Snow White
角色： Actors
SW——白雪公主（ 1 个）Q——王后（ 1 个）
M ——魔（ 1 个） D ——小矮人（ 7 个）
（一）
旁白：（伴着音） In a beautiful country, there lived a king and a queen. They
had a life princess. The family lived a happy life. But before long, the queen died. The king married another woman. She was beautiful, but proud and arrogant. She couldn’tbear anyone being more beautiful than her. She had a magic mirror.
（王后出）
Q：Magic Mirror on the wall. Who is the fairest one of all?
M ：Lips red as the rose. Hair black as ebony. Skin white as snow.
Q：Snow White! Alas for her!
旁白： The queen ordered her guard to kill Snow White secretly. The guard couldn’thear to kill her, So he asked Snow White to run away as far as she can, and never let the queen find her. Snow White ran into the forest, she wandered aimlessly. Will she come to a small house.
SW：Oh, it’s adorable! I like it here.（敲，然后推开）
Hello! May I come in? （回跟在身后的小物安静）Shh⋯⋯
（在小房子里到看看） Oh, and from the look of this table, seven untidy
little children! Why, they’ve never swept this room. I know! We’ll clean the house and surprise them. Then maybe they’ll let me stay.
SW（指着小松鼠）：Now, you wash the dishes.
（指着小兔子）：You tidy up the room.
（指着小）：You clean the fireplace.
（开始除，配“嘻嘻”音）
⋯⋯
（打完，大家都累了，打着哈欠）
SW：Oh, I’m a little sleepy myself. Oh, Oh⋯⋯
（公主打着哈欠，睡在了小矮人的床上）
（三）（伴着音，小矮人唱着歌回家了）
Dwarf5：“Heigh-ho, heigh-ho. It’s home from work we go⋯⋯”
Dwarf1：（走到床，突然停下）Oh, No!
（大家起手中工具准打床上熟睡的公主）
Dwarf2：（揭开盖） Oh, she’s mighty“purdy”.
Dwarf3：She’s beautiful, just like a angle!
（当大家都惊于公主的美，公主醒来）
SW：Oh, dear⋯⋯（小矮人） How do you do！I’m Snow White.
Dwarf5：Snow White? The Princess!
SW：Yes.
旁白： Snow White told the seven dwarfs her story. The seven dwarfs invited her to stay will them. In the daytime. They went out to work while Snow White
did the homework at home. They lived happily.
（四）
Q：Magic Mirror on the wall. Who now is the fairest.
M ：Well, Snow White, fairest one of all.
Q：snow White lies dead in the forest.
M ：Snow White still live, the fairest in the bed.
Q：The blundering fool! （王后大发雷霆）
旁白：
The queen decided to get rid of the Snow White by herself. She made an red apple that was poisoned. Then she came to the seven dwarfs’house.
（五）（第二天，小矮人们要出去工作了）
D1：Now, don’tforget, my dear, the, the old Queen ’s a sly one full of witch craff. So beware of strangers.
SW：Don’tworry. I ’ll be all right. （拥抱小矮人） See you tonight.
D1（非常开心）：Uh, uh, yes, we-well, uh, come on, men!（小矮人们愉快地工作去了公主站在家门口目送他们）
（六）（白雪公主边唱歌边做草莓派，王后来到）
Q：Mm-mm. Making pies? Pies made from apples like these（.王后拿出苹果递给公主） Like to try one? Hmm? Go on. Go on, have a bite.
（动物们怕公主受到伤害，一起进攻王后，令王后摔倒在地，公主立刻出
门赶走小动物）。

SW：Stop it ! Stop it. Go away! Go away! There, there I’m sorry.
Q（假装心痛）：Oh! My heart! Oh, my, my poor heart. Take me into the house and let me have a rest.
（公主扶王后坐下）
Q（又掏出苹果）：And because you’ve been so good to poor old granny. I’ll share a secret will you. This is no ordinary apple. It’s a magic wishing apple. SW：A wishing apple!
Q：Yes! One bite and all your dreams will come true.
SW：Really?
Q：Yes, girlie. Now make a wise and take a bite ⋯⋯ Don’tlet the wise grow cold.
SW：（公主着美好的愿望咬下了苹果） Oh, I feel strange（.受）Oh, oh⋯⋯（倒）
Q（尖声狂笑）：Now I ’ll be fairest in the land!（大笑，逃走）
Dwarf5（匆忙赶回）：Hurry! Hurry!
（王后逃走） There she goes!
（追到岸，王后无路可逃，用石小矮人）
D5：Look out! Look out!
（雷雨将万的王后下崖）
（六）
旁白：⋯⋯ So beautiful, even in deatl, that the dwarfs could not find it in their hearts to bury her, they fashioned a coffin of glass and gold and kept
eternal vigil at her side⋯⋯
（小矮人将白雪公主放在花中，静静地守在她的身哭泣）
The Prince, Who had searched far and wide, heard of the maiden who slept in the glass coffin.
（伴着歌声，王子走到白雪公主身，她献上一美的玫瑰
花，公主醒，王子着公主与小矮人一一道）
SW：Bye—Bye! Bye—Bye Grumpy. Good—bye. Good—bye.
（五子和公主离开森林，小矮人与物依依不舍跟在他的后面。

全
体舞台一圈回到台中）
All （唱歌）“If you are happy and know it clap your hands⋯⋯”
—— End。