XX市第三污水处理厂(一期)工程项目
污水处理分包工程
自控系统采购合同
买方合同编号:
买方:XX(北京)水务运营有限公司
卖方:XXXX自控工程有限公司
设备/材料采购:
采购合同协议书
本协议是以XX(北京)水务运营有限公司(以下称“买方”)为一方,以XXXX自控工程有限公司(以下称“卖方”)为另一方,于XX 年12月25日共同达成并签署的。
鉴于买方承接了XX市第三污水处理厂(一期)工程项目设备供货及安装调试服务等工作,在此工程实施中需要采购自控系统硬件、软件和服务等,买方接受了卖方对于本工程所需相关设备的报价,并签署了本协议书,具体条款如下:
1.本协议中的单词和用语应同下文提到的合同条件中有关词语具有相同的含义。
2.下列文件构成协议书的组成部分,供阅读和解释。即:
(a)报价单复印件、认可信函;
(b)设备/材料采购合同条款;
(c)订货清单;
(d)技术附件;
(e)包装、运输、标识要求;
(f)质保期和售后服务承诺
3.考虑到买方会按下条规定给卖方付款,卖方特此同买方立约,保证在所有方面按合同条件的规定,承担本工程相关设备的供货、技术指导和维修。
4.作为对本工程的设备供货、技术指导和维修的报酬,买方特此立约,按合同规定的时间和方式,向卖方支付合同款或根据合同条款可能支付的其他款项。
5.请严格按照本协议和技术附件对所供设备进行设计、制造、运输、按业主要求提供的随机文件、安装指导、调试、人员培训和现场技术服务。卖方按买方的相关技术要求提供的设备总价格为人民币贰拾陆万柒仟捌百元整(含17%增值税及其它相关的税费),其中包括设备费、包装、运输费和现场安装、调试服务费等,此为固定不变价格。
为此,立约双方代表在本协议上各自签字并加盖公章以资证明,并自签字之日起生效。
本合同一式7本,买方持5本,卖方持2本。
签字并盖章
买方代表签字:
签定日期:
买方名称:XX(北京)水务运营有限公司
地址:XX
开户银行:XX
账号:XX
税号:XX
联系电话:XX
传真:XX
签字并盖章
卖方代表签字:
签定日期:
卖方名称:XXXX自控工程有限公司
地址:XXXX
开户银行:XXXX
账号:XX
税号:XX
联系电话:XX
传真:XX
1、定义与解释
1.1定义与解释
1.1.1“设备/材料采购合同”表示买方与卖方之间的协议书,其中包含合同条件、详细说明、买方提供的图纸和经买方确认并认同的分包商图纸、认可信函、规范、设备单价细目表,以及可以在认可信函中明确包括进去的其他条件。
1.1.2“设备/材料采购合同协议书“表示记录买方与卖方之间合同条款的文件。
1.1.3“设备/材料采购合同价格“表示在认可信函中规定应付给卖方作为供应工程材
料/设备的金额。
1.1.4“买方”是指:XX(北京)水务运营有限公司
1.1.5“卖方”是指:XXXX自控工程有限公司
1.1.6“业主”是指:焦作XX水务有限公司,包括其权利义务的继受者。
1.1.7“买方的图纸”表示买方向卖方提供的一切绘图和资料。
1.1.8“工地”是指由买方提供的,将实施工程的地点以及合同中特别指明组成工地部分的任何其它地点。
1.1.9“工程规范”一词,是指合同文件及附件中有关最新工程建造标准。所有设备必须符合有关中国标准,政府的有关规定以及可由业主代表随时以书面提供或批准的规范所作的任何修改或增加。
1.1.10“日”指日历日,包括劳工假期、公众假期及星期六、星期天。
1.1.11“书面”是指任何手写、打印或印刷的函件,包括电传、电报和传真。
1.1.12“总承包合同”是指由业主与买方为进行全部工程所签约之总承包合同。
1.2文字的通讯
在合同中凡规定要用文字书写形式之处,即表示为手写、打字或印刷体的通讯,其中包括电报和传真。
2、转让和转包
2.1转让
卖方不能转让合同或合同规定给他的义务的任何一部分。
2.2转包
卖方不能转包除非合同中另有规定,卖方不能在得到买方允许之前转包任何设备的供货,第三方供货除外。
卖方要对二次分包及其代理人或雇员的行为、错误和疏忽造成工程受损负完全责任。
3、设备/材料采购合同文件
3.1规定语言
中文
3.2设备/材料采购合同文件
a)采购合同文件的组成及先后次序为:
1)协议书
2)合同条款
3)技术要求和数据表
4)相关图纸
5)设备相关制造检验标准
6)包装、运输、标识要求;
7)质保期和售后服务承诺
b)在本签定采购合同后,买方会提供一份上述文件给卖方。
3.3相互解释的文件
按照条款3.2,合同的各种文件应认为是相互解释的。如有意义含糊或分歧之处,则由买方解决并指示卖方遵照办理。
4、工作范围
4.1设备名称、规格型号、数量及价格价格单位:人民币元
5
6
7
8
9
说明:
一送货至现场(含运费),不含货到现场的卸货、二次搬运、储存保管。
二卖方提供设备安装图随货一份,提供公司技术一份。
备注:
1、技术规格要求以技术附件要求为准。
2、铭牌内容应包括名称、设备型号、设备位号、主要性能参数(单位要求统一采用国际单位制的基本单位铭牌参
数)、制造厂名称、出厂日期、可追溯编号等内容。
3、此工程为863示范工程,编程及调试主体完成后,后续的实验需要技术支持,技术服务时间要持续到2015年
12月31日,技术服务成本已含在合同价中。