泵和驱动器
低压贫砜胺液泵 高压贫砜胺液泵 回流泵 排放溶液泵 富砜胺液能量回收透平 ）
12
ENVIRONMENT FOCUS 环保关注点
• • • • • • • • • • 气体污染： H2S 泄漏、含硫闪蒸气泄漏 Gas pollution: H2S leakage, flash gas leakage 固体污染：固废物堆放、 Solid pollution: solid waste piles 液体污染： 脱硫溶液泄漏、化学药剂泄漏、 Liquid pollution: desulfurization solution leakage, chemical leakage 热辐射：换热器、重沸器、蒸汽泄漏 Heat Radiation: heat exchanger, re-boiler and steam leakage 噪声污染：管线噪声、机械噪声 Noise pollution: duct noise, mechanical noise
闪蒸部分 Flash Section
再生部分 Regeneration Section 用加热的方式解析出富液 中的酸气， The rich sulfinol-M is regenerated by 回流泵 heating it to drive off acid gas
Main
分离部分 Separation Section
Tail Gas Treatment & Sour Water Stripping尾气 处理&酸H2O汽提(2) Incinerator 灼烧炉
Vent to Atm.
4
脱硫单元 Sulfur Removal Unit
Gas Plant overview
Dehydration 三甘醇脱水 Commercial Metering Station 商业计量站 Incinerator 灼烧炉 Tail Gas Treatment & Sour H2O Stripping 尾气 处理&酸H2O汽提(1) Sulfur Forming 硫 成型


Flash Drum
Reflux Drum Sulfinol Drain Drum Condensate Water Separator
10
Sulfur Removal Unit
Exchangers & Coolers

换热器和冷凝器
贫富砜胺液换热器 贫砜胺液冷却器
主体工艺 Main Process
公用工程及辅助设施 Utilities & Auxiliary Facilities
2
天然气处理厂 Gas Treatment Plant 工厂组成 Plant Components
溶剂脱硫 Sulfurຫໍສະໝຸດ Removal 脱水 Dehydration 硫磺回收 Sulfur Recovery 尾气处理 Tail Gas Treatment
Feed Gas From Gas Terminal Station 来自末站的原 料气
Product Sulfur to Storage 硫磺产品储存
Sulfur Removal Unit 脱硫 装置 (2)
Acid Gas 酸气
Sulfur Recovery Unit 硫磺回 收装置(2)
Acid Gas 酸气
闪蒸罐 Flash Tank
原料气脱硫 Feed gas sulfur removal
富液再生 Rich sulfinol-M regeneration
Sulfur Removal Unit


Equipment List -Sulfur Removal Columns
Main Absorber Column Flash Gas Absorber Column
脱水单元 Dehydration Unit
Gas Plant overview
Dehydration 三甘醇脱水 Commercial Metering Station 商业计量站 Incinerator 灼烧炉 Tail Gas Treatment & Sour H2O Stripping 尾气 处理&酸H2O汽提(1) Sulfur Forming 硫 成型
天然气厂主体装置工艺流程及工 艺原理 The Process Flow and Principle of Main Units in Gas Plant
天然气处理厂 Gas Treatment Plant 工厂组成 Plant Components
脱硫 Sulfur Removal 脱水 Dehydration 硫磺回收 Sulfur Recovery 尾气处理 Tail Gas Treatment
Sales Gas to Grid 商品气至管网
Wet Treated Gas 处理湿气
Acid Gas 酸气
Vent to Atm.
Sulfur Removal Unit 脱硫 装置( 1)
Acid Gas 酸气
Sulfur Recovery Unit硫磺回收 装置 (1) Liquid Sulfur Storage Tanks 液硫储罐
商业计量站 Gas Commercial Metering Station 气田水处理系统 Produced water Treatment
循环水系统 Cooling Water Sys. 消防水给水系统 Fire Water Supply Sys.
水处理系统 Water Treatment Sys.
空氮站 Air & N2 Station 锅炉给水框架 Boiler Feedwater 自控机柜间 Central Control Room
燃料气系统 Fuel Gas Sys.
火炬及放空系统 Flare & Vent Sys.
35kV变电站 35kV Substation
硫磺成型及储存 Sulfur Storage & Forming
过滤器 原料气过滤分离器
Filters

Feed Gas Filters Lean Sulfinol Filter Activated Carbon Filter Sulfinol Trim Filter Drained Sulfinol Filter
砜胺液机械过滤器
活性炭过滤器
– 脱硫设备清单
塔 • • • 罐 • • • • • • 脱硫吸收塔 闪蒸气吸收塔 再生塔 原料气分离器 湿净化气分离器 闪蒸罐 回流罐 砜胺液排放罐 凝结水分离器

Regenerator Column
Drums
Feed Gas Separator Drum Wet Treated Gas K. O. Drum
吸收部分 Absorption Sectin
将再生后的贫液打回 吸收塔循环使用 The lean sulfinolM regenerated is routed to absorber for recycling
解析出的酸气送入 硫磺回收单元 Acid gas to sulfur recovery unit
Sales Gas to Grid 商品气至管网
Wet Treated Gas 处理湿气
Acid Gas 酸气
Vent to Atm.
Sulfur Removal Unit 脱硫 装置( 1)
Acid Gas 酸气
Sulfur Recovery Unit硫磺回收 装置 (1) Liquid Sulfur Storage Tanks 液硫储罐
Sulfur Removal Unit脱硫装置
湿净化气去脱水单 元 Wet Treated gas to dehydration unit
砜胺溶液和原料气在吸收内逆 向接触，吸收H2S、CO2和部 分有机硫（脱硫） The sulfinol-M countercurrents with feed gas and absorbs H2S, CO2 and part of organic sulfur (sulfur removal)
商业计量站 Gas Commercial Metering Station 气田水处理系统 Produced water Treatment
循环水系统 Cooling Water Sys. 消防水给水系统 Fire Water Supply Sys.
水处理系统 Water Treatment Sys.
Regenerator
主 吸 收 塔
再 生 塔
Absorber
过滤分离器 Feed gas Filter
去除原料气中的大量水和杂质 Remove water and impurities from the feed gas
闪蒸出砜胺富液中夹带的碳 氢化合物 Flash hydrocarbon out of the rich sulfinol-M
脱硫工艺方法
•本厂使用砜胺溶液Sulfinol-M（萨菲诺-M）进行 脱硫 The plant uses Sulfinol-M to remove sulfur. •溶液組份：甲基二乙醇胺50%，环丁砜15%， 水35%。 Composition of the Solvent: 50% MDEA, 15% sulfolane, 35% water
主体工艺 Main Process
公用工程及辅助设施 Utilities & Auxiliary Facilities
3
Gas Plant overview
Dehydration 三甘醇脱水 Commercial Metering Station 商业计量站 Incinerator 灼烧炉 Tail Gas Treatment & Sour H2O Stripping 尾气 处理&酸H2O汽提(1) Sulfur Forming 硫 成型