xx融资租赁应收租金债权转让协议

协议编号：

甲方（债权受让人）：xx融汇阳光信息技术有限公司

联系地址：xxx

法定代表人：x

联系人：x

乙方（债权转让人）：xx融资租赁有限公司

联系地址：xx市x

法定代表人：xx

联系人：x

鉴于：

1、甲方是一家经工商登记注册的合法商事主体，是本协议的债权受让人。

2、乙方是拥有有效应收租金债权的合法债权人。

3、乙方将与多个承租人签订的多笔《融租租赁及服务协议》项下的应收租金债权转让给甲方，并按本协议约定履行告知承租人义务。

4、本协议转让的应收租金债权包括租金、违约金、实现担保权的费用（诉讼费、评估费、拍卖费、律师费等）在内的所有基于《融资租赁及服务协议》将来能够实现的债权。

5、有鉴于上，根据相关法律的规定，经平等协商，甲乙双方就上述应收租金债权转让事宜达成一致意见，特订立本协议，以昭信守。

一、债权转让

1.1乙方同意按甲方提供的规则和要求对应收租金债权进行筛选，将满足甲方条件的应收租金债权向甲方转让。

1.2乙方同意按甲方要求提供承租人资料，并保证信息真实、完整、准确。因乙方提供虚假信息或其他乙方原因而造成的一切法律后果（包括但不限于民事、行政、刑事责任等）及因此给甲方造成的损失均由乙方承担。

1.3甲方受让乙方应收租金债权以双方书面确认的附件“应收租金债权转让

清单”中所载明的最新内容为准。

1.4乙方保证本协议项下的应收租金债权，甲方为唯一的受让人，乙方不得就同一标的应收租金债权进行重复转让。

1.5乙方同意甲方有权对受让的应收租金债权再次进行转让并按照乙方与承租人约定的方式，通知承租人。

二、支付对价

2.1甲方以受让的应收租金债权为第一还款来源进行融资，并应于融资款成功到账当日向乙方收款账户支付转让的对价款。

2.2甲方保证其支付应收租金债权转让对价款来源的合法性，且甲方对该资金具有合法支配权。

三、债权回款

3.1甲乙双方同意，应收租金债权转让至甲方后，承租人的还款路径由乙方账户变更为甲方账户，承租人应按照《融资租赁及服务协议》约定将应还款项直接支付至甲方账户或由甲方认可的第三方在承租人授权下通过代扣方式将应还租金直接支付至甲方账户。

乙方应将由承租人签章（或签字）确认的应收租金债权转让通知书（包括新债权人名称及账号）回执转交甲方。

四、债权收益

4.1乙方同意甲方按转让的应收租金债权本金数额的年化 8.5 %获得应收租金债权转让收益（下称“债转收益”），其中乙方同意在应收租金债权转让时即向甲方支付部分债转收益（具体金额由甲乙双方另行约定），剩余的债转收益和租金从承租人的还款资金中支付。

4.2甲方受让应收租金债权的还款期限与乙方出让的应收租金债权期限一致。

五、回款担保

5.1因任何情况导致承租人未按时足额向甲方还款的，乙方同意无条件在接到通知后当日以回购债权的方式予以全额等值受让。

5.2乙方同意，若乙方未及时全额等值受让任何逾期应收租金债权的，甲方有权要求乙方对其他已转让的应收租金债权无条件全部赎回。乙方应在甲方向乙方书面通知赎回债权之日起3日内全额支付应收租金债权赎回款。

5.3乙方未按本协议约定支付甲方债转收益或赎回款，甲方按乙方应付金额每日0.1%向乙方计收违约金。甲方有权从应收租金债权回款中直接扣收违约金。

六、账户结算

6.1甲方收款账户为：

户名：xx融汇阳光信息技术有限公司

开户行：x

账号：x

6.2甲方收款账户回款资金超过按本协议约定甲方应得款项（包括本金、收益、违约金[若有]等）部分，甲方应划拨至乙方收款账户。

6.3乙方收款账户为：

户名：xx融资租赁有限公司

开户行： x

账号：1x

七、补充约定

7.1本协议双方在履行协议过程中产生的相关税费，由双方自行向其主管税务机关申报、缴纳。

八、违约责任

8.1任何一方如有违反本协议下的任何义务或违反在本协议中的任何声明、承诺和条款，均构成违约，违约方须及时、足额赔偿守约方所发生的全部经济损失并承担其他的违约责任。任何一方出现多次违约或根本违约情形的，另一方有权解除本合同。

8.2由于不可抗力事件而导致的任何本协议的延迟履行或未能履行均不应构成受不可抗力事件影响的一方的违约，并且不应因此导致就任何损害、损失或罚金的索赔。在此情况下，另一方仍有义务采取合理可行的措施履行本协议。不可抗力事件消除后两个工作日内，受不可抗力事件影响的一方应立即履行本协议

项下的义务。

九、其他事项

9.1本合同期限年月日至年月日。本合同未履行义务在合同结束后相关义务方应继续履行。

9.2合同双方任何一方需变更本协议条款，均需书面通知对方，经双方协商一致，达成书面意见后可变更。

9.3本协议内容以及在双方具体合作过程中相互提供的保密信息，在未取得提供方事先书面同意前提下，需遵守保密义务，不得以任何理由或目的向第三方披露（双方的咨询顾问、代理人除外），法律、法规另有规定的除外。

9.4本协议的订立、效力、解释、履行及争议的解决均适用中华人民共和国法律。凡由本协议引起的或与本协议有关的一切争议和纠纷，各方应协商解决，协商不成，任何一方均可向原告所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

9.5甲乙双方在遵守国家现行法律、行政法规、国家政策及相关行业规章制度的前提下签署。在本协议执行过程中，国家宏观政策、财政政策、税收政策、行业监管政策、地区发展政策、法律法规等因素发生变化而导致本协议部分条款需要变更的，由本协议双方以纸质或电子文本形式进行变更。

9.6 甲乙双方签字或盖章后本协议生效。本协议一式贰份，协议双方各执一份。

本页为签章页，无正文。