甘肃酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司
2800m3高炉工程
VN20m3膨胀罐/ 膨胀罐用液位管/
VN20m3脱气罐/储气罐
技术协议
甲方：甘肃酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司
榆钢支持地震灾区恢复重建项目指挥部
甲方代表（签字）：
乙方：
乙方代表（签字）：
2010年月日
目录
附件一概述
附件二技术要求
附件三技术参数
附件四供货范围
附件五资料交付
附件六制造以及质量控制标准附件七功能测试以及功能考核附件八服务范围
附件九交货日期
附件十其它
甘肃酒钢集团宏兴钢铁有限责任公司榆钢支持地震灾区恢复重建项目指挥部（以下称甲方）与
（以下称乙方）就甲方炼铁项目高炉本体工程配套储气罐、脱气罐、膨胀罐、膨胀罐用液位管经双方协商，达成如下技术协议：
附件一总则
本技术协议作为甲方设备订货合同的附件，与订货合同同时生效，具有同等法律效力。合同执行期间双方再协商形成的补充协议和追加条款也具有同等法律效力。
1.1本技术协议所提出的是最低标准的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，乙方应保证提供符合有关标准和技术文件的优质产品。
1.2乙方提供的设备必须具有国内同行业近几年内的先进制造水平，采用先进工艺，合格材料，成熟的技术或专利技术。
1.3乙方提供的设备必须是全新、规范、先进的高质量可靠产品，能够确保连续稳定的工作。
1.4乙方提供货物的制造，材料的选择，都应按照国内外通用的现行标准和相应的技术规范执行，而这些标准和技术规范应为合同签字日为止最新公布发问的标准和技术规范。
1.5乙方须对高炉本体系统设计的完整性、合理性和设计质量承担全部责任。保证设备设计满足高炉本体系统工艺要求。
1.6乙方在合同货物制造中，发生侵犯专利的行为时其侵权责任与甲方无关。
附件二技术要求
1、VN20m3膨胀罐
1.1本容器的制造，检验和验收应按GB150-1998《钢制压力容器》的有关规定执行，并接受TSG R 0004-2009《固定式压力容器安全技术监察规程》的监督。
2.2所有焊缝均采用E4303焊条连续焊接，焊接接头形式及尺寸除图中注明外，还需符合GB/T985-2008.
2.3本容器的焊缝需按照JB/T4730-2005作局部射线探伤。检查长度不少于各条焊缝长度的20%,且不小于250mm，射线探伤以不低于JB4730标准为Ⅲ级合格。
2.4主要受压元件材质Q235-B应符合GB/T3274-2007。
2.5容器制造完毕，以1.0Mpa的压力作液压试验，使用中性无油水，水温大于等于5℃.
2.6在人孔旁于人孔同一高度装订压力容器注册名牌和产品名牌，名牌上的内容及有关制作规定按TSG R 0004-2009《固定式压力容器安全技术监察规程》进行。
2.7图号74-1060603F7—1所注钢管长度均为单根管的长度。
2.8制造依据图号74-1060603F7—1
2、膨胀罐用液位管
2.1本容器的制造、检验和验收应按照GB150—98《钢制压力容器》的有关规定执行，并接受TSG R0004—2009《固定式压力容器安全技术监察规程》的监督。
2.2所有焊缝均用E4303焊条连续焊接，焊接接头形式及尺寸除图中注明外，还应符合GB/T985—2008中的规定。
2.3筒体的封头和筒体的焊接采用单面焊双面成形氩弧焊打底或其他气体保护焊。
2.4容器制造完毕，以1.0MPa的压力作液压实验，实验中使用中性无油水，水温大于或等于5℃。
2.5液位管带液位指示玻璃管1套。
2.6图号74—1060603F7—2备注中所注长度均为一根管的长度。
2.7制造图号：74—1060603F7—2a。
3、VN20m3脱气罐
3.1封头应进行热处理。
3.2所有焊缝均采用J42—6或J42-7焊条焊接（符合GB5117—85），未注明焊缝高度6mm，容器内表面焊缝均磨光。
3.3、本容器的焊缝需按照JB4730—94作局部射线探伤，检查长度不少于各条焊缝长度的20%，且不小于250mm，射线探伤为3级合格。
3.4件号14与15,16和18,19之间的焊缝应进行无损探伤。
3.5容器汇同合格证，质量证明书出厂。
3.6容器制造完毕，进行水压试验，试验压力1.0MPa，保压半小时以上无泄漏，无变性为合格。
3.7紧贴筒体焊接的钢板，应开设一定数量通气孔。
3.8 制造图号B铁64-1
附件三技术参数
3.1、VN20m3膨胀罐
3.2、膨胀罐用液位管
3.3、VN20m3脱气罐
3.4、4m3储气罐
规格：V=4m3
工作压力：P=0.8MPa（G）
储存介质：压缩空气
容器类别：一类
直径：1200mm
附件四供货范围
4.120m3脱气罐（含各管口靠本体一侧法兰、压力表、安全阀、紧固件、密封件）及其附件,一台。
4.220m3膨胀罐（含各管口靠本体一侧法兰、压力表、安全阀、紧固件、密封件）及其附件,一台。
4.3膨胀罐用液位管（含各管口靠本体一侧法兰、压力表、安全阀、紧固件、密封件）及其附件,一
台
4.44m3储气罐（含各管口靠本体一侧法兰、压力表、安全阀、紧固件、密封件）及其附件,一台。
4.5与乙方所供设备功能、寿命、安全直接相关的零固件、连接件、润滑管（件）、密封件、电气元
器件等均在乙方供货范围；乙方对所供设备的功能完整性负完全责任。
附件五资料交付
5.1中标后一周内将正确的纸版和电子版如下资料提供给甲方、设计院审核。
5.1.1外购件明细表
5.1.2全套设计图纸（包括各部分总图、装配图及零件图）
5.1.3设备外形尺寸参数
5.2提供出厂最终资料
5.2.1制造材料合格证明书 3份
5.2.2产品出厂合格证 1份
5.2.3使用保养维修说明书 3份
5.2.4全套竣工图 3份
5.2.5检验证书 1份
5.2.6焊工合格证 1份
5.2.7压力检验报告单 1份
5.3邮寄地址
甲方邮寄信息：甘肃省兰州市榆中县金崖镇榆钢二期项目部（兰州长虹焊条厂院内）；邮政编码：730041；收件人：阎海生；电子邮箱：。
设计院邮寄信息：
管理人员：钱宝能电话：；手机：；电子邮箱：。
邮寄地址：湖北省武汉市东湖新技术开发区大学园路33号
邮编：430223
附件六制造以及质量控制标准
6.1GB150—98。
6.2TSG R0004—2009。
6.3GB/T985—2008。
6.4JB2536—80
附件七功能测试以及功能考核
7.1液压实验符合设计标准。
7.2容积符合设计要求。
7.3安全装置灵活、可靠。