项目合作协议书

甲方：中节能城市照明节能管理有限公司

乙方：

注释：

1、山西三维集团股份有限公司高、低压变频器改造EPC节能总包项目，以下简称三维项目；

2、中节能城市照明节能管理有限公司与山西三维集团股份有限公司签定的高、低压变频器改造合同能源管理（EPC）合同，以下简称《EPC合同》；

3、山西三维集团股份有限公司，以下简称用户方。

经甲乙双方友好协商，达成如下协议：

1、合作事项

由甲乙双方共同合作，承接用户方高、低压变频器改造EPC节能总包项目。其中，

甲方作为EPC合同主体，负责与用户方签订EPC合同，承担合同权利义务，接纳该项目的节能款项，且将三维项目发包给乙方，本按本协议条款规定支付相关款项给乙方。

乙方为本项目进行整体设计及相关工程设备采购，商务及项目实施相关协调、催款工作，负责促成甲方直接与用户方签订《EPC合同》及后续合同期内的相关工作。

2.《EMC合同》内容

本合同的供货范围为下表所示：

3.合同款项的支付

3.1 甲方对三维项目总包按以下方式支付乙方相关款项：

3.1.1 山维项目总包总额为人民币伍佰万元整（500万元整），总包款项开具增值税票；3.1.2 山维项目投入运行后，每次回款后，甲方应将当次回款额的12%作为服务费支付给乙方；另合同期结束，若项目全部回款收回，且回款总额累计达到人民币700万元以上，甲方一次性支付给乙方回款总额的3%；每次收到款项后，开具服务发票。

3.2支付方式：

3.2.1 项目总包款支付方式为：

⑴签定合同后10天内，支付合同总价的 50 %作为预付款；

⑵主设备发货前7天内，支付合同总价的 25 %作为货款；

⑶主设备到货，货物验收，进入安装阶段7天内，支付合同总价的 20 %作为货款；

⑷经调试，最终用户方验收合格后7天内支付合同总价 5 %的设备余款。

3.2.2项目投入运行后，甲方每次收到节能款（以款项到帐之日计）的7天内，将当次回款额的12%作为服务费支付给乙方；另甲方与用户合同期结束，若项目全部回款总额累计达到人民币700万元以上；15天内，甲方一次性支付给乙方回款总额的3%。

4. 双方责任

4.1 在乙方促成甲方与用户方签定《EPC合同》次日起计，甲方必须按照本合同第三条支付方式向乙方支付款项，不得逾期拖欠或拒付。否则，乙方按照甲方拖欠代理费的0.3%/天计滞纳金赔偿乙方。

4.2 若乙方促成甲方与用户方签定《EPC合同》后，甲方单方面终止合同或故意拖延合同履行时间等类似情况发生，如甲方在EPC合同签定后1个月内，不履行合同付款；乙方有权向甲方提出索赔人民币贰佰万元，且甲方必须在《EPC合同》签定后3个月内支付该项目索赔款项给乙方。

4.3 乙方自与甲方签定本协议书后，尽快促成甲方直接与用户方签订《EPC合同》及相关文件，若在三个月内无法促成甲方直接与用户方签订《EPC合同》及相关附件，则本协议自动失效。

4.4 乙方负责按相关标准、EPC合同及相关附件内容及时生产及采购设备及附材、安排项目土建施工，指导安装、调试本合同设备等工作。

自收到预付款后，80个日历天内设备发货；

货到现场后，30天内设备安装完成，具备调试条件；与用户方协调调试试车及投运。

4.5 在项目实施过程中，直至合同期完毕；乙方需配合甲方与用户方协调项目实施的相关事宜，做好用户关系的协调工作。

4.6双方签定本协议书后，任何一方代表不得向用户及相关公司及个人泄露本合同之内容。否则，将承担合同总价的百分之三十的违约金赔偿责任。

4.7乙方协助甲方节能款项的催收工作，做好用户关系的协调工作，确保用户能按期支付；用户逾期支付款项的，乙方应积极协助甲方催收相应款项。

5.设备质保期：设备货到18个月或设备验收（最终用户验收）后12个月，以先到者为准；

质保期过后，乙方负责协调设备故障的处理，若乙方在甲方EPC合同期内，不急时响应及协调处理故障，甲方有权扣除当次回款；乙方确保英威腾公司及时提供备件给甲方，并浱员维修，仅收取硬件成本费用及人工费用；

6. 因履行本协议或与本协议有关的一切争议纠纷，由双方协商，协商不成的，任何一方有

权向乙方所在地人民法院起诉。

7. 本协议用中文书就，一式肆份，由甲乙双方正式授权代表人签字并加盖双方公章之日起开始生效，双方各执贰份。

甲方：

单位名称（签章）：中节能城市照明节能管理有限公司全权代表（签字）：

单位地址：电话：

帐号：邮编：

乙方：

单位名称（签章）：全权代表（签字）：

单位地址：电话：

开户银行：帐号：

邮编：

（以下无正文）