer shall make written notice to the Seller 7 days before the delivery about the new Delivery Point.
卖方应当将货物运送至交货地点，由此产生的运输费和保险费由卖方承担。但是，由于买方变更交货地址所产生的额外费用，包括但不限于运输费用和保险费由买方承担。
The Seller shall deliver the Product to the Delivery Point, the transportation and, insurance arising from transporting the Product to the designated place under the Contract is on the Seller’s account.
But the additional costs arising from changing the delivery address by the Buyer, including but not limited to, transportation costs and insurance costs is on the Buyer’s account.
5.4 货物备运通知
Delivery Notes
卖方必须在货物完成装运准备后，以传真形式通知买方合同号、货物数量、货物启运时间。
The Seller shall notify the Buyer of the equipment delivery specifications including Contract No., Quantity and Date of ready to delivery in writing upon completion of loading.
5.5 货物在交货地点被移交至买方或买方指定的第三人，且经买方或买方指定的第三人签收收货凭证后
视为交付完成。
After completion of factory inspection and acceptance by the Buyer, the Contract Equipments are delivered safely to the Buyer or Owner at the place as stipulated in this Contract. Then the Contract Equipment is regarded as being delivered.
After the Product has been delivered to the Buyer or third party appointed by the Buyer in the Delivery Piont, and the Buyer or its appointed third party signs the receipt protocol of the Product, the Product is regarded as being delivered.
5.6 交货期的顺延
Delivery Postpone
(1) 卖方按照本合同第5.１条交货将基于以下条件：买方及时履行了其在本合同项下的义务，包括
但不限于i)支付合同预付款项(如有的话)，ii)及时提供所有必须的许可证及批文（如有的话），以及
i i i)图纸确认(如有的话)。如果上述条件未能及时得到满足，交货期应当延长由于上述原因耽误的相同
天数并且卖方毋须承担延期的责任，买方应支付卖方因此发生的额外费用和开支，包括但不限于仓储和运输费用。
Delivery of Product by Seller according to Article5.1 herein is subject to the Buyer’s fulfillment of its obligations under the Sales Contract, in a timely manner, including but not limited to i)making
down payment (if any); and ii)obtaining all necessary licenses and approvals (if any);
iii)confirmation of technical drawing (if any). If the foresaid conditions are not satisfied, the Time of Delivery shall be extended accordingly, and Seller shall not be responsible for such delay in delivery, and Seller shall be reimbursed by Buyer for the additional costs and expenses arising therefrom, including but not limited to fee for storage and freight.
(2) 如果由于本合同规定的不可抗力，或卖方无法合理控制的其他原因致使卖方无法送货，交货期
应相应延长。卖方在此情况下不承担延期的违约责任。
If any delay is attributable to Force Majeure or any other causes beyond the reasonable control of Seller, the Time of Delivery shall be extended accordingly. Under this circumstance, the Seller does not assume responsibility for breach of this Contract.
6．无法送货
Unable to Deliver
对于已经通过出厂试验的货物，如因买方原因不能按照本合同规定的时间送货，买方应在本合同规定的交货时间起3个工作日内支付合同总价的剩余款项。在收到上述款项的前提下，卖方同意自本合同规定的交货时间起15天（日历日）内免费仓储该货物。该15天届满后如因买方原因仍然无法送货，买方应当每天按照合同总价的【0.1%】向卖方支付违约金，直至货物送货为止。卖方在收到买方支付的上述违约金后方才送货。
In case the Product is unable to be delivered due to the reason attributable to the Buyer after completion of factory inspection, the Buyer shall pay the remaining value of the total contract value within 3 working days after the scheduled delivery time. The Seller agrees to store and maintain the contract Product free for the first fifteen days on the conditions that the above payment is received by the Seller. If the Product is still unable to be delivered after expiration of such 15 days, the Buyer shall pay liquidated damages on a daily basis calculated at [0.1%] of the total Contract value until the Product is able to be delivered. The Seller shall deliver the Product only after receiving the above liquidated damages from the Buyer.
卖方因上款所述原因导致不能交付货物的，不视为卖方违约。
Where the Seller cannot deliver the Product resulting from the above reasons, the Seller shall not be deemed as breaching this Contract.
7．风险转移
Risk Transfer
货物发生灭失或损坏的一切风险，自货物根据本合同交付给买方或买方指定的第三方时起由卖方转移至买方。如发生本合同第6条所述的因买方原因卖方不能送货的情形，该货物的灭失或损坏的风险自本合同规定的交货日期的第二天（日历日）起转移给买方。
All risk of loss of or damage to the Product shall be transferred from Seller to Buyer when the Product has been delivered to the Buyer or the appointed third party according to this Contract. In the event the Seller cannot deliver the Product due to the reason stipulated in rticle 6 herein, all risk of loss of or damage to the Product shall be transferred from Seller to Buyer on the second date of the scheduled delivery date.
8．验收
Inspection & Acceptance
货物到达交货地点后【７】个工作日内，买方需在卖方代表在场的情况下共同进行开箱装箱检验。
如买方在未通知卖方或在卖方代表未在场的情况下单独开箱，则卖方对货物的缺损不负任何责任。
在双方开箱检验确认确系卖方运输或产品质量问题或数量存在短缺，由卖方负责解决。
The packages shall be opened by Buyer in the presence of the representatives of Buyer and Seller within 7 days after the Product is delivered to the Delivery Point. Should the Buyer unpack the package alone without notifying the Seller or without presence of representatives of the Seller, the Seller will not be liable for missing or damaged parts. If damages caused by transit, shortage of quantity or defective in quality are found and confirmed by both Parties during opening package inspection, the Seller is responsible for resolving it.
货物到达交货地点2周后，因买方原因仍不进行开箱验收，视为买方已接受货物且货物符合本合同的规定。
Should Buyer fail to carry out opening package inspection within 2 weeks after the Product is delivered to the Delivery Point, the Product hereby is regarded as being accepted by the Buyer and as having fulfilled the standard of this Contract.
9．质量保证
Warranty
9.1卖方的质量保证期为货物验收合格后的12个月，或货物到交货地点后的18个月，以先到的时间为准。
Warranty period of the Product under this Contract shall be twelve months after the Product is accepted qualified, or eighteen months from the date of delivery of the Product to the Deliver Point, whichever comes first.
9.2卖方保证货物符合技术协议（见附件一）所述的产品规格。
在质量保证期内，如果发现货物不符合技术协议的约定并且也不属于本款规定的除外情况，买方应当及时书面报告卖方有关货物瑕疵。在收到买方的报告后，卖方如果认为货物不符合本款的保证，应在合理期限内自费修理或更换货物（由卖方自行决定）。本保证条款规定的补救是买方可获得的因卖方违反质量保证的唯一的救济措施，且买方不得在本条件第9.1款规定的质量保证期满后再就货物质量或数量问题提出索赔。
Seller warrants that the delivered Product will meet the specifications as described in the technical agreement (see Appendix I).
During the warranty period, if the Goods do not conform to the warranty contained herein and the warranty is not excluded by below case, then Buyer shall promptly notify Seller in writing about such defects. Upon receipt of a claims report, if Seller determines that the Product do not comply with the warranty provided here, then Seller shall repair or replace (at its sole discretion) the defective Product at no cost to Buyer within a reasonable period of time. The remedies provided for in this
Warranty Section are the exclusive remedies available to Buyer for breach of warranty by Seller. And in no event may
Buyer claim for shortage of or defects in the Product after the expiration of the Warranty Period provided in Section 9.1 hereof.
9.3卖方不对以下情况引起的货物瑕疵承担责任：
1)货物正常的损耗；
2)由于买方或任何第三方的故意，过失或使用不适当或其他卖方在本合同中没有明确表示负责的外力
对货物造成的损害。
Seller shall not be liable for Product defects which result from
i) natural wear and tear,
ii) damages from faulty or negligent handling, inappropriate use, or any other external impact on the Product not explicitly assumed by Seller or any third party hereunder.
10.违约责任
Liquidated Damage
10.1如果完全由于卖方原因未能按合同规定的日期或其他经双方同意的日期交货，每延误一周卖方应按
延迟交货部分合同金额的0.5%向买方支付违约金，但违约金总额最高不超过延迟交货部分合同金额的5％。
If late delivery which is defined as Seller fails to provide the Product at the delivery points as specified in this Contract or other extended date agreed by both Parties, sole attribute to Seller’s fault, liquidated damage for delay delivery is 0.5% of contract value of delay part per week. Then overall liquidated damages are limited in 5% of contract value of delay part.
10.2 如果买方未能按照本合同规定日期支付合同款，每逾期付款一周，买方应向卖方支付合同总额0.5%
的违约金。
In the case of the Buyer fails to make the payment to the Seller at date as specified in contract, liquidated damage for delay payment is 0.5% of contract value per week.
11. 责任限制
Limitations of Liability
11.1本合同规定了卖方对其货物承担责任的范围。除此之外，卖方不承担该责任范围以外的其它任何责
任。
This Contract has defined the Seller’s whole scope of liabilities to Product. The Seller shall not be responsible for any liabilities with respect to the Product that has not defined in this Contract.
11.2 在任何情况下，由于卖方、其雇员、服务提供方或分包商在履行本合同中的疏忽、故意或错误行为
造成买方损失或损害、或发生侵权或产品质量责任等，卖方对买方承担的全部责任不应超过合同总价或所签的每份订单上的合同金额，以价值较小者为准，且卖方对此承担的责任于本合同9.1款规定的质量保证期结束时终止。
In no event shall be the liability of Seller for any damage or losses of Buyer, caused or incurred directly by negligence, willful act, or wrongful act on part of Seller, its personnel, its service provider or its subcontractors engaged in carrying out the Contract, tortious liability and product liability of Seller, exceed the Contract Value of Sales Contract or each signed Contract / Order, whichever is less. And the liability of Seller as defined above shall cease at the end of the warranty period as set forth in Article 9.1 of this Contract.
11.3 在任何情况下，卖方对买方在本合同项下或与本合同有关而产生的任何间接的、附带的、偶发性的
或结果性的损坏或损失都不承担责任，包括但不限于使用、生产、利息、利润以及收入损失、客户、资料或数据的遗失。如果卖方、其雇员、服务提供商或分包商在履行本合同中的疏忽或错误行为既违反合同又构成侵权，卖方仅承担违约责任而不承担侵权责任。
In no event is Seller responsible for any indirect, resulting, incidental or consequential damage or loss under this Contract or in relation to this Contract including but not limited to the loss of use, production, profit, interest, revenues, loss of client, information or data. In the event that the negligence or wrongful act of the Seller, its employee, service provider or subcontractor constitutes breach of contract and tortuous act at the same time, Seller shall only be liable for breach of contract.
11.4 对于买方自己提供的或由其指定厂家提供的材料(如果有的话)可能引起的货物质量责任及其他一切
风险和损失，由买方承担。
With regards to the materials supplied by the Buyer or by the Supplier appointed by the Buyer (if any), the buyer bears all product quality liability, risks and losses caused by the materials.
12. 软件
Software
除非本合同另有规定，买方只可就产品说明书中列明之目的使用货物所带之软件。在除约定货物之外的硬件上使用软件（标准软件和软件模版）需要得到卖方的事先书面批准，但由于货物已被证实出现故障时买方在替换的硬件上临时性地使用软件的除外。如发生该等临时性使用软件的情况，买方应当事先书面通知卖方。
Unless otherwise provided in this Contract, Buyer may only use the software delivered with the Product for the purposes stated in the manual of the Product. The use of the software (standard software and software modules) on hard-ware other than the agreed equipment requires the prior written permission by Seller, except in the event where the Buyer uses the software temporarily on a replacement hardware while the equipment is proved defective. In the event of the temporary use of the software situation, the Buyer shall send the Seller prior written notice.
除非另有约定，卖方只以可机读的形式（目标代码）提供软件。
Unless otherwise agreed, the Seller shall provide the software in machine readable form (object code) only.
13. 知识产权和工业产权
Intellectual and Industrial Property Rights
卖方提供的任何设计图纸和文件均为卖方财产，并应被绝对保密。买方有责任不将这些图纸和文件透露给任何第三方，不论该透露是故意还是疏忽造成。此外，买方不得将这些图纸和文件用于除使用和维护卖方提供的设备以外之任何目的。
Any design drawings and documents provided by the Seller shall be regarded as the sole properties of the Seller and to be treated as strictly confidential. The Buyer is obliged to undertake not to disclose such drawings and documents to any third parties, intentionally or accidentally, not to use them for any purposes other than the operations and maintenance of the equipment approved by the Seller.
卖方提供的设备所包含的技术、专有技术（不论是否已取得专利权），以及工业和／或知识产权，均为卖方或设备的生产商（视情况而定）所有。买方仅取得与使用和维护这些设备相关的非独占性和非转让性权利，而且买方无权制造或指使他人制造设备的零件、配件和附件。
The technology and know-how (no matter whether they are furnished with patent rights) embedded in the equipment supplied by the Seller and the industrial and/or intellectual rights attached are the sole rights of the Seller or equipment manufacturers (as the case may be). The Buyer is furnished with no other rights than the non-exclusive and non-transferable rights of the operations and maintenance of the relevant equipment, specifically the Buyer is not furnished with the rights of manufacturing or inciting others to manufacture parts, fitting or accessories for the equipment.
14. 不可抗力
Force Majeure
买卖双方因不可抗力不能或延迟履行销售合同的义务时，均不承担责任。不可抗力应指遭受不可抗力方无法预见的且超出其合理控制的事件，包括但不限于：自然力、自然灾害、战争、暴乱、火灾、罢工、运输阻滞或交通事故以及疫情的爆发。
任何一方或其雇员，供应商，分包商，分供货商或代理商都将无需因不可抗力事件导致的未能严格履行本合同的行为负责。
受不可抗力影响的一方应在其了解到事件的7日内发给另一方关于不可抗力的原因和影响的通知，双方应在不可抗力事件结束或其影响消除后继续履行其合同义务，与履行相关的期限（例如：交货期）也应相应延长。双方应当尽其最大努力减少因不可抗力所造成的不能或迟延履行本合同对双方造成的影响。
Neither Buyer nor Seller shall be liable for failure of performing the Sales Contract when such failure results from the occurrence of Force Majeure，which is hereby defined as an event unforeseeable, beyond reasonable control of the Party to whom such Force Majeure occurs, including but not limited to: Acts of God, natural disasters, lock out war or warlike situation, riot, fire, strike, transportation delays or accidents, and outbreak of epidemic.
Neither Party, nor their employees, suppliers, subcontractors, sub- suppliers, or agents, shall be liable for failure to strictly perform hereunder due to force majeure.
The Party affected by the force majeure shall give the other Party notification of causes and effects of the force majeure within fifteen days of its knowledge of such event. The Parties shall continue fulfilling obligations of the Sales Contract upon end or removal of the force majeure event or its effect. Term (e.g. delivery time) relevant to performance shall be extended accordingly.The Parties shall do their best to reduce the effect of failure in performance or delay in performance of this
Contract as caused by the Force Majeure.
15. 货物所有权
Title
卖方享有货物的所有权，直至买方全部付清合同的款项（包括合同总价和本合同项下产生的买方应当支付给卖方的所有其他费用）。
Seller retains the ownership to the Product until Buyer has paid the Contract Price in full ( including the total contract value and other fee the Buyer shall pay to the Seller according to this Contract.)
16. 其他
Others
本合同的履行的前提条件（如适用）是: 所需的所有出口许可文件已经获得, 并且不存在所有相关国家(包括但不限于货物的生产地及出口地)出口管理方面的任何障碍。
The performance of the Sales Contract is subject to the precondition (if apply to) that required export licenses have been granted or that there are no other impediments arising from the export regulations of all the relevant countries, including but not limited to the country where the Product are manufactured or exported.
17. 合同的变更或终止
Contract Changes and Termination
17.1 任何关于本合同的要求、图纸、设备或其它工作的变化、变更或补充，都需要由买方在合同生效后
最晚不超过2周内向卖方提出书面请求。卖方收到该请求后应在10个工作日内提交给买方由此将要履行的工作说明，包括关于工作内容及进度的修改，关于合同价格的调整, 在提交此说明后买卖双方应共同协商，在15个工作日内达成一致并签署合同变更，任何未经双方共同书面确认的变更将不予执行。
Any change, alteration or amendment to any part of the specification, drawings, to the equipment or the works, shall be requested in writing by the Buyer at the latest within two weeks from the effective date of this Contract. Within ten working days after receipt of said request, the Seller shall submit a description of works to be performed, a modification to the programme and a proposal for adjustment to the Contract Value. Upon receipt of this submission, the Buyer and Seller shall negotiate to make a common agreement and sign the change order within fifteen working days, no change order shall be enforced upon the common accepted by both parties in writing.
如果双方未达成一致，则仍应继续履行原合同条款。
If no agreement is reached by both Parties, the original articles should be performed continually.
17.2本合同未经买卖双方书面同意不得修改或变更。
No other agreement, quotation or acknowledgment in any way purporting to modify any of the terms of the Contract is binding upon Seller unless made in writing and signed by Seller’s duly authorized representatives.
17.3 如果任何一方违反本合同且在收到另外一方书面通知后三十（30）日内未纠正该违约行为，守约方
有权在该三十(30)天届满后立即解除本合同。
In the event one party breaches this Contract and does not rectify the performance within 30 days after receiving the written notice from the other party, then the non-defaulting party shall be entitled to terminate this Contract when the 30 days is expired.
18. 合同生效
Effective and Miscellaneous
18.1合同在下列条件全部满足之日起生效：
The Contract shall come into force when all following conditions are fulfilled
1）合同经双方法人代表或授权人签字并加盖合同章或公章；
i) The legal representative or authorized representative of each Party has signed the Contract and
the Contract is properly stamped with the contract stamp or corporate stamp.
2) 卖方收到预付款。
ii) The advance payment has received by Seller.
3) 卖方已收到本合同第16条中所列的履约所需的文件（如果适用）
iii) Documents necessary for execution of this Contract according to Article16 herein have been received by Seller (if any)
上述全部条件应在双方签署本合同后八周内得以满足，否则卖方有权解除本合同。
The aforesaid conditions shall be fulfilled in eight weeks after the signing of the contract by both parties. Otherwise, the Seller has the right to terminate this Contract.
18.2本合同一式两份，双方各执一份
The Contract is formed in two (2) originals, one original with the Purchaser, and one (1)
original with the Supplier.
18.3本合同有效期至货物的质量保证期结束且买方付清合同的所有款项时止。
The contract is valid till the end of quality guarantee period and Buyer has paid
off total contract value.
19. 争议解决
Dispute Resolution
因本合同产生的或与其有关的任何争议，合同双方应通过友好协商解决。如在任何一方书面要求对方友好协商的通知发出后三十（３0）日内双方仍未就争议达成一致，任何一方均可向中国国际经济贸易仲裁委员会（简称“CIETAC”）上海分会申请仲裁，由一个由三名仲裁员组成的仲裁庭根据CIETAC的规则仲裁解决。仲裁结果是终局性的并对双方具有约束力。
Any dispute between the Seller and the Buyer in connection with or arising under this Contract shall be settled through friendly negotiation firstly. If mutual agreement is not reached within thirty (30) days after one Party had sent the written negotiation request to the other Party, any party can file an application to China International Economic and Trade Arbitration Commission (“CIETAC”) in Shanghai for arbitration. Any dispute must be resolved through binding arbitration by three arbitrators in accordance with the Rules of CIETAC. The arbitral result shall be final and binding
upon both parties.
20. 合同效力
Validity of treaty
本合同及其附件组成了买卖双方之间的完整的、最后的协议，其效力超过了买卖双方之间就本合同项目所作的任何陈述、承诺或协议。
The Contract and its attachments comprise the complete and final agreement between Buyer and Seller and supersede all prior representations, commitments or agreements between Seller and Buyer.
21. 适用法律
Governing Law
本合同受中华人民共和国法律管辖和解释。
This Contract shall be governed and integrated by the law of the People’s Republic of China.
22. 语言
Language
本合同条款由中、英文两种语言构成，当两种语言发生矛盾时，中文文本优先适用。
As the contract is constituted in both Chinese and English, Chinese shall prevail when discrepancy exists in two versions.
23. 合同附件
Appendix
附件一：技术协议
Appendix 1: Technical Agreement
以上附件为本合同的一部分。若以上合同附件与本合同的主文条款存在含糊或冲突，除非合同条款另有明确约定，则本合同主文条款优先适用
The Contract Appendices shall constitute the Contract. In the event of any ambiguity or conflict between the main context of the Contract and the Appendices listed above, the provisions of the main context of the Contract shall prevail, unless the Contract expressly indicates otherwise.
编号：FS-HT-05018 五金购销合同(标准版) Hardware purchase and sale contract 甲方：________________________ 乙方：________________________ 签订日期：_____年____月____日 编订：FoonShion设计
五金购销合同(标准版) 五金购销合同（一） 本合同适应作为各种家电如：电视、空调、洗衣机、冰箱等购销合同。 供方：____________ 地址：______邮码：______电话：______ 法定代表人：______职务：______ 需方：____________ 地址：______邮码：______电话：______ 法定代表人：______职务：______ 为保护供需双方的合法权益，根据《中华人民共和国合同法》，经协商一致同意签订本合同。 一、品名、规格、产地、质量标准、包装要求、计量单位、数量、单价、金额、供货时间及数量品名
规格、型号、牌号、商标 产地或厂家 质量标准 包装要求 计量单位 数量 单价 总金额 交（提）货时间及数量 备注 执行记录 合计人民币（大写） 二、供方对质量负责的条件和期限：____ 三、交（提）货方式及地点：______ 四、运输方式到达站（港）及收货单位：____ 五、运输费用负担：_______ 六、合理损耗计算及负担：______ 七、包装费用负担：_______
八、验收方法及提出异议的期限：____ 九、结算方式及期限：_______ 十、违约责任：________ 十一、合同附件：________ 十二、其他约定事项： 1、合同正本一式两份，双方各执一份。 2、本合同经双方签字盖章后生效。有效期限自____年____月____日至____年____月____日。 供方（盖章）：_________ 法定代表人：______ 委托代理人：______ 开户银行：______ 帐号：______ 五金购销合同（二） 购货单位：______，以下简称甲方； 供货单位：______，以下简称乙方。 经甲乙双方充分协商，特订立本合同，以便共同遵守。
合同编号：YT-FS-6170-53 电子配件购销合同范文 (完整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity
电子配件购销合同范文(完整版) 备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明 确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 甲方： 乙方： 甲乙双方经友好协商，就乙方向甲方购买配件：，达成下列协议： 一、货品名称、数量及规格如下： 二、甲方只对所售出的负责免费保修个月，自201 年月日至201 年月日止，原来机器故障现象为：开机自检时报错：电源损坏。其它配件其故障代码不属于保修范围。乙方所更换下来的坏电源组件必需返还给甲方，否则乙方需多付50%的货款给甲方。 三、付款方式：配件安装在机器上，机器正常运行当天，乙方向甲方付80%货款：￥：元,保修期到期当天付清余款：￥元. 四、配件的运输，安装调试由甲方负责。
五、本协议一式两份，甲乙双方各执一份，签字后生效。传真件具备与合同原件相同的法律效力。未尽事宜，由甲乙双方友好协商解决。协商不成时，双方可依照中华人民共和国《合同法》的有关条款，向当地仲裁委员会提出仲裁，通过法律程序解决。 甲方(公章)：_____ 乙方(公章)：_____ 法定代表人(签字)：_____ 法定代表人(签字)：_____ _____年____月____日_____年____月____日 这里填写您企业或者单位的信息 Fill In The Information Of Your Enterprise Or Unit Here
软件销售及服务合同 合同编号：____________ 甲方：_______________ 乙方：_______________ 甲乙双方经友好协商，就甲方向乙方购买_________软件产品及相关服务的事项，达成以下协议。 一、甲方向乙方购买的_________软件产品及其服务项目如下：
二、乙方为甲方提供的软件产品以及服务分三个阶段实施：
三、在本合同签署之日起三日内，甲方向乙方支付合同总额的_________％（_________元）。乙方在收到甲方全款的三日内，向甲方提供软件的正式版注册码。 四、在软件使用过程中涉及的硬件设备和系统软件（包括操作系统、数据库系统），由甲方自行提供，由硬件或系统软件故障引起的技术维护工作也由甲方自行负责，若有需要也可向乙方进行技术咨询。 五、乙方保证拥有本软件的完全知识产权，不侵犯任何第三方的合法权益；如发生第三方指控甲方使用的技术侵权的，乙方应当独立承担相应的经济法律责任。本软件仅限于甲方在自己场地使用，不得赠送、转交或出售给第三方；若出现因甲方的上述行为而引起的知识产权纠纷，乙方将保留追究其法律责任的权利。 六、本协议未尽事宜，双方友好协商解决，并以协议附件的方式予以确认。
七、合同一式贰份，甲、乙双方各持壹份，自甲、乙双方签章之日起开始生效，双方均负有保密义务。 甲方单位（盖章）：______ 乙方单位（盖章）：_____ 代表（签字）：__________ 代表（签字）：_________ 通讯地址：______________ 通讯地址：_____________ 电话：__________________ 电话：_________________ _________年_____月____日 _________年____月____日 签订地点：______________ 签订地点：_____________ 版权所有：北京中高盛软件科技有限公司
合 同书 供货单位： _________________________________ （以下简称甲方） 需方单位： _________________________________ （以下简称乙方） 一、 乙方向甲方购买五金工具、标准件产品、建筑五金产品，总金额玖拾柒万 壹仟伍佰叁拾元整（其产品名称、商标、制造厂家、产品数量和单价另见附表） 。 二、 产品的技术标准级质量要求，执行厂家对质量负责的条件和期限。 三、 付款方式：合同签署后壹周内，乙方向甲方预付货款叁拾万元，余款陆拾 柒万壹仟伍佰叁拾元在乙方收到货物后五天内由乙方汇到甲方指定的账户 （ 银行，户名： ，账号： ）。 四、 交（提）货地点方式：甲方在收到乙方叁拾万元后壹个月内将乙方所购货 物按品种、规格包装运输到乙方仓储地。 五、 验收标准方法：按《供货明细表》验收 六、 乙方在收到甲方所供货物后，必须在壹个月内将余款汇入甲方指定账户， 不得以任何产品质量问题为借口，拖延或拒绝支付欠款，一旦发生欠款，甲方有权 如数追讨直至诉讼至法院追讨。 七、 乙方在甲方所供货物支付时，应立即对所供货物进行验收，如有异议，应 立即书面提出，否则甲方不承担质量责任。 八、 如甲方所供货物存在质量、数量、规格、种类等问题，甲方应在伍日内予 以解决，否则所造成的损失有甲方承担。 九、 本合同条款发生变更时，双方应签订补充协议，补充协议与本合同具有同 等法律效力。 十、解决合同纠纷的方式：由当事双方协商解决，协商不成双方同意在甲方所 在地人民法院起诉。 本合同有甲乙双发签署后生效，正本一式两份供需双方各执一份，具有同等法律 效力。 法 人: 供方单位名称（章） 需方单位名称（章） 法 人:
合同编号：YT-FS-6496-25 产品销售合同范本(完整 版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity
产品销售合同范本(完整版) 备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 合同范本1 购货单位：以下简称甲方 供货单位：以下简称乙方 第一条其产品名称、规格、质量(技术指标)、单价、总价等[略] 第二条产品包装规格及费用_____ 第三条验收方法____ 第四条货款及费用等付款及结算办法_____ 第五条交货规定 1.交货方式：____ 2.交货地点：____ 3.交货日期：____ 4.运输费：_____ 第六条经济责任
1.乙方应负的经济责任 (1)产品花色、品种、规格、质量不符合本合同规定时，甲方同意利用者，按质论价。不能利用的，乙方应负责保修、保退、保换。由于上述原因致延误交货时间，每逾期一日，乙方应按逾期交货部分货款总值的万分之___计算向甲方偿付逾期交货的违约金。 (2)乙方未按本合同规定的产品数量交货时，少交的部分，甲方如果需要，应照数补交。甲方如不需要，可以退货。由于退货所造成的损失，由乙方承担。如甲方需要而乙方不能交货，则乙方应付给甲方不能交货部分货款总值的___%的罚金。 (3)产品包装不符合本合同规定时，乙方应负责返修或重新包装，并承担返修或重新包装的费用。如甲方要求不返修或不重新包装，乙方应按不符合同规定包装价值__%的罚金付给甲方。 (4)产品交货时间不符合同规定时，每延期一天，乙方应偿付甲方以延期交货部分货款总值万分之__的罚金。
电子元器件购销合同范本 供方：_____________（以下简称甲方） 地址： 需方：_____________（以下简称乙方） 地址： 甲乙双方经友好协商，就乙方向甲方购销电子元器件的事宜达成一致意见，签订本合同如下： 一、标的情况 名称 名称 数量 单价 总价
总量 合计 二、供货确认 1、乙方向甲方提供《购销明细表》并以此作为甲方供货的依据。要求《购销明细表》字迹清楚，并应详细列出购销产品的名称、规格、数量、价格等要求。 2、甲方收到乙签字盖章的《购销明细表》后，如无异议，应在24小时内，将由甲方代表签字盖章并注“同意”的该单邮件至乙方，并即按该单之要求执行。双方签字盖章的《购销明细表》同样具有法律效力。 三、品质检验 1、甲方在将产品供给乙方前，需对产品按国家标准、行业标准或甲方确认的企业标准进行检验。如在合同附本中有技术协议书，甲方还要执行该协议书之各条规定。每批供货产品应有甲方品质管理部门的质检合格证，或质保书。乙方在接收货物后，由乙方品管部门
在甲方所在地按上述检验方法进行复检。乙方复检结果是最后的品质裁决（执行标准有争议另议）。 2、甲方按《购销明细表》提供的批次产品质量合格率应不小于________%。 3、当发生批次产品不合格时，甲方收到乙方的“不合格报告”后，需重新组织生产该产品，以免耽误乙方的生产进度。 4、甲方不得将乙方已退货的不合格产品混入下批供货之中，一经乙方发现有此类情况，甲方须接受乙方按该批产品总价的 ________倍以上的罚款（罚款金额从乙方向甲方支付的货款中抵扣）。 四、不合格品处理 1、乙方按标准接收的货物，其中的不合格品，甲方承担退换责任。 2、乙方按标准检验定为不合格品的产品，又被乙方判为可特采、让步接收、挑选使用的该批产品，乙方将按其总价值的________%的幅度扣款，甲方应予承担。其中确认不可使用的货物，按上条执行。 3、乙方不得将混有其他加工单位的不合格品退给甲方，如有此种行为，一经甲方鉴别出来有其他加工单位的退货件，乙方按该批产品总产价值的________倍赔偿甲方。
The obligee in the contract can accomplish the goal in a certain period by discussing the agreed rights and responsibilities. 甲方：___________________ 乙方：___________________ 时间：___________________ 营销策划服务合同
编号：FS-DY-76848 营销策划服务合同 委托方：XX 有限公司 受托方：上海通卡投资管理有限公司 签订日期： 签订地点：上海市浦东新区 营销顾问服务合同 委托方(以下称甲方)：XXXX房地产开发有限责任公司 委托人/ 职务： 开户银行/ 帐号： 受托方(以下称乙方)：上海通卡投资管理有限公司 委托人/ 职务：开户银行/ 帐号： 地址：上海市浦东新区东方路738号裕安大厦18层 甲、乙双方本着相互合作、平等互利的原则，经友好协商，就甲方委托乙方为XX“XX”房地产项目(以下简称“本项目”)提供营销顾问服务的相关事宜，达成如下条款，以兹共同遵
守： 第一条合作期限： 甲方委托乙方的代理期限为自合同签订之日起至XXXX 年XX 月XX 日止。本合同届满前一个月，双方可协商续签合同事宜。 第二条委托事项及服务内容： 2.1 委托事项 甲方委托乙方对本项目提供营销顾问服务事宜。 2.2 服务内容 2.2.1 营销策划总体方案论证 协助甲方制定项目营销总体战略、执行策略、年度总体营销推广方向、媒体策略、主要营销阶段计划等。 2.2.2 营销费用的制定 协助甲方制定营销推广费用预算，协助制定本项目整体及各阶段广告宣传策略，具体包括确定广告总体原则、分步目标、诉求点、表现方式、媒体选择及运用策略等。 2.2.3 项目销售价格体系指导 协助完成项目价格论证与确立、层价差与朝向差系数确
产品销售合同 甲方（需方）： 乙方（供方）： 本着平等、互惠的原则，经供需双方协商，特订立本销售合同，双方一致同意遵照下列订货内容。 第一条产品 序号产品名称规格型号数量单价金额（元） 1 2 合计： 备注：以上单价含供方运输费用，不含其它费用。 第二条产品质量要求与产品验收： 1.乙方所供产品按国家现行标准执行、生产、检验； 2.甲方应于收∕提货当日内进行验收。甲方未在约定期限内验收的，视为产品的品种、型号、规格、数量、质量符合约定。 3.甲方在验收中，如果发现产品的品种、型号、规格、数量和质量不符合约定，在妥善保管产品同时，应当于验收之日起 5 日内向乙方提出书面异议，未按约定时间提出的，视为产品符合本合同约定。因甲方使用、保管、安装、保养不善等造成产品质量问题的，责任由甲方自行承担。 第三条产品供货要求： 甲方根据本合同第一条约定分批次订货，乙方根据甲方订货单分批次供货。乙方所供产品按合同及合同附件和甲、乙双方认可的书面文件执行。甲方对乙方所供产品的尺寸、规格及技术要求等由甲方指定人员签字或盖公章确认。在订货单上甲方
指定签字(或者盖章)，并代表甲方对所提供的订单和相关书面文件负责。 当甲、乙双方中任意一方，对所供产品的要求发生变更时，以变更方书面通知并由双方认可的书面文件为准，由于变更所造成的损失由变更方负责。 第四条供货时间： 本合同生效后，乙方于收到甲方每批次订货单之日起日内供货。若因不可抗拒因素而延误，供货时间顺延，乙方不承担因此而导致的一切损失及相关费用。第五条交货方式、运输费用、产品验收与签收： 1.交货方式：供方提供运输费用； 货物毁损、灭失的风险自甲方收∕提货之日起由甲方承担。若产品运至指定地点后，不是由于乙方质量问题甲方未签收的产品，乙方有权对产品进行处置，并由甲方承担相应违约责任。 2.收∕提货人的授权： 甲方特别授权以下人为提货人及收货人：。 第六条定金及付款方式： 1、付款方式：签订合同日内，甲方支付定金元，乙方收到上述定金后本合同正式生效； 2.甲方应于每批次货物到货之日起日内付清。 甲方指定收款账户： 开户行： 开户名： 账号： 3.甲、乙双方以甲方订货单和乙方送货单（甲方授权收∕提货人签字确认）作为货款结算依据； 4.若甲方未按合同约定，迟延付款，则乙方有权用甲方支付的定金折抵拖欠货
电子产品销售合同模板 乙方：______________________ 甲方：______________________ 地址：______________________ 地址：______________________ 电话：______________________ 电话：______________________ 传真：______________________ 传真：______________________ 甲、乙双方经友好协商，以自愿、平等互利为原则，就乙方经销甲方之_______系列产品，根据《中华人民共和国合同法》，双方达成如下协议： 一、甲、乙双方的权利和义务 1、甲方是_______系列产品的供应商，乙方是经销商。 2、销售范围：甲方指定乙方在_______范围内销售甲方产品。 3、乙方作为甲方的经销商，应尽经销商的责任。在上述区域应按甲方销售策略销售要 求，尽最大努力将甲方产品销售。甲方也应保证供应足够的货源。 4、产品的型号由订单、收货单确定，最终以收货单为准。 5、运输及运费计算：甲方将以产品到岸价的形式向乙方供货，即甲方负责将产品发运 到乙方所属地区配货站的运费，而乙方将负责货物在当地配货站到乙方仓库的一切费用。 6、甲方应向乙方提供符合国家标准的产品，如乙方发现产品质量不合格，乙方有权向 甲方提出调换，但由于乙方保管不慎而导致的质量问题或在销售过程中由于乙方原因造成的 一切损坏均有乙方负责，甲方不负任何责任。 7、货物残损、退换：乙方在验收时发现短少或包装上有缺陷，导致影响销售，应立即
于送货单上注明，并请送货的部门签名作证；乙方有义务提供有关单证给甲方，以便甲方向保险公司索赔，如乙方没有注明或不履行提供单证义务的，甲方视乙方为全部签收正确。 8、销售任务：乙方应完成总的销售额为：_______套/年。 9、付款期限：甲方对乙方的付款条件为款到付货，即乙方每次定货需先将货款汇至 甲方帐户内，甲方在确认款已到帐后5日内发货（不可抗力因素除外）。 10、甲方负责为乙方提供全面的技术支持，负责为乙方培训售后服务人员（培训设在 甲方公司所在地）。 二、乙方的特别义务以及奖励 1、保持甲方产品所有规格一个月销售的库存，甲方有权要求乙方进行库存增减调整。 2、配合行动：当甲方在当地进行产品推广活动资源时，乙方有义务提供人力和借货服 务。 3、价格控制：乙方可享受甲方的经销商供货价，乙方须保证按甲方规定的二级批发商 供货价及零售商供货价给零售商及批发商。同时，乙方有义务控制其供应的零售商按甲方建 议零售价售给终端消费者（二级批发商供货价、零售供货价、零售价由甲方另行通知） 4 、对乙方的优惠： 乙方作为经销商，可以享受出厂价_______元/套； 乙方累计销售台以上时在出货时即可以可享受______________的优惠； 若乙方销售业绩特别出色，甲方将给乙方更大的优惠，具体优惠措施由甲方另定。 三、合同的变更及终止 1、经友好协商，甲、乙双方可以变更合同。 2、乙方如连续三个月不能达到甲方所定下的销售目标，甲方视乙方为自动终止本协议。 3、本协议期满后，由甲、乙双方协商是否续签本协议，乙方具有优先续签本协议的权
编号：_____________ 软件销售服务协议书 甲方：___________________________ 乙方：___________________________ 签订日期：_______年______月______日
用户方：服务方： （简称甲方）（简称乙方） 地址：地址： 邮编：邮编： 电话：电话： 传真：传真： 甲方欲向乙方购买速达软件产品，双方在互等互利的基础上，经友好协商自愿达成以下协议。 (一)、销售，服务清单：（人民币） (二)、相关服务，乙方为甲方免费提供以下相关服务： 1、上述许可软件的安装调试及本合同软件发生的相关问题； 2、乙方应在合同签订后，提供甲方的相关人员进行软件操作和维护方面的标准的培训工作，培训地点：XX；
3、服务内容见产品内所附《服务指南》，服务包括：热线电话服务远程服务电子邮件服务或上门服务，优先电话热线服务及远程服务，如热线无法解决上门服务解决，一个工作日内服务响应并提供服务； 4、服务期满后，乙方承诺继续提供有偿服务（可选择），（期满后如需服务则按合同原价金额的15%进行包年服务，或按次收取为300元/次。其中电话及远程解决不收取任何费用。）服务内容和收费标准按XX有限公司公告执行或双方另行商定； 软件售后服务中心电话：XX传真：XX 超出上述范围的服务另外收取费用。 （三）、质量要求和技术标准： 1、乙方保证交付的软件均符合说明书和使用手册所述功能的正版软件，并由软件验收测试的成功完成予以证明。验收测试的成功完成应被视为该许可软件能达到说明书和使用手册所述功能的决定性证据。 2. 乙方保证所售出的软件符合中华人民共和国有关法律，法规。 （四）、交货地点和时间： 交货地点：甲方所在地；交货方式：送货上门； 交货时间：乙方收到定金后三个工作日内 （五）、付款方式： 合同签定后甲方支付乙方软件定金元，软件首次安装调式培训后支付软件尾款。 （六）、违约责任： 甲方必须按约定付款，不然乙方有权暂停软件更新服务。乙方必须履行服务协议
编号：________ 卫浴五金产品购销合同书 甲方：______________________ 乙方：______________________ 签订日期：_____年____月____日 第1 页共7 页
卫浴五金产品购销合同书 卫浴五金产品购销合同书 供方（甲方）： 需方（乙方）： 供需双方本着平等互利、协商一致的原则，签订本合同，以资双方信守执行。双方就五金、电动工具产品供货等事项达成协议，根据《中华人民共和国合同法》及其它法律、法规，遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，订立本合同。 协议内容： 第一条：商品名称、数量、型号、价格 名称型号单价/元数量/件金额 合计金额 人民币金额（大写）： 注：如因原料、材料、生产条件发生变化，需变动价格时，应经供需双方协商。否则，造成损失由违约方承担经济责任。 第二条产品的包装标准： 1、产品必须由乙方妥善包装，适合运输。 2、产品所有包装物以及所产生的包装费由乙方提供及承担。 第 2 页共 7 页
3、产品包装规格：按原厂质量标准包装 4、货物的技术标准和质量保证： 4.1五金产品生产质量标准，既有国际标准，又有国内标准的或行业标准的，以高者为准。 4.2乙方应提供同产品检测报告、产品合格证。 4.3 乙方保证所提供的产品符合本合同约定的质量要求，在质量保证期内出现的质量问题，由乙方承担维修或更换，费用由乙方承担。 4.4 在质量保证期内，因甲方使用不当而造成的产品损坏，乙方不承担保修责任，但乙方应按甲方要求对其进行维修，维修造成的材料、设备、人工费用均由甲方承担。 第三条验收方法：货到验收（如有异议应在到货后24小时内向甲方提出，共同商议）。 第四条货款费用等付款及结算方式：预付定金20%，余款提货验收合格后支付60%，剩余20%于下批提货支付（如双方合同终止、所剩货款在提货六个月后、无质量问题必须与甲方全部结清）。 第五条交货规定 1、交货方式： 2、交货地点： 3、交货日期：乙方书面或电子版需货数据经甲方核实认可后七日 第 3 页共 7 页
商品购销合同范本 （文中蓝色字体下载后有风险提示） 甲方（供应商）： 电话/传真、开户银行/帐号： 风险提示： 仔细审查合同相对方是否具有签约资格和履约能力，避免相对方恶意欺诈或无力履行合同而导致损失。 在签约前应保留对方的营业执照复印件并尽量通过工商部门查询了解其真实情况，还可以通过电话、网络查询，最好亲自上门察看一下，尽可能多地了解对方的资格、信用状况、留意对方的营业执照是否年检，是否是假执照、单位经营(办公)场所和登记的是否一致，股东构成如何，是否有不良记录，要求提供经审计的财务报告来判断经营状况等。 乙方（零售商）： 电话/传真、开户银行/帐号： 根据《中华人民共和国合同法》及其他有关法律、行政法规的规定，甲、乙双方遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，就商品进货购销事宜协商订立本合同。 风险提示： 合同订立应采取书面形式并使用比较标准的合同范本或采用自己一方提供的范本。因为非书
面形式在发生纠纷时不好确定责任，也为免被人利用进行欺诈，订立合同应尽量采用书面形式。 合同的内容应合法，且能充分保护自身权益，避免不利条款。根据合同双方力量的对比，尽可能争取相对有利的合同条款，不要签义务多、责任重、权利少的一边倒的合同。仔细审核合同主要条款是否齐全，力求用语准确、清晰、避免歧义，严防笔误、涂改。 一、订购商品 1、商品的种类、品名、品牌、规格、生产厂厂名及厂址、等级、质量标准、包装要求、计量单位及单价等详见本合同。 2、甲方在本合同签订时，应当提供营业执照、税务登记证等自身主体资格的证明，同时提交有关商品生产、代理、批发或进口许可等有关附随文件。 3、上述商品价格已经双方确认，如因原材料价格、生产经营成本、市场供求关系等变化导致合同期内商品价格变化，要求价格变动一方应当提前15日通知对方，经对方书面确认后方可调价。价格变动自确认之日起生效，适用于确认之日后的新订单。 4、乙方对本合同中所列商品特别指定原料或样式等专门条件时，需在签订本合同的同时向甲方提交指示说明书或样式说明书。 5、甲方所提供商品的外包装应当符合中华人民共和国相关法律法规的规定，用中文标明产品名称、生产厂厂名与厂址、规格、等级、采用的产品标准、质量检验合格证明、使用说明、生产日期和安全使用期或者失效期、警示标志及其它说明等。商品应当使用正规条形码，以便
电子设备购销合同范本 【篇一】 甲方： 乙方： 根据《中国人民共和国合同法》以及其他相关法律、法规规定，甲方与乙方就购买计算机设备等事宜经双方充分协商，达成如下条款： 一、标的： 乙方根据甲方实际需要制定此合同，合同标的总金额为元，数量台。 二、设备明细 品牌：联想扬天系列A4600K、CPU：奔腾双核E5800、内存：2G、硬盘：500G、显卡：高性能集成显卡、显示器：19寸液晶 注：随机配送鼠标垫、插座、耳麦、小音箱、摄像头、清洁套装等小物品，优惠价元/台。 三、交货方式、地点、时间 1、交货方式为：现货 2、交货地点为：由甲方指定地点； 3、交货时间：自由合同生效日起7天内到货并安装调试完毕。 四、质量标准、组装调试与验收 1、按计算机厂家提供的产品说明，保证计算机设备质量达标。 2、乙方负责计算机安装调试（含系统软件安装，并安装甲方的要求装入相应的应用软件）并能正常使用。
3甲方在取货时应及时进行验收，对出现的质量问题，乙方应保证在5日内给予调换，超过期限或不调换的行为属违约。 五、售后服务 1、所有设备的售后服务标准，除按生产厂家承诺执行外，乙方还应对标书上所做的服务承诺保证兑现，并不得低于厂家承诺的标准。 2、乙方承诺的售后服务期间，乙方应及时解决甲方所出现的硬件及软件故障。若有特殊情况应向甲方解释并取得甲方的同意。 3、根据甲方需要，乙方可为返修物品提供代用件，不再另行收费。 六、付款方式 甲方在收到相关货物并验收合格后，向乙方支付货款，装机稳定试运行1个月后余款全部付清。 七、附则 1、本合同执行过程中如因故不能履行或需要修改，必须经双方同意，并增加补充协议，补充协议与合同具有同等效力。 2、若合同中发生争议问题，直接由仲裁委员会仲裁。 3、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，自双方签字盖章后生效。 甲方：乙方： 签约时间：签约时间： 【篇二】 订立合同双方： 买方：（以下简称甲方）
返点销售合同范本（整理版） 甲方： 乙方： 为促进甲、乙双方共同发展，本着平等互利的原则，经甲、乙双方友好协商，就委托乙方为甲方产品销售商事宜，订立以下条款，具体细则如下： 一、销售区域为：______________。 二、销售类别：________产品。 三、销售期限：自_____年_____月____日至_____年_____月____日止，合同期满后，在同等条件下，乙方有续签的优先权。 四、产品价格及返利条件： 1、如遇原材料上涨或下跌，按甲方的实际成本调价，产品价格按甲方调整的统一出厂价计算。 2、返利条件：乙方12个月内销售甲方产品达到销售目标吨，可享受每吨_____元返利，另每超过目标量10%增加0.2元返利。 五、权利及义务： 甲方： 1、甲方应以公平合理的统一价格向乙方供应质量合格的产品。
2、甲方有权不定期检查乙方销售工作并要求乙方不定期汇报其销售进度。 3、甲方有权在乙方违反合同条款的情况下终止乙方销售权。 4、甲方若无故停止供货，乙方有权追究甲方责任。 乙方： 1、在协议产品的经营活动中，乙方要严格遵守国家法律、法规，执行甲方制定的各项规章制度和管理要求。 2、乙方不得以任何形式冲击销售区域以外的市场，若因发展需要，欲向未开发地区销售，应事先征得甲方同意并签订销售合同。 3、为了更默契地合作，乙方应定期向甲方汇报销售情况（每月一次）。如发现乙方有违规跨地区销售现象，乙方负责补偿被冲货地区的相应损失。如乙方属故意冲货，甲方有权终止乙方的销售权。 4、乙方不得以低于甲方规定的市场底价出售，如违反，甲方有权终止乙方销售权。 5、乙方不得有影响甲方形象或利益的行为，否则需对由此造成的经济损失或影响本产品销售的责任负责。 6、乙方在合同期内不得销售与甲方同类或相似的产品，如违反，甲方有权终止乙方销售权。 六、货款结算： 货款结算方式为月结，每月_____日为对账日，当月的账需在次月
五金销售合同范本 篇一：五金购销合同样本 购销合同 供方：（以下称为甲方）需方：（以下成为乙方）供需双方本着平等互利、协商一致的原则，签订本合同，以资双方信守执行。第一条商品名称、种类、规格、单位、数量 第二条商品质量标准 商品质量标准可选择下列第 3 项作标准： 1. 附商品样本，作为合同附件。 2. 商品质量，按照国家标准执行。 3. 商品质量由双方议定。第三条商品单价及合同总金额 １．商品定价，供需双方同意按市场零售价的4折定价执行。如因原料、材料、生产条件发生变化，需变动价格时，应经供需双方协商。否则，造成损失由违约方承担经济责任。 ２．合同总金额：。 （按照各种商品的不同，规定各种包装方式、包装材料及规格。包装品以随货出售为原则；凡须退还对方的包装品，应按铁路规定，订明回空方法及时间，或另作规定。）第四条交货方式 １．交货时间：款到发货。２．交货地点：乙方指定所在地。３．运输方式：由甲方承担运输。 第五条（按照交货地点与时间，根据不同商品种类，
规定验收的处理方法。）预付货款 （根据不同商品，决定是否预付货款及金额。） 第八条付款日期及结算方式合同签订后三十个工作日内，乙方将金额贷款通过银行转账方式转到如下账号：。第九条运输及保险由甲方承担。 （根据实际情况，需委托对方代办运输手续者，应于合同中订明。为保证货物途中的安全，代办运输单位应根据具体情况代为投保运输险。）第十条运输费用负担由甲方承担。第十一条违约责任 １．需方延付货款或付款后供方无货。使对方造成损失，应偿付对方此批货款总价10％的违约金。 ２．供方如提前或延期交货或交货不足数量者，供方应偿付需方此批货款总值 10 ％的违约金。需方如不按交货期限收货或拒收合格商品，亦应按偿付供方此批货款总值 10 ％的违约金。任意一方如提出增减合同数量，变动交货时间，应提前通知对方，征得同意，否则应承担经济责任。 ３．供方所发货品有不合规格、质量或霉烂等情况，需方有权拒绝付款（如已付款，应订明退款退货办法），但须先行办理收货手续，并代为保管和立即通知供方，因此所发生的一切费用损失，由供方负责，如经供方要求代为处理，并须负责迅速处理，以免造成更大损失，其处理方法由双方协商决定。
产品销售合同范本 Model product sales contract 甲方：___________________________ 乙方：___________________________ 签订日期：____ 年 ____ 月 ____ 日 合同编号：XX-2020-01
产品销售合同范本 前言：本文档根据题材书写内容要求展开，具有实践指导意义，适用于组织或个人。便于学习和使用，本文档下载后内容可按需编辑修改及打印。 甲方：__________ 乙方：__________ 甲乙双方经充分协商，本着自愿及平等互利的原则，就 甲方向乙方销售自行生产的产品相关事宜订立本合同，以共同遵照执行。 第一条产品及其价格数量 产品名称 品种 规格 单价 数量 合计 第二条包装方式和包装品的处理：
第三条交货方式： 1.交货时间：______________。 2.交货地点：______________。 3.运输方式：______________（注明由谁负责代办运输、运输方法等）。 4.运输费用的承担：_____________________。 5.保险：______________。（按情况约定由谁负责投保并具体规定投保金额和投保险种）。 第四条验收： 乙方收到产品应立即核对规格、数量、外包装等情况，如与本合同约定不符，乙方应妥善保管货物并在收货后二天内告知甲方以便及时协商解决。 第五条货款支付： 1.总价：_________元人民币（大写： ____________________）。其中，运杂费、包装费或其它费用计__________元人民币。 2.货款的支付时间：______________________;
销售合同：2020日用品销售合同样本电子版——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印—— 卖方：签订时间：买方：唐山冀东水泥南湖房地产开发有限公司签订地点： 一、标的、数量、价款及交货时间： 二、质量标准： 三、出卖人对质量负责的条件及期限： 四、随机的必备品、配件、工具数量及供应办法： 五、包装标准、包装物的供应与回收： 六、交货方式、地点： 七、运输方式及到达站(港)和费用承担：
八、验收标准、方式、地点及期限： 九、成套设备的安装及调试： 十、结算方式、时间、地点：十一、违约责任：十二、售后服务：十三、合同争议解决方式：本合同在履行过程中发生不可协商解决的争议时，由合同签订地地法院管辖。 十四、本合同一式份，卖方份，买方份，自双方签字盖章之日起生效。 卖方：买方：唐山冀东水泥南湖房地产开发有限公司代表人：代表人： 日用品买卖合同范文二 出卖人：________________________________________ 合同编号： 买受人：________________________________________ 签订地点： 第一条标的、数量、价款及交(提)货时间 标的名称
牌号商标 规格型号 生产厂家 计量单位 数额 时间以及数量 金额 第二条质量标准：___________________________________________________________ _____ 第三条出卖人对质量负责的条件及期限： 第四条包装标准、包装物的供应与回收：
第五条随机的必备品、配件、工具数量及供应办法： 第六条合理损耗标准及计算方法： 第七条标的物所有权自____时起转移，但买受人未履行支付价款义务的，标的物属于____所有。 第八条交(提)货方式、地点： 第九条运输方式及到达站(港)和费用负担： 第十条检验标准、方法、地点及期限：_______________________________________________ 第十一条成套设备的安装与调试：__________________________________________________ 第十二条结算方式、时间及地点： 第十三条担保方式(也可另立担保合同)：
合同编号：__________软件销售及服务合同范本 甲方：___________________________ 乙方：___________________________ 签订日期：_______年______月______日
合同编号：____________ 甲方：_______________ 乙方：_______________ 甲乙双方经友好协商，就甲方向乙方购买_________软件产品及相关服务的事项，达成以下协议。 一、甲方向乙方购买的_________软件产品及其服务项目如下： 二、乙方为甲方提供的软件产品以及服务分三个阶段实施： 三、在本合同签署之日起三日内，甲方向乙方支付合同总额的________ _％（_________元）。乙方在收到甲方全款的三日内，向甲方提供软件的正式版注册码。 四、在软件使用过程中涉及的硬件设备和系统软件（包括操作系统、数据 库系统），由甲方自行提供，由硬件或系统软件故障引起的技术维护工作也由 甲方自行负责，若有需要也可向乙方进行技术咨询。 五、乙方保证拥有本软Q件的完全知识产权，不侵犯任何第三方的合法权益；如发生第三方指控甲方使用的技术侵权的，乙方应当独立承担相应的经济 法律责任。本软件仅限于甲方在自己场地使用，不得赠送、转交或出售给第三方；若出现因甲方的上述行为而引起的知识产权纠纷，乙方将保留追究其法律 责任的权利。
六、本协议未尽事宜，双方友好协商解决，并以协议附件的方式予以确认。 七、合同一式贰份，甲、乙双方各持壹份，自甲、乙双方签章之日起开始生效，双方均负有保密义务。 甲方单位（盖章）：______ 乙方单位（盖章）：_____ 代表（签字）：__________ 代表（签字）：_________ 通讯地址：______________ 通讯地址：_____________ 电话：__________________ 电话：_________________ _________年_____月____日_________年____月____日 签订地点：______________ 签订地点：_____________
STANDARD CONTRACT SAMPLE (合同范本) 甲方：____________________ 乙方：____________________ 签订日期：____________________ 编号：YW-BH-032336 五金建材购销合同范本精华
五金建材购销合同范本精华版 甲方：乙方： 为了维护消费者、经营者合法权益根据《中华人民共和国消费者权益保护法》、《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国产品质量法》及有关规定，双方订立本合同，共同遵守。 第一条：品牌：商品名称、型号、规格、数量、单位、单价、金额 第二条：甲方在本公司购买卷材、地板，原则上由乙方负责安装。甲 方不要求乙方安装而自行安装的，如安装后出现问题难以区分责任，一律视同甲方负责。 第三条：甲方是否选择乙方安装：1、□是 2、□否第四条：付款方式： 1、合同签订后，甲方支付乙方按总货款支付定金， 2、材料到现场，甲方支付乙方工程总货款的%， 3、施工验收合格后，， 4、甲乙双方协议总货款为此工程质量保证金，如工 程在12个月之内没有出现任何质量问题，此保证金如数返还乙方。 5、甲方如付支票须提前支付，等支票到乙方账户后方可提货。
6、其他约定事项： 第五条：提货方式：1、□甲方自提 2 第六条：甲方应提供正常，合格的施工条件和场地。地面要符合国家标准平整、干燥（3%-5%的含水量）、清洁无起沙现象方可施工。如未满足施工中的任何一项要求，造成乙方未按时施工即不 为乙方违约。 第七条：交货期限年月日，材料到施工现场，从具备天内， 第八条：1、乙方对产品质量保修个月 2、免费维修 3、产品非正常使用以及人为因素损坏、特价产品、定做低廉产品不属保修范围。第九条：乙方违约责任：乙方无法按照合同规定时间供货，甲方有权终止合同，乙方拖延工期没有按时完工，应向甲方支付违约金，违约金每日按合同中息货款的 1 %。 甲方违约责任：甲方在交货期内对乙方的交付的合格货物拒收或因甲 第2/3页 方原因需要整批退货订金一律不退。退货费用一律由甲方承担。其中订制品一律不退不换。如甲方未能按照合同的规定付款，逾期每日按照合同总金额的 %计算支付乙方违约金。 第十条：标的物所有权：自交货时起转移，但甲方未按合同规定履行支付货款义务，标的物仍属于乙方所有；标的物损毁、灭失的风险自交付起，由甲方提供保管物品的场所，物品由甲方保管。 第十一条：合同解除和违约免责：出现法律规定的需要解除合同的情况时，双方
卖方： 买方： 为保护买卖双方的合法权益，买卖双方根据《中华人民共和国合同法》的有关规定，经友好协商，一致同意签订本合同，共同遵守。 一、货物的名称、数量及价格：见附件 二、质量要求和技术标准： 参照IBM公司的相关产品技术标准 三、接货单位(人)： 卖方指定本合同项下的货物的接货单位为： 地址： 四、联系人：传真：联系电话: 五、交货的时间及地点、方式及相关费用的承担： 1、交货时间： 2、交货地点： 3、运输费用：由方承担 六、合同总金额：RMB: 合同总金额为人民币： 七、付款方式和付款期限 交货当日内，买方向卖方支付全部合同金额即：RMB: 八、货物的验收; 自产品交货后三日内，买方应依照双方在本合同中约定的质量要求和技术标准，对产品的质量进行验收。验收不合格的，应即向卖方提出书面异议，并在提出书面异议后三日内向卖方提供有关技术部门的检测报告。卖方应在接到异议及检测报告后及时进行修理或更换，直至验收合格。在产品交付后三日内，卖方未收到异议或虽收到异议但未在指定期限内收到检测报告的，视为产品通过验收。 九、接收与异议：
如买方指定由接货单位(人)接收货物，则买方同意对接货单位提出的接收、拒收、书面拒收意见等行为负责。 采用送货上门和自提方式交货的，在交付产品时，接货单位(人)应对产品品牌、规格型号、数量是否符合合同规定进行检查;对于符合合同规定的，接货单位(人)应当签收。对于不符合合同规定的产品，买方可以拒收，并书面说明拒收的理由。对于以送货上门方式交货，买方依照约定拒收的产品，需要由买方保管的，买方应负责保管。 采用代办托运方式交货的，买方对产品、规格型号、数量有异议的，应自产品运到之日起日内，以书面形式向卖方提出。 买方因使用、保管、保养不善等造成产品质量下降的，不得提出异议。 上述拒收或异议属于卖方责任的，由卖方负责更换或补齐。 十、合同的生效和变更： 本合同自双方签字盖章时生效，在合同执行期内，买卖双方均不得随意变更或解除合同，如一方确需变更合同，需经另一方书面同意，并就变更事项达成一致意见，方可变更。如若双方就变更事项不能达成一致意见，提议变更方仍应依本合同约定，继续履行，否则视为违约。