国际贸易术语介绍
边境交货
“边境交货(……指定地点)”是指当卖方在边境的指定的地点和具体交货点,在毗邻国家海关边界前,将仍处于交货的运输工具上尚未卸下的货物交给买方处置,办妥货物出口清关手续但尚未办理进口清关手续时,即完成交货。
卖方义务:
(1)订立将货物运往边境约定交货地点的运输合同,并支付有关运费。
(2)在合同规定的时间,在边境约定地点将货物置于买方控制之下。
(3)承担将货物在边境约定地点交给买方控制之前的风险和费用。
(4)自负风险和费用,取得出口许可证或其它官方批准证件,并办理货物出口所需的一切海关手续,支付关税及其它有关费用。
(5)提交商业发票和自费向买方提交通常的运输单证或在边境指定地点交货的其它凭证或具有同等作用的电子信息。
买方义务:
(1)接受卖方提供的有关单据,在边境约定地点受领货物,并按合同规定支付货款。
(2)承担在边境约定地点受领货物之后的风险和费用。
(3)自负风险和费用,取得进口许可证或其它官方证件,并且办理货物进口所需的海关手续,支付关税及其它有关费用。
货交承运人
“货交承运人(……指定地点)”是指卖方只要将货物在指定的地点交给买方指定的承运人,并办理了出口清关手续,即完成交货。
卖方义务:
(1)在合同规定的时间、地点,将合同规定的货物置于买方指定的承运人控制下,并及时通知买方。
(2)承担将货物交给承运人控制之前的一切费用和风险。
(3)自负风险和费用,取得出口许可证或其它官方批准证件,并办理货物出口所需的一切海关手续。
(4)提交商业发票或具有同等作用的电子信息,并自费提供通常的交货凭证。
买方义务:
(1)签订从指定地点承运货物的合同,支付有关的运费,并将承运人名称及有关情况及时通知卖方。
(2)根据买卖合同的规定受领货物并支付货款。
(3)承担受领货物之后所发生的一切风险和费用。
(4)自负风险和费用,取得进口许可证或其它官方证件,并且办理货物进口所需的海关手续。