当前位置:文档之家› 质量协议英文版

质量协议英文版

Philips Innovative Applications Page 1 of 17

DENDERMONDE

CUSTOMERCUSTOMERCUSTOMERCUSTOMER-F-03.06-004/01

1. CONTRACT PARTNERS

This Master Quality Agreement is concluded between:

Hereinafter referred to as "Customer) and:

also acting on behalf of its affiliated and associated companies, hereinafter referred to as

“SUBCONTRACTOR(SUPPLIER)".

2. PERIOD OF VALIDITY

This Master Quality Agreement is effective after the date of acceptance by both CUSTOMER

and

SUBCONTRACTOR(SUPPLIER).

This Master Quality Agreement is valid until the end of usage of the products (parts) by

CUSTOMER, included the product lifetime.

Philips Innovative Applications Page 2 of 17

DENDERMONDE

CUSTOMERCUSTOMERCUSTOMERCUSTOMER-F-03.06-004/01

3. TABLE OF CONTENTS

1. CONTRACT PARTNERS .................................................................................................................................. 1

2. PERIOD OF VALIDITY .................................................................................................................................... 1

3. TABLE OF CONTENTS .................................................................................................................................... 2

4. REFERENCED DOCUMENT ........................................................................................................................... 2

5. PURPOSE ........................................................................................................................................................... 3

6. ZERO-DEFECTS............................................................................................................... 错误!未定义书签。

7. APPLICABLE DOCUMENTS ........................................................................................................................... 4

7.1. Product specification .................................................................................................................................... 4

7.2. Quality agreement documents ...................................................................................................................... 5

7.3. Standards ...................................................................................................................................................... 5

7.4. Order of precedence ..................................................................................................................................... 5

7.5. Environment. ................................................................................................................................................ 5

8. MUTUAL ACCESS, VERIFICATION AND CONFIDENTIALITY ............................................................... 7

9. QUALIFICATION .............................................................................................................................................. 7

9.1. System .......................................................................................................................................................... 8

9.2. Process ......................................................................................................................................................... 8

9.3. Product ......................................................................................................................................................... 8

10. SAFETY ........................................................................................................................................................... 9

11. APPLICATION VALIDATION ....................................................................................................................... 9

12. CHANGE CONTROL .....................................................................................................................................10

13. PROCESS CONTROL ....................................................................................................................................10

14. PRODUCT INSPECTION, MONITORING AND REPORTING ..................................................................12

15. QUALITY SPECIFICATION .........................................................................................................................12

16. PPM MANAGEMENT ....................................................................................................................................12

16.1. Complaints and handling of rejects. ..........................................................................................................13

16.2. Costs. .........................................................................................................................................................13

16.3. Production line. .........................................................................................................................................14

17. HANDLING OF REJECTS .............................................................................................................................14

18. SHELF LIFE AND WARRANTY ..................................................................................................................14

19. TRACKING AND TRACING .........................................................................................................................15

20. SIGNATURE SHEET ......................................................................................................................................16

4. REFERENCED DOCUMENT

The format of this Master Quality Agreement is documented in the standards system

相关主题