滦州古城导游词
亲爱的游客朋友们大家好，欢迎来到唐山滦州古城。希望大家在古城期间能够玩得开心，
吃、住放心，同时希望大家在滦州古城游览当中能够得到一个较大的收获，留下一段美好的
回忆。
滦县古称滦州，地处京畿，紧邻滦河，是通往东北三省的交通要道。人杰地灵，物产丰富，
是一个经历了千年文化滋养的历史名城，同时也是契丹、鲜卑、女真、蒙古、满、汉多民族
聚集地，是中原文化和北方各民族文化交流的前沿，是唐山的历史依托和文化母体。中国人
设计的第一座铁路大桥、震惊中外的辛亥滦州起义、张学良东北易帜等重大历史事件均发生
在滦县。为了使古城重焕魅力，我们新建了滦州古城。该址位于河北省唐山市滦县老城境内，
占地二千亩，总投资52亿，预计建成国家5A级景区，多明清时期北方建筑风格，是北方
汉文化的载体，是集旅游、文化、商业、居住于一体的国内一流旅游度假胜地。古城规划项
目位于河北省滦县滦州镇，紧邻新县城。规划范围南至滦河路，北至纬三路，东到古城东路，
西至古城西路。整个规划区域东西长1760米，南北宽713米，总规划用地为59.1公顷。其
中包括东城门迎宾广场、关帝庙、文庙，滦州衙门、接官亭、戏院等明清风格中式古典建筑
群，“青龙河”、“九龙溪”，北方风格水街古镇，小吃一条街、古玩一条街、玉石翡翠一条街、
旅游商品市场一条街、四合院客栈一条街等。
最后，请大家在观赏游玩过程注意保持景区卫生，同时注意个人安全。祝大家游玩愉快。

Commentary of the Ancient city of State Luan

Hello dear visitors, welcome to Ancient city of State Luan. I hope in
the period of visiting there everyone will enjoy themselves, have a
comfortable accommodation, at the same time get a big gain, and leave a
good memory.
County Luan was called State Luan in the ancient, located in capital city,
close to River Luan, is the gateway to the northeast three provinces.