******** 工程压缩空气站设备供货
技
术
协
议
买方：
卖方：
签订日期：
招标编号：
******** （以下简称“买方”）通过邀请招标的方式对******** 压缩空
气站设备进行了招标，确认******** (以下简称“卖方”)中标，双方经充分而友好的协商达成以下供货技术协议，作为焚烧一期压缩空气站设备设计、采购、制造、交货、安装、施工、调试、验收等的依据。本技术协议作为商务合同的附件与合同具有同
等的法律效力。
一、总则
1.1 本技术协议书适用于买方为******** 配套的压缩空气站系统设备的采购，它提出了设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术思路和要求。
1.2 本技术协议书中提出的是最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本规范书和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环境保护等强制性标准，必须满足其要求。
1.3 卖方应提供全新的、高质量的设备。这些设备应是技术先进并经实践证明是
成熟可靠的产品。
1.4 设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为己包含在设备总价中，卖方应保
证买方不承担有关设备专利的一切责任。
1.5 卖方在设备设计和制造中所涉及的各项规程、规范和标准必须遵循现行最新
版本的中国国家标准或国际标准。本技术规格书所使用的标准如遇与卖方所执行的标准
发生矛盾时，应按较高标准执行。
1.6 遵循本技术协议书说明的任一条款不能认为可以解除卖方对所供货物应承担
的责任。合同签订后，买方有权因规范、标准、规程发生变化而提出一些补充要求，在
设备生产前，卖方应在设计上进行修改。
1.7 卖方提供的文件均使用国际单位制（SI）。所有文件、工程图纸及相互通讯，
均使用中文，合同谈判及签约后的工程建设期间，中文是主要的工作语言。若文件为
英文，同时附中文说明。文字语言方面的偏差，以中文为准。
1.8 卖方对供货范围内的空压机及附属设备负有全责，包括对外采购的产品。
二、工程概况
略，见招标文件。
三、工程条件
********
四、应遵循的规范与标准
卖方所供的全套设备其设计、制造、检测、调试等过程应规范操作、严格遵守现行、最新的国家法律、法规、标准及行业标准，其中应包含下列标准，且不限于这些规范和标准，如有冲突按较高标准执行。如果本技术文件中存在某些要求高于下述标准，则以本技术文件的要求为准。
JB/T 6430 《一般用喷油螺杆空气压缩机》
VDI-2056 《振动测试标准（德国工程师协会标准）》
GB150 《钢制压力容器标准》
ASME-PTC-9 《空气压缩机性能测试标准》
GB/T 13277 《一般用压缩空气质量等级》
JB4700-2000 《压力容器法兰分类与技术条件》
《固定式压力容器安全技术监察规程》GB150 《压力容器》
GB699 《优质碳素结构钢技术条件》
GB711 《优质碳素钢热轧厚钢板技术条件》
GB1225-76 《焊条检验、包装和标志》
GB6654 《压力容器用碳素钢及普通低合金钢热轧厚钢板》
JB74~90~59 《管法兰》标准
JB1157~1164 《压力容器法兰》标准
JB1150-73 《压力容器用钢板超声波探伤》
JB1152-81 《锅炉和钢制压力容器对焊缝超声波探伤》
JB39-64-85 《压力容器焊接工艺评定》
JB3965 《钢制压力容器磁粉探伤》
JB1614 《锅炉受压元件焊接接头机械性能检验方法》
JB2536 《压力容器油漆、包装、运输》
ISO-2151 《运转噪声测试标准》
工业企业噪声卫生标准——卫生部、国家劳动总局颁布。
五、技术要求
1、本期工程对压缩空气的质量要求
工作压力（指出口）≥0.8 MPa
最大含油量制氮机≤0.001 PPM，其它≤0.01 PPM 最大含尘粒径≤0.01 μm
压力露点≤-20℃
2、本期工程用气量统计
********
3、系统配置及布置要求
********
3.2 主要设备配置清单见供货范围。
4、压缩空气系统图
以下为本次采购的压缩空气站设备系统示意图。
5、主要设备性能参数表
5.1变频螺杆式空压机
6、空压机性能保证值
卖方承诺本次供货的压缩空气站设备性能指标达到以下保证值，保证值由卖方做出承诺并补充完整，备注有要求的项目请按备注要求进行填写：
6、技术要求
6.1 性能要求
6.1.1 本工程设置 3 台变频螺干式空气压缩机，正常工作时_2 台运行， 1 台备用。空气压缩机应满足排气参数和排气量的要求，并能在当地环境条件下长期正常安全运行，满足规定的性能和要求。
6.1.2 当空气压缩机进口空气温度不高于 40 ℃、排气压力不低于 0.8 MPa(g)时，
3/min。空压机出口空气中的含油量应不大于 1 ppm，气体含尘颗粒直径应不大于 1 μm，出口空气在排气压力下的露点应不高于 -20 ℃。
6.1.3 空气压缩机入口应装设高效率的空气滤清器及组合式消声过滤器，并保证空气通过过滤器的最大流速不大于1.0m/s，压力损失为不大于100Pa。
6.1.4 在环境温度不超过40℃的情况下，应保证空气压缩机能正常运行。空气压缩机润滑油的回油温度不超过70℃。
6.1.5 空压机的传动装置应平稳可靠，如采用齿轮传动，则传动齿轮应采用硬齿面齿轮，其使用寿命应大于100000小时。空压机轴承采用进口产品，设计寿命不小于100000小时。
6.1.6 螺杆式空气压缩机的阴、阳转子具有较高的配合精度和容积效率。阴、阳转