合作备忘录

甲方：伊金霍洛金谷村镇银行

乙方：伊金霍洛旗政府

伊金霍洛旗阿镇政府为有力地支持桑盖村农业和农村经济结构调整，需要资金投入，与伊金霍洛金谷村镇银行建立合作意向，共同支持桑该村农户经济发展，经双方协商甲乙双方的合作,按照“政府协调、银行融资、农户承贷”的方式进行，并达成以下条款：

一、政府协调。乙方（政府）利用自身信用和行政组织优势,发挥组织和协调作用,制定和实施农业经济经营发展规划,为农村经济健康发展创造良好的政策、信用和制度等外部环境。

二、银行融资。甲方（银行）依靠国家信用筹集信贷资金,根据与乙方签定的合作协议确定参与本合作协议的农户运营资金需求计划,及时提供贷款及相关金融服务。

三、农户承贷。农户按照“谁用、谁贷、谁还”的原则,对经甲乙双方确认纳入本合作协议项下的农户,直接与甲方贷款经办行具体办理贷款有关手续,按规定用途使用信贷资金,按期还本付息。

本备忘录双方需明确的具体内容包括：

第一条：开户需求

凡农口专用资金，乙方（阿镇政府）需与有关部门协商在我行开立专用账户。第二条：借款用途

本备忘录借款适用于乙方（阿镇政府）支持桑该村农户专户专款专用。

第三条：借款方式

此方式为农户信用联保贷款，甲方将信贷资金投入到桑盖村每位农户在我行开立的结算账户

第四条：借款期限

此项借款期限为一年

第五条：利息支付方式

按月节息，到期还本。

第六条：双方权责

对本备忘录的任何变更或未尽事宜，均需经双方协商一致后另行签订书面文件后生效，该书面文件作为本备忘录的组成部分，所涉及事项以变更或补充后约定的内容为准。

第七条：备忘录签订

本备忘录一式两份，双方各执一份。

甲方（盖章）：乙方（盖章）：

法定代表人（签字）：法定代表人（签字）：

委托代理人（签字）：委托代理人（签字）：

二零一一年四月十九日