-5-
[FINE (F.LOCK)] 按下以启动微调功能，让您可以更精确的微调。按住可激活频率锁定功能。.
—— E ——
中央 (调谐) 控制。选择想要的频率，使用指尖腔连续调谐。滑动控制旋钮下的调整杠杆可 调整控制力矩，向左减轻，向右加重。
TX-RX LED
发射接收指示灯，发射时红色，接收时为绿色。
43
14 CW 录音信息
45
14 侧音音量
46
15 数据通讯…………………………………… 47
调节静噪 调节频率 综合仪表
16 RTTY 数传
47
16 PSK31
47
16 消除干扰…………………………………… 49
选择发射功率
16 DSP 滤波器
49
麦克风增益
17 中频滤波器
50
菜单设置…………………………………… 18 陷波器
[SEND] 按下以开启或关闭传输。 [AT (TUNE)] 按下开启或关闭内置天调，按住开始自动调谐。
耳机插孔
—— B ——
配备 6.3 毫米直径，2 芯（单声道）或 3 芯（立体声），用于连接耳机。
麦克风插孔
用以连接麦克风。
பைடு நூலகம்
—— C ——
-4-
[METER (DRV)] 按下打开或关闭仪表模式。按住可打开或关闭驱动输出功能。 [PF B] 编程功能键 B。您可以自定义一个函数或功能。 [MIC (CAR)] 按下调整麦克风增益。当语音处理器的功能打开时，按下调整语音处理器输出电 平。按住则调整载波电平。 [PWR (TX MONI)] 按下调整输出功率。按住打开或关闭信号监测功能。 [KEY (DELAY)] 按下调整内部电子键控器速度。按住调整语音模式声控延时或 CW 模式的收发 间隔函数。 [GENE] 按下选择普通波段记忆。 [1.8 (1)] 按下选择 1.8 MHz 波段记忆或输入数字 1 。 [3.5 (2)] 按下选择 3.5 MHz 波段记忆或输入数字 2 。 [7 (3)] 按下选择 7 MHz 波段记忆或输入数字 3 。 [10 (4)] 按下选择 10 MHz 波段记忆或输入数字 4 。 [14 (5)] 按下选择 14 MHz 波段记忆或输入数字 5 。 [18 (6)] 按下选择 18 MHz 波段记忆或输入数字 6 。 [21 (7)] 按下选择 21 MHz 波段记忆或输入数字 7 。 [24 (8)] 按下选择 24 MHz 波段记忆或输入数字 8 。 [28 (9)] 按下选择 28 MHz 波段记忆或输入数字 9 。 [50 (0)] 按下选择 50 MHz 波段记忆或输入数字 0 。 [CLR] 按下退出、中止或重置各种功能。按住则清除内存。 [ENT] 按下可使用 10 键键盘输入您想要的频率。
—— F ——
[IF FIL] 按下切换中频滤波器 IF Filter A 和 IF Filter B 。您可以使用 LO/WIDTH 和 HI/SHIFT 来调整 滤波器的带宽。按住可显示当前 DSP 滤波器的带宽。
[NB (LEV)]按下选择噪声陷波器 1、噪声陷波器 2 或关闭噪声陷波器，按住可调节噪声陷波器 电平。
51
快捷菜单
18 噪声抑制器
53
编程快捷菜单
19 内存记忆…………………………………… 55
使用快捷菜单
19 记忆频道
55
菜单设置功能表
20 纯频道模式
55
字符输入
24 异频同道模式
56
基本通讯…………………………………… 26 内存读取和滚动
57
SSB 传送 FM 传送 AM 传送 FM 窄带传送
编译：BG8DVM
部分内容有删节，仅供参考
目录
设备安装…………………………………… 2 发射滤波器带宽
41
熟悉您的设备……………………………… 4 发射均衡器
41
基本操作…………………………………… 14 遇忙锁定
42
开关设备 调节音量 VFO 模式选择 选择波段
选择模式
14 CW 插入
42
14 电子键
89
选择频率 快速更换频率 自动增益控制 AGC 自动增益控制 AGC 时间常数 声控 麦克风输入电平 延迟
语音处理器
36 AT 接口定义
89
37 MIC 接口定义
89
37 与计算机连接
89
38 与其他兼容电台连接
90
38 RTTY 数传
90
38 外置天调连接
91
39 跨段中继
93
40 选件安装…………………………………… 94
首先，连接到直流稳压电源，电源线红色为正极，黑色为负极，然后，将直流电源线 连接至电台 DC 插座。 请确保连接牢固。
• 安装线滤波器（仅适合 E 型电缆）。
-2-
-3-
—— A —— [ ] 电源开关。按住可接通电台电源或关闭电源 [PF A] 编程功能键 A。您可以自定义一个函数或功能。
[ATT (RX ANT)] 按下接通或关闭接收衰减器。按住可启用或禁用 RX – ANT（接收天线）。
-7-
—— A ——
在接收时，作为一个 S 表测量并显示接收到的信号强度。在发射时，它作为一个功率计和 ALC 表、驻波比表，或语音处理器压缩表。在调整中频滤波器带宽时，仪表显示出调整状 态。
—— B ——
自动模式打开并在设置自动模式频率时点亮。
显示操作模式 (USB、 LSB、 FM、 AM、 CW、 CWR、 FSK 或 FSR) 。
“
” (快) 或 “ ” (慢) ， “
” 表示 AGC 关闭。
选择中频滤波器 A 。
选择中频滤波器 B 。
—— D ——
“ ” 当手动控制中频陷波器并设置为普通时出现， “
置宽频时出现， “
” 当中频陷波器为自动时出现。
” 当手动控制中频陷波器并设
微调功能打开时出现。
以 MHz 为步进时出现，当快速菜单打开时也会出现。
77
异频操作 传送频率设置 FM 中继
亚音
31 用计算机控制
83
31 网络控制
83
32 通联录音
85
33 连接外围设备……………………………… 88
亚音频率扫描
34 COM 接口定义
88
连续音频编码静噪系统
35 ACC2 接口定义
88
通讯辅助…………………………………… 36 REMOTE 接口定义
菜单模式时点亮。
在记忆滚动模式时点亮。
内存通道模式或内存页面滚动模式时点亮。
在正常操作模式和各种配置模式，它会显示内存通道数量，快速记忆数字，而进入日志编 号。在菜单模式下，它会显示菜单号。
-8-
—— C ——
数据模式时点亮。
窄带 FM 模式时点亮 接收前置放大器打开时点亮。
接收衰减器打开时点亮。 噪声抑制器打开 NB1 或 NB2.
“ ”或“
” DSP 降噪功能选择 NR1 或 NR2 时出现。
-9-
“ ” 接收均衡功能打开时出现 “ ” 发射均衡功能打开时出现
“ ” 或 “ ” 当您选择 DSP 拍频消除时出现。
即使雷雨天气不太常见，但总有可能会发生。仔细考虑如何保护您的设备和家庭免受 雷击。安装一个避雷器只是一个开端，您还有更多事情可以做。例如，将天线系统的馈线 移至室外并与良好接地的线路短接，断开您的电台的连线将得到额外的保护。 电源连接
为了使用这种电台，您需要单独购买一个 13.8 V 直流电源。不要将电台直接连接到交流 电源。您应该使用提供的直流电源线连接电台和稳压电源，不要使用容量不够的电线电 缆。该电源的电流容量必须大于等于 20.5 安培。
26 记忆转移
58
26 存储频率范围
58
27 确认起始/结束频率
59
28 快速存储
61
CW 传送
28 扫描………………………………………… 64
自动零差拍
29 普通扫描 程序扫描
64
载波电平
29 方便操作…………………………………… 69
开机信息
29 可编程功能键
75
增强通讯…………………………………… 31 DSP 接收均衡
[Q-MR]从快速存储器中调出数据，在 VFO 模式中可修改记忆名称。
[MHz] 打开或关闭兆赫功能。在菜单模式下，您可以使用 MULTI/CH 旋钮控制调整兆赫数字的 增加或减少。
[SCAN (SG.SEL)]开始或停止扫描功能，按住选择扫描组。
[MENU] 开启菜单模式。
-6-
[CH1 (REC)]按下播放录音信息，按住录制信息。 [CH2 (REC)] 按下播放录音信息，按住录制信息。 [CH3 (REC)] 按下播放录音信息，按住录制信息。 [RX/4 (REC)] 按下播放录音信息或记录信号，按住激活通联录音功能。
[A/B (A=B)] 按下以选择 VFO A 或 VFO B，按住可复制当前的数据到其他 VFO 中。在菜单模式 下，按下选择菜单 A 或菜单 B，在程序模式下，调出开始或结束的频率。 [M/V] 在频道模式和频率模式之间转换。
[M.IN] 按下以进入记忆滚动模式并存储数据到存储器 [M>V]将当前频道模式下的数据复制到频率模式中。 [Q-M.IN] 将数据储存到快速存储器中。
[NR (LEV)] 按下选择 DSP 噪声衰减类型 NR1、NR2 或关闭 DSP 噪声衰减器。当 DSP 噪声衰减 器打开时，按住可调整 DSP 噪声衰减器的参数。
[BC (A.NOTCH)]选择 DSP 拍频陷波器 BC1 和 BC2 以及关闭该功能，按住则打开或关闭自动陷 波器。
[NOTCH (WIDE)] 按下打开或关闭中频陷波器。按住设置中频陷波器的带宽。 [SPLIT] 按进入异频操作，允许您可以使用不同的传输和接收频率。 [TF-SET] 在异频操作中，监视或改变您的发射频率。