编号:__003___________
Number:____003_________
汽车企业出口贸易合同
标准可编辑版
买方:_______________XEVW_________________________________
Buyer:___________________________________________________
卖方:______________兆泉商贸_____________
Seller:________________________________________________
签订日期:_______年______月______日
Date: __________/_________/________
签订地点 (Sigh at):山东省德州市陵城区
签订日期 (Date):
买方 (The Buyers):
地址(Address):
电话 (Tel):
传真(Fax):
电子邮箱(E-mail):
法定代表人:
卖方(The Sellers):
地址(Address):
电话(Tel):
传真(Fax):
电子邮箱(E-mail):
法定代表人:
兹买卖双方遵循平等、自愿、互利、互惠原则协商并达成如下协议,共同信守
第一条品质条款(quality)
1.商品名称(Name of Commodity)
2.规格(specifications of the commodity)
该商品在允许的品质机动幅度内买方不可拒绝接受该商品的交易
基本参数
车身参数
其他参数
3.制造厂商(Manufacturer)
重庆长安汽车股份有限公司
第二条价格条款(Price Terms)
1. 单价(Unit Price)
根据本合同所售出的货物价格以每辆计算,每辆____________万人民币FOB____________(CNY ____________ per car FOB ____________),上述价格内包括给买方佣金
____________%。
2.数量(Quantity)
____________辆
3.合同总值 (Total Value)
数量×单价=____________×____________=____________万(人民币)
总值均有____________%的增减由卖方决定
第三条装运条款(Terms of Shipment)
1.贸易术语(Trade Terms)
经买卖双方协商,本合同使用FOB术语中的FOB吊钩下交货(FOB Linder Tackle)。附:FOB术语下双方责任划分
(一)卖方责任
1.在合同规定的装运港和装运日期或期间内,将货物装上指定的吊钩下,并给予买方充分的通知。
2.负担货物在装运港越过船舷前的一切费用和风险。
3.办理出口手续,取得出口许可证或其他官方批准文件,并办理货物出口所必需的一切海关手续。
4.负责提供清洁已装船单据、商业发票以及其他合同规定的单据。
5.提供产品相关的使用说明等。
6.卖方保证货物崭新,未曾使用,并在各方面与合同规定的质量、规格和性能相一致,在货物正确安装、正常操作和维修情况下,卖方对合同货物的正常使用给予30天的保证期,此保证期从货物到达目的港起开始计算。
7.卖方须在一定期限内保证其商品的质量符合说明书所规定的指标,如在保证期内发现品质低于规定或零部件的制造工艺不良,或因材料的内部隐患而产生缺陷,买方有权提出索赔,卖方有义务消除缺陷或更换有缺陷的材料或商品,并承担由此引起的各项费用。
(二)买方责任
1.负责租船订舱、支付运费、并将船期、船名、装船地点及时通知卖方。
2.负责卖方交货后的其他责任诸如:进口许可证、办理货物入境手续等,同时要负担一切费用和风险。
3.负责办理保险。
4.按照合同规定支付货款,并收取符合合同规定的货物和单据。
5.办理进口手续,取得进口许可证或其他官方批准证件。
(三)其他
若买方指定了船只,而未能及时将船名、装货泊位及装船日期通知卖方,或者买方指派的船只未能按时到达,或者未能承运货物,或者在规定期限终了前截止装货,买方要承担由此产生的一切风险和损失。
2.装运期(Time of Shipment)
________________________年____________月____________日装运。
3.装运港(Port of Shipment)
中国____________。
4.目的港(Port of Destination)
美国____________。
5.分批和转运(Batch and transfer)
不允许分批装运或转运。
6.通知(Notice)
备派通知
卖方应在装运期开始前____________天,向买方发出货物备妥待运的通知。
装船通知
买方在安排好船只后,以电报方式将装货船名、船籍、吨位、预计到港日期告诉卖方,以便及时安排货物装运事项。
卖方在货物装船完毕后,立即向买方发出装船通知。
7.装卸(Loading and unloading)
装卸时间
按工作日计算
滞期
若由于卖方原因导致租船滞期,需要卖方承担全部滞期费用,其他情况下的滞期费用由买方自行承担
速遣
速遣费用按滞期费用的一半由买方向卖方支付。
第四条包装条款(Packing)
1.包装标志(Shipping Marks)
卖方应在包装的显著位置标明以下运输标志。
代号:________________________